Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぜん‐だい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぜん‐だい IN GIAPPONESE

ぜんだい
zendai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぜん‐だい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぜん‐だい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぜん‐だい nel dizionario giapponese

L'era precedente. Predecessore. 2 Fronte del principale. Predecessore. ぜん‐だい【前代】 1 前の時代。先代。2 当主の前の代。先代。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぜん‐だい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぜん‐だい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぜん‐だい

ぜん‐ぜい
ぜん‐ぜん
ぜん‐そう
ぜん‐そく
ぜん‐そくりょく
ぜん‐そん
ぜん‐ぞう
ぜん‐たい
ぜん‐たん
ぜん‐たんしゃ
ぜん‐だいのうどうみゃく
ぜん‐だ
ぜん‐だ
ぜん‐だ
ぜん‐だ
ぜん‐だ
ぜん‐
ぜん‐ちしき
ぜん‐ちゅう
ぜん‐ちょ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぜん‐だい

ごくもん‐だい
ん‐だい
しけん‐だい
しげん‐だい
してん‐だい
しはん‐だい
しゅてん‐だい
ん‐だい
じっけん‐だい
ん‐だい
ん‐だい
ん‐だい
せんせん‐だい
せんねん‐だい
せんめん‐だい
ぜん‐じん‐だい
ん‐だい
ぞうせん‐だい
ん‐だい
ん‐だい

Sinonimi e antonimi di ぜん‐だい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぜん‐だい»

Traduzione di ぜん‐だい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぜん‐だい

Conosci la traduzione di ぜん‐だい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぜん‐だい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぜん‐だい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

禅章
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zen Capítulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zen Chapter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़ेन अध्याय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زن الفصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дзен Глава
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zen Capítulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেন অধ্যায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zen chapitre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zen Bab
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zen Kapitel
180 milioni di parlanti

giapponese

ぜん‐だい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zen Chapter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zen Chương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झेन धडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zen Bölüm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zen Capitolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zen Rozdział
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дзен Глава
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zen Capitolul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zen Κεφάλαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zen Hoofstuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zen kapitel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zen kapittel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぜん‐だい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぜん‐だい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぜん‐だい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぜん‐だい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぜん‐だい»

Scopri l'uso di ぜん‐だい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぜん‐だい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
まんが仏教語辞典 - 40 ページ
だいせんせかいせんきんかいあつせんきんじょうこの大千世界は、千を三回集めた(千の三乗)もので 40 んぜんだいせん 4 かいり辛くきんあるから、「三千大千世界」といい、それを略して「三ぜんせかいせん 8 んおくきんぜんせかいきん千世界」という。千の三乗は ...
ひろさちや, 1997
2
開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 88 ページ
けろはうどう女ぜんだい投一一似タルしゃうもんきしひろはうど I ! 'とし 4 じゃうか# ;ついわれなんだちトハ、聲聞ヲ毁訾シテ、廣ク方等ヲ說キ、衆生二語テ言ハン、我ト汝等ト、と 4 こぽ 3 つゆゑいかさ 5 みなにとら&しゃうあしか俱一一是レ菩薩ナリ。所以ハ如何 ...
山川智応, 1935
3
小学生の四字熟語絵事典
だいはいぼく前代未聞の大敗北...。ぜんだいみもん豆ちしきたいへんたいもちことばめずらしいことや、大変なことのほかに、あまりよくないことに対しても用いる言葉だよ。だれかをしかるときに、こぜんだいみもんつか X よきんなことは「前代未聞」だ、などのように ...
どりむ社, 2014
4
世界の妖怪大百科 - 54 ページ
学研教育出版. いのちおばくはっ鷹理が命を落としたことで、いかりが爆発。 F 響『なんとひきつなどをきっとのをはらしてやるわ LG J くじゅうたぬきしゅうけつ難船をはさみ、墓と六右衛門がにらみ合う。四国の襲撃ぜんだいみもんだいけっせんは D り y んなか s ...
学研教育出版, 2014
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 16 ページ
山陰道第 1 ノ高山。梅拔玉千八百尺。舊ハ喷火山。 I 大神山。ー角盤小たぃ|せんたい I ぜんさフ語。たいふんたい I ぜんニまフ 82 。にい I ぜん 51 ぜんだいぜんだい—ぜん(慕) 1 然)〈頹然) (泰然) (代錢)〈大專) (大全) 38 園^3 一「、、けノ總名 0 梳物學ノ語。
Binyō Yamada, 1912
6
夏のツラさを解消する漢方 - 16 ページ
All About 編集部. 目次ー・祇 2~十全嘲(じゅうぜんだいほとう) 3~五太ご'いさん 4-ノ又味士也黄丸(はちみじおうがん) 5・~ ~ !ョ四歩カロ呉縄三ー縄旦停生姜ゞ童ョ 6・郷 十全大補湯(じゅうぜんだいほ.
All About 編集部, 2012
7
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
... ぜんだいみもん( ※ぜんだいみぶん)嘔きしせんめい( X きしょくせんめい)國じゅんぷうまんばん( ※じゅんぷうまんぼ) ...
水野靖夫, 2004
8
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
ISMPublishingLab. 〇「恐恐」は、もと「読読」と書いた。【類】薄氷を履むが如しぜんだいみもんぜんちぜんゝ 【類】前途有望【対】前途多. 前代未聞これまでに一度も問いたことのないこと。またそのような珍しいこと。【例】現職の大臣や官公庁の役人が、次々と ...
ISMPublishingLab., 2013
9
逆引仏教語辞典 - 270 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
Nihon dai jisho - 24 ページ
ー(馔緙》漢語。ュラブ。?ぜん.だく( ! )名,《然锘》漢語。クケヒクコト,リ承知ス〃コト,し然猪ヲ重ンズ』,せんたく.しゃぼん( (第五-六合〇第五、六上)名.一洗鹆石鹼一洗遛用ノ下等ノ石險,せんたく.びよ- : ' (第五上)名ノ: "日和)洗缰一一逋スか日和(晴天ナド一一ィ ...
Binyō Yamada, 1894

