Significato di "セカンドハンド" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI セカンドハンド IN GIAPPONESE

せかんど	はんど
セカンド	ハンド
sekando	hando

CHE SIGNIFICA セカンドハンド IN GIAPPONESE

definizione di セカンドハンド nel dizionario giapponese

Seconda mano 【di seconda mano】 beni di seconda mano. Sekohan.

セカンドハンド【secondhand】 中古品。セコハン。

TRADUZIONE DI セカンドハンド

Conosci la traduzione di セカンドハンド in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di セカンドハンド verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «セカンドハンド» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 二手货
• Traduttore italiano - spagnolo: de segunda mano
• Traduttore italiano - inglese: Secondhand
• Traduttore italiano - hindi: पुराना
• Traduttore italiano - arabo: اليد الثانية
• Traduttore italiano - russo: подержанный
• Traduttore italiano - portoghese: de segunda mão
• Traduttore italiano - bengalese: পরোক্ষ
• Traduttore italiano - francese: Secondhand
• Traduttore italiano - malese: Terpakai
• Traduttore italiano - tedesco: aus zweiter Hand
• giapponese: セカンドハンド
• Traduttore italiano - coreano: 헌
• Traduttore italiano - giavanese: Liya-tangan
• Traduttore italiano - vietnamita: Secondhand
• Traduttore italiano - tamil: இரண்டாவது கை
• Traduttore italiano - marathi: दुसऱ्या हाताने
• Traduttore italiano - turco: İkinci el
• Traduttore italiano - italiano: Usato
• Traduttore italiano - polacco: z drugiej ręki
• Traduttore italiano - ucraino: Бувший
• Traduttore italiano - rumeno: La Mâna A Doua
• Traduttore italiano - greco: Δεύτερο Χέρι
• Traduttore italiano - afrikaans: tweedehandse
• Traduttore italiano - svedese: Andrahand
• Traduttore italiano - norvegese: Brukt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «セカンドハンド»

Scopri l'uso di セカンドハンド nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con セカンドハンド e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

サンタクロースの街ロヴァニエミの必見観光スポット

ロヴァニエミで楽しむエコショッピング(1)物を大切にする文化に触れられるセカンドハンドショップフィンランドにも、日本の「もったいない」に共通する意識があります。不必要になったものは即ゴミ箱行きになるのではなく、まだ使えるものはそれを必要としている人 ...

All About編集部, 2014

旅行前にチェックしておきたいロヴァニエミの観光情報

ロヴァニエミで楽しむエコショッピング(1)物を大切にする文化に触れられるセカンドハンドショップフィンランドにも、日本の「もったいない」に共通する意識があります。不必要になったものは即ゴミ箱行きになるのではなく、まだ使えるものはそれを必要としている人 ...

All About編集部, 2014

旅マニア!ベルリンでショッピング - 4 ページ

なセイレんにうサセせ品扱リのまのをた品り念品し商ぁ記古と、くる中然やなすンンドーヴァーンセカンドハベルリンらしさあふれるセカンドハンド、ヴァーンジン店内セカンドハンドショップの中でもアクセス良さは抜群「ー 960 ~ 70 年代のベルリン」ヴァーンジン。

All About 編集部, 2012

ケンブリッジの街から: イギリス留学体験記 - 86 ページ

ケンブリッジハン」は実は「セカンドハンド」だったのだ。「使い古した( ! ! ^ュ)」よりも、「セコさい頃、両親が、中古車を指して「セコハン」と言っていたのを思い出した。「セコで多く目にする中古のものに出会う度に、「セカンドハンド」という言葉に触れ、小私は、中古車 ...

山田明子, 2003

アメリカ大学留学決定版 - 126 ページ

学期の始まる前などにセカンドハンドのテキストや参考文献が売り出されることがありますのでよくチエックして利用しましょう。 1 自分にあった住まいのスタイルを決める現地に行ってから自力で住まいを探すのは、なかなか大変なことです。入国前に住まいの ...

ICC国際交流委員会, 2007

オランダの顔: オテンバ外交官の日記から - 150 ページ

ハンドのお店がたくさんあり、オランダ各地で週末を利用して、セカンド.ハンド市がよオランダは、セカンド.ハンドの「もの」が市場にあふれている。本、自転車を始めセカンベると「ものを大切にする」という発想は、今日の日本ではまだまだ乏しいように思う。取って ...

野田尚美, 2001

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

セカンド^クラス 560011 ( 3 — : 01383 セカンドは第二,二番目の意,クラスは极とか順の意で,第二流とか第二扱との意味である。単にセコンドまたセカンズということもある。これに対し一流とか第一扱はトップ,クラス 10 ド 13 — 33 である。セカンド,ハンド ...

Hikoo Satō, 1961

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 329 ページ

セカンド.ウインド五 56 ○ 0 ロ U 脚 1 咽 U ] (スポーツ)長踊離走なと、の激しし、運動でニ損取する酸素がしばらくして十分な量に達し.据現呼吸器采ペの負荷が減り ... 障述の際の精神的苦痛などセカンドハンド』印叩曲孤値]の中古の.使い古しの-ネセコハンとも.

