Significato di "ぜっ‐たん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぜっ‐たん IN GIAPPONESE

ぜ	っ‐	たん
ze		tan

CHE SIGNIFICA ぜっ‐たん IN GIAPPONESE

definizione di ぜっ‐たん nel dizionario giapponese

Lingua fine] 1 lingua avanti. Lingua di testa. Due parole di una parola. Discorso. Lingua di testa.

ぜっ‐たん【舌端】 １ 舌の先。舌頭。２ 口先の言葉。弁舌。舌頭。

TRADUZIONE DI ぜっ‐たん

Conosci la traduzione di ぜっ‐たん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぜっ‐たん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぜっ‐たん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 绝对谭
• Traduttore italiano - spagnolo: absoluta Tan
• Traduttore italiano - inglese: Absolute Tan
• Traduttore italiano - hindi: निरपेक्ष टैन
• Traduttore italiano - arabo: مطلق تان
• Traduttore italiano - russo: Абсолютная Тан
• Traduttore italiano - portoghese: Absolute Tan
• Traduttore italiano - bengalese: পরম তান
• Traduttore italiano - francese: Absolute Tan
• Traduttore italiano - malese: Encik
• Traduttore italiano - tedesco: absolute Tan
• giapponese: ぜっ‐たん
• Traduttore italiano - coreano: 절대 땅
• Traduttore italiano - giavanese: Absolute Tan
• Traduttore italiano - vietnamita: Absolute Tân
• Traduttore italiano - tamil: முழுமையான டான்
• Traduttore italiano - marathi: संपूर्ण टॅन
• Traduttore italiano - turco: Mutlak Tan
• Traduttore italiano - italiano: Absolute Tan
• Traduttore italiano - polacco: Absolute Tan
• Traduttore italiano - ucraino: абсолютна Тан
• Traduttore italiano - rumeno: absolut Tan
• Traduttore italiano - greco: απόλυτη Tan
• Traduttore italiano - afrikaans: absolute Tan
• Traduttore italiano - svedese: absolut Tan
• Traduttore italiano - norvegese: Absolute Tan

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぜっ‐たん»

Scopri l'uso di ぜっ‐たん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぜっ‐たん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国古典・人生の知恵: 変革期を生き抜く人間学136

かんしがいでんさんたんそれで思い出されるのが、『韓詩外伝』という古典にある「君子は三端を避く」という有名なことばである。ひったんほうたんぜったん「端」とは切っ先という意味である。「一一一端」とは、文士の筆端、武士の鋒端(矛先)、弁士の舌端を指して ...

守屋洋, 1996

梅花無尽蔵注釈 4

容易にぜったん二どうな二れよ二れみすなは舌端を鈹動する莫かれ」と。是に由って之を觀れば、則ちぐんちはな?そらいいうし 4 'くとも二れもちひ?軍持に花を揷すは、其の來由、支竺共に之を用ふること、久 平等深密之羽儀也、容易莫 細漏泄、戒レ余曰、靈山 ...

市木武雄, 1994

バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 197 ページ

しかろう・・・・ニただし、いかなる紛糾事が出来いようとも構わぬというなら、肝を据えてかからっしゃい」しゅった「いや、もはや言っても甲斐なき次第、伊豆殿、どうとも御貴殿の思わるるようにさっしゃるがよろと舌端火を吹くような激しい語気であったがさすがにその ...

永岡慶之助, 2012

李陵

現実の生活ではふたたび開かれることのなくなろちゅうれんぜったんれつごししょおのえぐった彼の口が、魯仲連の舌端を借りてはじめて夜離々と火を噴くのである。あるいは伍子青となって己が眼を挟らしめ、りんしょうじょしんおうしったいしたんけいかそくつげん ...

中島敦, 1996

単語大系 - 第 3 巻 - 987 ページ

(せつぜい) [サ変] 1880 節約繞世(ぜっせい) [名] 2480 勝り切々,せっせつ,切切(せっせつ》[名(形動) ] 2512 常態'異常 2528 趣き ... 摂田里町(せったやまち) [固] 26 大卞(町)節太郎(せったろう) [固] 69 名(男)切断,截断(せつだん) [サ変] 2249 切断舌靖(ぜったん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新修国語漢和辞典 - 164 ページ

1 刀ゆ^や卜/え該^と'錢^埃復雩化嘴孫設^切^ I : ^サ碭盗彦 1 - ^ 1 え 11 頂來肩暂^斜二八六: ^ 111 霄ゃ^れぜゥすス漆 1 せっする【接する】 5 ひれ俨ゅお 1 ^ ? ... し; ; 1 せっせい【節制】^ ; 2 ; :な; ; : ; : ^ 0 ぜっせい【絶世】お? ... グぜったん【舌端】ほおが先; ...

宇野哲人, 1983

諷誦・歎徳・表白・引導大宝典 - 605 ページ

9 うすでし夢裏の狂蝴蝶を逐う。鹿翼、若し搏わば、定めて丹霄雲上の玉颶凰たらん。既に知る。& . !こ^ ^いん^えんうむ之 0~ . 'くんえなん 5 ^がぜったんだん 1 ^さい唯是れ幻因幻縁。有無を論じ、功^を論ず。何ぞ疑わん、舌端を断取して、才也勝れるき 1 ^ 1 ...

釈慶厳, 1987

海のトリトン3巻

手塚治虫. うまくまん中の部分だけが _ - -すっぽ抜けてそうあん忙はあやうく氷ごと粉みじんになるところだっ攫んぜぜったんでねおれが氷を運ぶ役- -- -系- ' z , ,多蓼夢診参ー お馴...も」っ師叶」の.

手塚治虫, 2013

プルアウト - 107 ページ

ここが全てだよ、お前らみたいに車で気まぐれに来るのとは違うんだよ!ほら、上『来てくれ』とも『入ってくれとも」言ってないぜ!俺達にはここしかないんだよ、お前らみたいな無責任な奴らが好き勝手にゴミ捨てるからだろ!嫌なら上がれよ!ったんだよ。「なんだよ、うる ...

望月海里, 2006

シンガリオ・ロウ・ザ・リーフ - 140 ページ

新聞って、あなたの手にある、その新聞のことですか?」「お前、ちよっとそこにある新聞を取っとくれよ」灰色それだけは嬉しかったぜ。ったんだよってさ。へへっ、柄にもねえよな。じやあな、ありがとよ。最後にわかりあえた、たけどさ-ちよっとした短い間でも、こうやっ ...

篠崎彩人, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぜっ‐たん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぜっ‐たん nel contesto delle seguenti notizie.

「あの人の名前が思い出せない！」のは、歳のせいだけじゃない!?

こうした状況は、『舌端（ぜったん）現象』などと呼ばれています。脳内での「記憶の検索」が、うまくいきそうで、うまくいっていない、という状態になりますが、こうした「検索の失敗」は、人間の心に「もどかしい！」という感情を起こさせることでも有名です。 «エキサイト: ニュース, lug 12»