Significato di "セメント‐ベビー" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI セメント‐ベビー IN GIAPPONESE

せめんと		べびー
セメント	‐	ベビー
semento		bebi-

CHE SIGNIFICA セメント‐ベビー IN GIAPPONESE

definizione di セメント‐ベビー nel dizionario giapponese

Cement baby 【cement baby】 Un bambino nato tra una coppia che si è risposata. Si riferisce a un bambino. [Supplementare] La parola cemento in inglese ha il significato di "indurire affetto e amicizia", ​​quindi è una parola che ha reso profonda una relazione tra due coniugi.

セメント‐ベビー【cement baby】 再婚した夫婦の間に生まれた赤ん坊。連れ子に対していう。[補説]英語のcementには「愛情・友情を固める」の意味もあることから、夫婦仲を深める存在としていった語。

TRADUZIONE DI セメント‐ベビー

Conosci la traduzione di セメント‐ベビー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di セメント‐ベビー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «セメント‐ベビー» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 水泥宝贝
• Traduttore italiano - spagnolo: Cemento bebé
• Traduttore italiano - inglese: Cement baby
• Traduttore italiano - hindi: सीमेंट बच्चे
• Traduttore italiano - arabo: طفل الاسمنت
• Traduttore italiano - russo: Цемент ребенка
• Traduttore italiano - portoghese: cimento bebê
• Traduttore italiano - bengalese: সিমেন্ট শিশুর
• Traduttore italiano - francese: ciment bébé
• Traduttore italiano - malese: Cement bayi
• Traduttore italiano - tedesco: Cement Baby
• giapponese: セメント‐ベビー
• Traduttore italiano - coreano: 시멘트 베이비
• Traduttore italiano - giavanese: Semen bayi
• Traduttore italiano - vietnamita: xi măng bé
• Traduttore italiano - tamil: சிமெண்ட் குழந்தை
• Traduttore italiano - marathi: सिमेंट बाळ
• Traduttore italiano - turco: Çimento bebek
• Traduttore italiano - italiano: cemento bambino
• Traduttore italiano - polacco: cement dziecko
• Traduttore italiano - ucraino: цемент дитини
• Traduttore italiano - rumeno: ciment copil
• Traduttore italiano - greco: μωρό Τσιμέντο
• Traduttore italiano - afrikaans: Cement baba
• Traduttore italiano - svedese: cement bebis
• Traduttore italiano - norvegese: sement babyen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «セメント‐ベビー»

Scopri l'uso di セメント‐ベビー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con セメント‐ベビー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

少女のなみだ: 涙がこころを癒す短篇小説集

あかねは女子サッカーチームに所属しているが、ベンチウォーマーだ。ある日急に父がコーチとしてやってくることに。夢を追う少女が眩しい「ベンチウォーマー」。万知子は家 ...

リンダブックス編集部, 2014

JETRO 20-nen no ayumi - 328 ページ

じ鋼線、鋼燃線、白色セメント'発泡剤、ベビー、キヤリヤー.ライター(以上日本)、硫黄(カナダ)、二酸化チタン(西ドイツ)、自転車(ハンガリー)、発泡剤ァゾビスホーマイドけ 5 、 4 、日本)測量計、パン、琉黄原料、ブレーキ.ドラム、リンゴジュース(以上カナダ)フエ 0 ク ...

日本貿易振興会, 1973

子連れ再婚を考えたときに読む本:

生活習慣の違いをどうする?連れ子と再婚相手との関係、周囲に再婚家庭だと告げるコツ...子どもの姓や親権変更、養子縁組、夫婦の財産問題.. ...

新川てるえ, 2011

浅野セメントの物流史: 近代日本の産業発展と輸送

殖産興業政策期から昭和恐慌期まで浅野セメントの物流システムを媒介にして産業・交通の相互促進的発展の姿。生産・流通一体不可分の関係を実証的に剔出しこれまでの研究史 ...

渡邉恵一, 2005

トラウトルアーHandmade & Tackle: 実戦派ルアーの作り方/最先端のタックルバランス

なお、つや消しの添加剤が手に入らなければ、塗料にベビーパウダーを ... ( 1m )・力ッター・セルロースセメント・メスまたはデザインカッター・ウレタン・精密ドライバー・ミッチャクロン・プライヤー-ニッパー・爪切り・ポンチ( 3m 、 4m 、 5m )使用する塗料・精密ノコギリ- ...

つり人社北海道支社, 2012

日本の地誌: 首都圈 I-II - 572 ページ

... 478 , 480 セメント産業 485 ゼロメートル地带 58 全蒹アーケード 551 浅海漁業 506,511 浅海養殖 494 潜在自然植生 67 闼状 ... 第一次ベビーブーム 13 ダイオキシン類汚染問题 451 代官見立新田 34 大気汚染 65,512 大規模住^ほ地 430 大規模鋼節池 ...

山本正三, ‎新井正, 2009

新しいグラスアイオノマーセメント: コンポマーを中心に

今日のグラスアイオノマーセメントは機械的性質や操作性(光重合などの硬化反応を含む)を改善するために、レジン成分を混入し、思いきった体質改善を果たした。レジンの混入 ...

藤井弁次, ‎成川公一, ‎井上正義, 1999

オーシャン・メタル: 資源戦争の新次元

竹島、尖閣問題、紛争の背後には必ず資源がある。日本は世界第六位の排他的経済水域を持つ海洋大国だ。その地勢的特性を生かせずして次代は拓けない。専門家が明かす次なる ...

谷口正次, 2012

「会社四季報」業界地図 2013年版: 「会社四季報」業界地図シリーズ

スマートフォン、SNS、半導体、資源、防衛産業・・・激変する業界を、「四季報記者」が徹底解説! デジタル家電、サムスングループ、電気自動車、葬式など、全141業界を収録。 ...

東洋経済新報社, 2012

ブルー オーシャン戦略: 競争のない世界を創造する

差別化、低コスト、コア・コンピタンス、ブランディング...。これまで数々の「戦略」がもてはやされてきたが、ライバルと同じ市場で戦うかぎり、どれほど巧妙に戦略を練った ...

W・チャン・キム, ‎レネ・モボルニュ, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «セメント‐ベビー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino セメント‐ベビー nel contesto delle seguenti notizie.

爆笑問題・田中裕二と山口もえの再婚説浮上で注目の“新しい家族の形 …

ちなみに、ステップファミリーの間に生まれた子どもを、家族の絆を固めるという意味で「セメントベビー」と呼ぶとのこと。少し気が早い話ですが、田中さんと山口さんの間にセメントベビーが誕生する日は来るのでしょうか。 文／樋口可奈子. この記事をSNSにシェア ... «日経ヘルス, lug 15»