Significato di "せき‐たつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI せき‐たつ IN GIAPPONESE

せき	‐	たつ
seki		tatu

CHE SIGNIFICA せき‐たつ IN GIAPPONESE

definizione di せき‐たつ nel dizionario giapponese

Mi sbrigo, mi sbrigherò. Impaziente. 2 Mi emoziono.

せき‐たつ【急き立つ】 ［動タ五（四）］１ 急ぎあせる。はやる。２ 興奮する。

TRADUZIONE DI せき‐たつ

Conosci la traduzione di せき‐たつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di せき‐たつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «せき‐たつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 站在关
• Traduttore italiano - spagnolo: Párese Seki
• Traduttore italiano - inglese: Stand Seki
• Traduttore italiano - hindi: Seki खड़े हो जाओ
• Traduttore italiano - arabo: الوقوف سيكي
• Traduttore italiano - russo: Стенд Секи
• Traduttore italiano - portoghese: Fique Seki
• Traduttore italiano - bengalese: Tatsu Seki থেকে
• Traduttore italiano - francese: Tenez- Seki
• Traduttore italiano - malese: Tatsu Seki
• Traduttore italiano - tedesco: stehen Seki
• giapponese: せき‐たつ
• Traduttore italiano - coreano: 관한 경과
• Traduttore italiano - giavanese: Tatsu Seki
• Traduttore italiano - vietnamita: đứng Seki
• Traduttore italiano - tamil: Tatsu Seki
• Traduttore italiano - marathi: खोकला
• Traduttore italiano - turco: Tatsu Seki
• Traduttore italiano - italiano: stand Seki
• Traduttore italiano - polacco: Stań Seki
• Traduttore italiano - ucraino: стенд Секі
• Traduttore italiano - rumeno: Stand Seki
• Traduttore italiano - greco: Stand Seki
• Traduttore italiano - afrikaans: staan ​​Seki
• Traduttore italiano - svedese: Stand Seki
• Traduttore italiano - norvegese: Stand Seki

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «せき‐たつ»

Scopri l'uso di せき‐たつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con せき‐たつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南總里見八犬傳 - 962 ページ

9 ,フか矿一日僙を招き寄て 0 裤如此々々と示させ給ひ 0 かゝれば俺們兩人は 0 この地の逗留限りしられす 0 いねえ-やふなかぷそなれゐせきたつセなたとし- ,ーろまめやか^ともいたこ,ろほ、よりて犬江星の船家扶は 0 檷を遺迹に立べきぞ 0 僳が年來老實なる ...

滝沢馬琴, 1893

動詞・形容詞問題語用例集 - 51 ページ

(或る女・前 1 cc~ 167 ) 0 お島さんが此方へ来てゐる話をすると・それぢや款が一人で行つて連れて来るといせきたつて・急立つもんだからな。(あらくれ 1 打)せきばつする(責罰)彼の神曲においては地獄の中に貴罰せらるる性質の悪である。(人格主義 1 cc)せ ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

日本類語大辞典 - 120 ページ

しんせき(新関)。「(岩戸闘)。○天上にありといふー OE いはとのせき○通過し易からざるー O 難闘材―on 闘激ッ○「安宅闘(加賀園能美郡にありし闘所)。(東海道箱根の北にありし闘○「愛発関(越前国敦賀にありし闘所)。 OT 達坂闘(近江国大津に遺跡あり)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戸作者淨璢璃集 - 167 ページ

や^して二世迄ど、かたらう夫おようね取た、へッヱ憎や^ -ど怒れる颜、こ,を V こぬ寸ひどたねはせ 4 で X 'どビっ; 'ていかかほ鑑事わいのど、つきはなけれは梓姬、せき立餘り我顔の、疵も忘れて牛よ 6 おり、コ\くくこビあづさひめたつ. ?わがかほ 9 ^ 7 わす, ?

水谷不倒, 1898

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 337 ページ

しはぶる〔咳〕せきはん【赤飯〕あかがしは〔赤柏〕せきひ【石碑〕いしぶみ〔砷〕せきべつ〔惜別〕 I の情なごり〔名残〕なごりのそで〔名残袖〕なごりのたもと【名残袂〕せきむ〔責務〕ー. ... てる〔急立〕せきたつ〔急立〕す'むせぶ〔咽'噎〕せきたぐる〔咳吐〕たぐる〔吐〕むせきこ.

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 337 ページ

芹生公男, 2007

天神縁起の基礎的研究

... あやしみはるはナルりうがんうち二いしのだいいだむねこれおの- ^しれども、更にゆるさビりけり、左大臣此気色を見給、座籍を立て、陣座へ退給しに、只今の召こ楚さらさだいじんこのけしきみたまひざせきたつちんのざしりぞきたまいたゝいまめしそ動一一京師; ...

真壁俊信, 1998

福澤全集: - 第 4 巻 - 15 ページ

あがてだい なにりくつけいしかならひ 6 事に暗く掛引に迀濶なりと云ふ夫れ或は然らん利口に立廻はりて人の股を潜るが如きは士流 ... 成り昔年の書生、今日の商人その缝化の案外に速なるをえふゆいのうぐわいめんてい 3 いた^ざんじしんはラせきねんへんく.

福澤諭吉, 1925

日本國語大辞典 - 693 ページ

てる【急立】"他タ下一 3 囡せきた,つ〔他タ下二 3 ある動作をすぐさまするように促す, ,人情本-春色梅美婦翻-三,一六回「サアサア行ふ行ふ,とせき立《タテ)れば下女のお富は支度して」,和英語林集成(再版)「フネガデルトテヒトヲ 965 に^ 63 (セキクテル)」,諷誠京 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Meikai kokugo jiten - 117 ページ

自サ)料金を取ゥて通をかすこと,「しょく"せきかつしょく 3I 赤〈埚色】(名)【文】ふせつかつせきがはら 3I 問ケ通】(名)勝敗.通命の定まる,教い(ま口) .... 【地)地球の両極から九十家へだたつた大面,せきとして 1 【 1 家として I (動)【文 8 ひつそり. (しん)として 8 かな相子 ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965