Significato di "さつじん‐ざい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さつじん‐ざい IN GIAPPONESE

さ	つじ	ん	‐ざ	い
sa	tuzi	n		i

CHE SIGNIFICA さつじん‐ざい IN GIAPPONESE

definizione di さつじん‐ざい nel dizionario giapponese

Un crimine di uccidere intenzionalmente una persona. L'articolo 199 del codice penale vieta, è condannato a morte o indefinito o alla reclusione da più di cinque anni. [Supplementare] Precedentemente, c'era l'articolo 200 della legge penale con la pena minima di un assassino che uccide la discendenza diretta come pena detentiva immediata, ma è stato cancellato nel 1995 (1995).

さつじん‐ざい【殺人罪】 故意に人を殺す罪。刑法第199条が禁じ、死刑または無期もしくは5年以上の懲役に処せられる。 [補説]以前は、直系尊属を殺す尊属殺人の最低刑を無期懲役とする刑法第200条があったが、平成7年（1995）に削除された。

TRADUZIONE DI さつじん‐ざい

Conosci la traduzione di さつじん‐ざい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さつじん‐ざい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さつじん‐ざい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 谋杀商品
• Traduttore italiano - spagnolo: bienes Murder
• Traduttore italiano - inglese: Murder goods
• Traduttore italiano - hindi: हत्या माल
• Traduttore italiano - arabo: البضائع القتل
• Traduttore italiano - russo: Убийство товары
• Traduttore italiano - portoghese: bens de assassinato
• Traduttore italiano - bengalese: হত্যা পণ্য
• Traduttore italiano - francese: produits de meurtre
• Traduttore italiano - malese: barang Murder
• Traduttore italiano - tedesco: Murder Waren
• giapponese: さつじん‐ざい
• Traduttore italiano - coreano: 살인 제품
• Traduttore italiano - giavanese: barang Murder
• Traduttore italiano - vietnamita: hàng Murder
• Traduttore italiano - tamil: கொலை பொருட்கள்
• Traduttore italiano - marathi: खून वस्तू
• Traduttore italiano - turco: Cinayet mallar
• Traduttore italiano - italiano: merci Murder
• Traduttore italiano - polacco: towarów Murder
• Traduttore italiano - ucraino: вбивство товари
• Traduttore italiano - rumeno: bunuri Murder
• Traduttore italiano - greco: δολοφονία εμπορευμάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: moord goedere
• Traduttore italiano - svedese: Murder varor
• Traduttore italiano - norvegese: Murder varer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さつじん‐ざい»

Scopri l'uso di さつじん‐ざい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さつじん‐ざい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

審くもの審かれるもの - 8 ページ

中西伊之助, 布施辰治 『それが良心と云ふものですかね』\盜囚は、果して恐ろしい殺人罪を犯してゐることを自白したのだ』あうしうはおそさつじんざいをか 0 はくからは囚人自働車にのせてその饬盜囚を警視鹿に送ったのだ。!ところが、その饬『さうだよ。警視廳 ...

中西伊之助, ‎布施辰治, 1924

神経病時代 - 254 ページ

あい、のたちいす"、は 5 つダしゃ 5 じぶん(二)自己の愛せんとする者が、他のものを愛しようとしてゐるとき。 ... しらふんどおいつざちは,つけつくわしつと(一)殺人罪 1 すべての殺人罪の中で、その原因を調べると愤怒が第一で、次が癡呆の結果、嫉妬は第三位で ...

佐多芳久(医師), 1932

ひき逃げで殺人罪もあり得ます!

ひき逃げで殺人罪もあり得ます!(2)殺人罪もあり得ます!ひき逃げの件数が減少したことをもって、厳罰化による一定の効果を認めることができますが、その反面、極めて悪質なケースも目立つようになってきました。特に、被害者を引きずったまま何キロにもわたっ ...

All About 編集部, ‎西村有樹, 2013

無花果 - 54 ページ

若氣の過ちとは云ひながら、一一じ-つけつひごごごきながだんわかげあや,いか澤が事も、若果して我が身の上の關係から殺人罪を犯すやうに立至ったといふを果さ 5 こごもし;たわみ 5 へく 5 んけいさつ. ^んざいをかたちい^で、何の面下げて打明けられやうも ...

中村吉蔵, 1901

新修百科大辭典: 全 - 61 ページ

さつ—早月,早. 33 : ,離月〔 II 〕難晴五爿の典籌" 15 と 43 :の崎,さゥ囊阜月.杜聽花(續) 4114 、膨諷霸の常綠疆木,裹さニ米以ト。 .... &5 のぉ| "たる人間の始期に襲し奪ふ犯刑法 I 九九條—二〇二條の舰さつじんざい殺人卵〔法〕他人の生命をに研究に努力し ...

長谷川誠也, 1934

巖窟王: 史外史傳 - 425 ページ

た 3 ぶ, ,えいたら 5 ザ实みや,も考へ得ぬ程-、一成ッた、其うちに钸吏は手を^けて、捜し又換したけれさ永太郞の^は見えぬ、^ものせんやいはャじまはくし 12 やおし 0 いときえいた. ... 73 「ハィ殺人罪です、彼ミ其に脫牢した毛太郞次と云あらはんざいため, , : !

Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924

次の時代 - 61 ページ

普通の場合に於ては大人と小人の费用に可なりの相遨があるべきだと思ふのである次 4 一一どもなにごとふかうじけん. ... これがため家族に行はれて居る共存共榮主兹も一度これを社會全體てようばあひまつたいつくうろんすもさつじんざい.1 かに適用する場合 ...

安部磯雄, 1930

新修シェークスピヤ全集: 第24卷 - 21 ページ

... にもいはねえで。なんなんバ—ド(雙方をなだめつ、)これさ、中尉,これさ、伍長!こ&ぢやちゆ. ? 0 ごちや 3 ^的に姦通罪だの、殺人罪だのをおヅばじめるに相遠ないわよ!レてきかんつうざいさつじんざいさ 3 ゐあれ、まァ、どうせう!あの人拔いたらうぢやないかね!

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1933

千年の時の彼方に - 153 ページ

松原には、青柳くとまつばらあおやぎ「その警察も、桜子が、郵便配達の人のことを言いにいったら、調べなおしてくれるとしているわけだし。」「うーん。そういえば、そうだな。じっさい、警察は、事故ってことでかたづけようい。殺人罪でつかまりにくいやり方を、選んで ...

沢村凜, 2009

文明の末路 - 267 ページ

Ignatius Donnelly, 陸奥広吉 ,フではない、#方は家主でもなければ,永年住んだ人でもない。 ... フィリップォい#くしよこしらへひとわたしながねんしきん 1 んか,へん 2 し殺人罪の被告として直ぐ違柿させる、さうして^兌譴人には,貴女の阿母さんがなると言つさつ ...

Ignatius Donnelly, ‎陸奥広吉, 1917