学研辞典編集部, 2011

外來語辭典 - 488 ページ

1 セカンドは大捭脈の 1 動に同じ.一 1873 ,同:改暦辨〕〔秒(セ力ンド)一 1895 ,淼出思軒譯:十五少年 12 〕二セコンド.セカンドハンド[んほヒ&ひほ]ふるの.ふるての. 1 ^他人のてにカュゝつた.おさがりの.セコンドハンド.セコノ、ン.〔'再婚の女,にいふ.一や,此 ...

荒川惣兵衛, 1941

イギリス四方山話: Haru to bebarī ni sunde - 73 ページ

新聞の地方紙の二、三べージはリスでは、日常の、例えばティ—カップから、バタ—ナイフに至るまで、セカン日用品の小さいものなどは遠い昔の話のようになつていると思うのですが、ィギ今の日本では、セカンドハンドと聞くと、車かォ—ディォ類は心 ...

前之園公代, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «セカンドハンド»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino セカンドハンド nel contesto delle seguenti notizie.

ムラピ山周辺のメンバーが神戸市を訪問 災害からの復興について学ぶ

そのほか、セカンドハンドの衣類を販売するチャリティーショップや精肉店など、商店街の見学も行った。 参加者からは、. 街歩きをしていても震災被害の雰囲気が無く、復興がとても速かったのだろうと思いました。インドネシアよりもきめ細やかな復興政策を ... «インドネシアニュース, ott 15»

＜ノーベル文学賞＞アレクシエービッチさん 原発事故被害、ソ連崩壊描く

戦争に自動小銃を持って行くように、いつも準備万端で駆け回る」。こうして集めた膨大な録音を基に一冊書き上げるのにかかるのは「五年」。 二〇一三年の「セカンドハンドの時代」では現代に適応できない「ソ連人」や過去の復興を望む若者らの声を集めた。 «東京新聞, ott 15»

受動喫煙よりタチが悪い!? 子どもに有害な「サードハンドスモーク」とは

日本でもよく知られている受動喫煙ですが、医学的には“セカンドハンドスモーク”と呼ばれます。サードハンドスモークは、“三次喫煙”、“残留受動喫煙”とも呼ばれるもので、タバコの煙の成分が部屋や衣類などにしみこみ、タバコを消した後でも残留物質を吸いこん ... «日刊アメーバニュース, set 15»

世界各国のヴィンテージ雑貨やクラフトなど個性あふれるショップが集結 …

クラーヴェ（食器とキャンドル）／Tammy's Treats（タイやカンボジアで作られた雑貨）／map（アクセサリー）／Elisa（セカンドハンドの北欧雑貨、アパレル）／石巻 こぶちや（石巻産わかめのお店）／蝉 semi （テント生地・広告を再利用したバッグ）／Christina ... «PR TIMES, giu 15»

【レポート】ビンテージ自転車が人気の自転車マーケット開催…豪アデレード

また、お店の外ではセカンドハンドのショップが立ち並ぶ。 自転車の小物類は、5豪ドルから、ビンテージものの自転車は50豪ドルから。ほとんどの物がアデレードの自転車のコミュニティーから集められたものということ。中にはかなりの掘り出し物があり、早い物 ... «サイクルスタイル, mag 15»

オーストラリアで社会問題…増え続けている電子機器類のゴミ …

壊れた場合は修理する、または使わない場合は、セカンドハンドで他の人に譲るなど。 □再利用 分解して使える部品を再利用し、ゴミになる部分を極力減らす。 3Rsプログラムの中でも特に個人ではなかなかできない再利用という部分を、国や行政が特に力を ... «サイクルスタイル, mar 15»

『北欧をまるごと楽しむ！！～北欧ぷちとりっぷ vol.4～』

日常的にフリマやセカンドハンドを活用し、個性的なお洒落を楽しむ若者たちの暮らしや、そこから生まれる若手クリエイターたちのアイデアや創作活動をご紹介します。 できたてほやほやの『3日でまわる北欧 in ヘルシンキ』の販売＆著者サイン会も行います。 «デイリーポータルZ, dic 14»

バンコク・「THE WALK」のフリーマーケット、好評により規模拡大

会場は4つのゾーン「ロットボラーン」「ビンテージ」、中古品を販売する「セカンドハンド」、軽食やドリンク類を販売する「タラートナーム（水上市場）」などに分けられている。人気の高まりから現在規模を拡大中で、間口・奥行き各4メートルのミニ倉庫が立ち並ぶ新 ... «秋田経済新聞, dic 14»

LAでおすすめのヴィンテージショップ１０選！

ロサンゼルスには多くのヴィンテージ・ショップやセカンドハンドのお店があるので、そういったお店で自分だけの一着を見つけているようです。今回は数あるお店の中からおすすめのヴィンテージショップ10店舗をピックアップしました！さあ！これを読んでトレジャー ... «TABIZINE～人生に旅心を～, dic 14»

レールに乗らされていない真のイノベーションを実現する

有田： Hadoop（大容量データを分散処理するミドルウェア）が公開されて話題になっていますが、個人的には、本当はもっと新しい技術があって、セカンドハンドだから公開しているんじゃないかと疑っています（笑）。もっと違うやり方で高速処理を行うことは、日本 ... «電通報, dic 14»