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぜん‐だい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぜん‐だい nel contesto delle seguenti notizie.
1
高校演劇部、前代未聞の晴れ舞台
フェスティバル/トーキョー」を知らない? 演劇、ダンス、美術、音楽の一流どころが一堂に会する、世界的な舞台芸術の祭典だぞ。そこに高校生が、出てしまうなんて、 前代未聞 ( ぜんだいみもん ) なんだよ。君たち!! もどかしさと共に、畑澤はわき上がる 感慨 ... «読売新聞, dic 14»
2
余録:「徒然草」71段に大意こんな一節がある。…
兼好法師(けんこうほうし)はそれよりも550年以上前にこの感覚を記している△1日に2閣僚が政治とカネをめぐる疑惑から辞任するのは前代未聞(ぜんだいみもん)の出来事である。しかし似たようなことが前もあったと感じるデジャブはなぜか。2006年から翌年 ... «毎日新聞, ott 14»
3
北島政樹さん(2)風邪からがんまで、漢方の広がり
大建中湯以外では、どんな漢方がよく使われていますか? 様々な漢方ががん患者の症状緩和や治療に伴う副作用対策などに利用されています。全身倦怠(けんたい)感には十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)や補中益気湯(ほちゅうえっきとう)、吐き気や 嘔吐 ... «読売新聞, ott 13»
4
冷え症と不妊症
さらに、ねぎ、香菜、にら、生姜(しょうが)、にんにく、唐辛子などの野菜を上手に組み合わせると、おいしく温まることができます。漢方薬では、“補剤”と呼ばれる気血を補うお薬がよく使われます。代表的なお薬は、十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)、人参養栄湯( ... «読売新聞, set 12»
5
案外多い2人目不妊 産後は休もう
全大補湯(じゅうぜんだいほとう)や人参養栄湯(にんじんようえいとう)など、気血を両方補うお薬が効果的です。このような濃い漢方薬が胃にもたれるという場合には、六君子湯(りっくんしとう)や人参湯(にんじんとう)などで脾(ひ)を立て直すとよいでしょう。 «読売新聞, lug 12»
6
小川恵子の漢方で健康生活
思いすぎて、疲れてしまったら、気血を補う補剤、十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)、補中益気湯(ほちゅうえっきとう)、人参養栄湯(にんじんようえいとう)がよさそうです。眠れなければ、帰脾湯(きひとう)、加味帰脾湯(かみきひとう)なども良いかもしれません。 «読売新聞, mag 12»
7
漢方でストレスに強くなろう!
よく病院で使われているのは、十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)や補中益気湯(ほちゅうえっきとう)、六君子湯(りっくんしとう)です。特に十全大補湯は、手術の前から服用すると、手術後の体力の回復が早くなることが知られていますし、研究で示されています。 «読売新聞, feb 12»
8
つらい生理痛を乗りきる方法
生理中に出血は少ないが貧血気味でだるく疲れやすいタイプの方には⇒「十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)」. □腹部の痛みがひどく暖めると痛みが軽減されるタイプの方には⇒「附子人参湯(ぶしにんじんとう)」. □下腹部がシクシク痛み目眩が気になるタイプ ... «女子力アップCafe Googirl, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぜん‐だい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sen-tai-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su