Significato di "さんし‐の‐れい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さんし‐の‐れい IN GIAPPONESE

さん	し	‐	の	‐	れい
san	si		no		rei

CHE SIGNIFICA さんし‐の‐れい IN GIAPPONESE

definizione di さんし‐の‐れい nel dizionario giapponese

Sanshi no yabu [Saegusa] Quel piccione si attacca a tre rami sotto il suo uccello genitore. Anche un uccello è consapevole della gratitudine verso i suoi genitori. Ci sono tre ciotole di riso sui piccioni.

さんし‐の‐れい【三枝の礼】 鳩は親鳥より3本下の枝にとまるということ。鳥でさえ親に対する礼をわきまえているというたとえ。鳩に三枝の礼有り。

TRADUZIONE DI さんし‐の‐れい

Conosci la traduzione di さんし‐の‐れい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さんし‐の‐れい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんし‐の‐れい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 三枝的例子
• Traduttore italiano - spagnolo: Ejemplos de Saegusa
• Traduttore italiano - inglese: Examples of Saegusa
• Traduttore italiano - hindi: Saegusa के उदाहरण
• Traduttore italiano - arabo: أمثلة من Saegusa
• Traduttore italiano - russo: Примеры Saegusa
• Traduttore italiano - portoghese: Exemplos de Saegusa
• Traduttore italiano - bengalese: Saegusa এর রেই
• Traduttore italiano - francese: Des exemples de Saegusa
• Traduttore italiano - malese: Rei daripada Saegusa
• Traduttore italiano - tedesco: Beispiele Saegusa
• giapponese: さんし‐の‐れい
• Traduttore italiano - coreano: 산자부 예
• Traduttore italiano - giavanese: Rei saka Saegusa
• Traduttore italiano - vietnamita: Ví dụ về các Saegusa
• Traduttore italiano - tamil: Saegusa இன் ரெய்
• Traduttore italiano - marathi: Saegusa च्या Rei
• Traduttore italiano - turco: Saegusa Rei
• Traduttore italiano - italiano: Esempi di Saegusa
• Traduttore italiano - polacco: Przykłady Saegusa
• Traduttore italiano - ucraino: Приклади Saegusa
• Traduttore italiano - rumeno: Exemple de Saegusa
• Traduttore italiano - greco: Παραδείγματα Saegusa
• Traduttore italiano - afrikaans: Voorbeelde van Saegusa
• Traduttore italiano - svedese: Exempel på Saegusa
• Traduttore italiano - norvegese: Eksempler på Saegusa

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんし‐の‐れい»

Scopri l'uso di さんし‐の‐れい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんし‐の‐れい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

広辞林

江戸^代,京^ ^ ) ,大阪間の淀川を上下し、^客,荷物を連んだ,さんし-の-れい【三おの^】〔名一《学友抄に 53 ハ反 1 ? (つ)ノ#有リ 1 ?ふ)ハ三枝ノ礼有 9 」とある》へトは礼 3 "の心があり、親ねのとまつている枝から三本下の枝にとまるということ"さんじ-ほうてい ...

金澤庄三郎, 1958

講談社国語辞典 - 411 ページ

さんしちにち【三七曰ズ名) 1 出産後、一一十一 3 めの祝い。 2 死後、一一十一曰めの仏事。みなぬさんしつ【蚤室】(名)カイコを飼うへや。【か。さんしつ【產室】(名)子を生むへや。さんしのれい I 三技の礼】 8 ハトは親鳥の枝から三本下の技にとまるとい 5 意) )ハト ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

友達語 - 7 ページ

礼(れい) 1 神にお供えし、幸せを祈る式。礼儀。 ... しの総称。 I 挨拶のたとえ。御礼(おれい) 1 礼の丁寧語。 2 '受けた 11 や贈り物への感謝。大礼(たいれい) 1 大いなる礼。 2 朝廷の ... な表面は丁寧で、実はあつかましくて無礼:三枝の礼(さんしのれい)鳩は親 ...

Yukio Kiyota, 1998

毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト中国語訳:

国シン力'ポール住まい 7 ィちゅうごく中国にほん日本フィリピンれい例わたしその他ああああのうひていいいえ[否^ : ]ええ[肯定]〜さんしつれい失礼しました[わびる]すみません[切リ出し]そうです广肯定]そうですか[了解]国家[自己的出身国]新加坡住所[自己的住处] ...

TIJ東京日本語研修所, 2007

三省堂現代国語辞典 - 458 ページ

さんさろ【三差路】(三〈叉路)〈名〉道路が三つに分かれているところ 0 みつまたの道。さんさん【さんさん】(〈璨慷) ) I たる〈 ... 動サ変〉ばらばらになって、なくなること。败敏逸" 4 さんし-の-れい【一一-枝の礼】〈連語〉〔文^浯〕【ハトは観鳥のとまっている枝 4 だから: .

市川孝, 1992

明鏡国語辞典 - 662 ページ

10 降る雨」さん. . ? ^【,燦, ! 10 【形動"し太陽の光など一祭が明るく輝くさま。「 I と降り注ぐ隔光」 I きさん. ^【散散】 0 〔副:〕容 28 ないさま。 ... し【蚕糸】【名〕 0 かいこの蘭?からと .... 31 の子は親鳥のとまっている枝から三枝下がってと礼を重んじることのたとえ。

北原保雄, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 751 ページ

49 陸ヒ-地形名臺糸さんし) [名] 815 糸 X 紙さんし) [名] 770 紙三 1 ^さんし) [サ変] 1396 思索三之(さんし) [固] 69 名(男) 70 名( ... [固] 27 大字(その他)三四之 5 (さんしのたて 1 [固] 45 地区名参野町(さんじのちょう) [固] 26 人-字ィ町)三枝の礼(さんしのれい) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 178 ページ

5 よくおしやれしました。 ... (こたえ[ ] 1 2 3 4 (1)|子ども子ども学生学生(2) C d 3 b ○ 173-131}{D 1 A :ケイトさんはどんなこどもでしたか。 ... (こたえ[ ] 2 3 4 (1) 3 C d b (2) h f G g ○ 132-135)[] 1 A :さかいさん、しつれいですが、ごけっこんのきっかけは?

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

オールカラーでわかりやすい！ 日本史 - 301 ページ

米騒動こめそうどう 242 後冷泉天皇ごれいぜいてんのう 70 金剛力士像こんごうりきしぞう 98 塾田永年私財法こんでんえいねん ... 所さむらいどころ 89 三経義疎流さんぎょうのぎしょ 40 参勤交代さんきんこうたい 144 三国干渉さんごくかんしょう 222 3C さんし ...

西東社編集部, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 121 ページ

し?し^ " ! ^しゆ: 4 ; ^齡ぉ冷す齡齡醴く"し^令^れョ碼塌冷 51 リ X ?し II 兮例比―1^ 2 や仑" "一"〜^ ^も' ;ネし〜" ... いちんぎんどれいぬれいのれいそくいのれいきょし#ちゆうもくのれいさんしのれいしょラるいあわれみのれいにわのれいすいおんのれいはれいばれ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999