Significato di "セーラー‐ズボン" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI セーラー‐ズボン IN GIAPPONESE

せーらー		ずぼん
セーラー	‐	ズボン
se-ra-		zubon

CHE SIGNIFICA セーラー‐ズボン IN GIAPPONESE

definizione di セーラー‐ズボン nel dizionario giapponese

Pantaloni da marinaio "(W) sailor + jupon (Francia)" Pantaloni lunghi che si allargano all'orlo visti in abiti da marinaio. Pantaloni da marinaio.

セーラー‐ズボン 《(和)sailor＋jupon(フランス)》水兵服にみられる裾の広がった長ズボン。セーラーパンツ。

TRADUZIONE DI セーラー‐ズボン

Conosci la traduzione di セーラー‐ズボン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di セーラー‐ズボン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «セーラー‐ズボン» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 水手裤
• Traduttore italiano - spagnolo: pantalones de marinero
• Traduttore italiano - inglese: Sailor pants
• Traduttore italiano - hindi: मल्लाह पैंट
• Traduttore italiano - arabo: السراويل بحار
• Traduttore italiano - russo: Sailor брюки
• Traduttore italiano - portoghese: calças de marinheiro
• Traduttore italiano - bengalese: নাবিক প্যান্ট
• Traduttore italiano - francese: pantalon de marin
• Traduttore italiano - malese: seluar Sailor
• Traduttore italiano - tedesco: Sailor Hose
• giapponese: セーラー‐ズボン
• Traduttore italiano - coreano: 세일러 바지
• Traduttore italiano - giavanese: celonone Sailor
• Traduttore italiano - vietnamita: quần thủy thủ
• Traduttore italiano - tamil: மாலுமி காலுறை
• Traduttore italiano - marathi: खलाशी अर्धी चड्डी
• Traduttore italiano - turco: Denizci pantolon
• Traduttore italiano - italiano: pantaloni Sailor
• Traduttore italiano - polacco: spodnie Sailor
• Traduttore italiano - ucraino: Sailor штани
• Traduttore italiano - rumeno: pantaloni Sailor
• Traduttore italiano - greco: Sailor παντελόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: matroos broek
• Traduttore italiano - svedese: Sailor byxor
• Traduttore italiano - norvegese: Sailor pants

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «セーラー‐ズボン»

Scopri l'uso di セーラー‐ズボン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con セーラー‐ズボン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語になった外国語辞典 - 478 ページ

セーラーズボン[ 10331101 ^ 111 ) 011 〕囤水兵ズボン.ラッパズボン.すそが広がったズポン.セーラーパンツともいう.セーフー/くン、ン[ 33 1 10 『 1 ) 3111 : 3 」ゆセーラ一ズボン.セーラー服[ 33 " 0 『 3 ^〕 11 水兵服.またはそれに似た形の,女子中学生,高校生の ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 336 ページ

ワインなどの貯蔵庫:め価格決定なとで売り手が有利な市場:詫ノ寒多く見られる.セーラー.パンツ五 58 五 10 て園 8 ロ亡 5 ] (服)水兵ゃ船員が着用するようなデ、ザインのズ、ボ.ン.ひざから下が広がっているもの:水セーラー.ズボンとも.セ 0 ラ.ビ五 U . 68 土 12 ッ ...

学研辞典編集部, 2011

THE　JACKET＆PANTS - 117 ページ

ノーティカル・パンツ前あてがボタン留め、またはフアスナー留めの、セーラー・パンツに似せた ... とした膨らみの垂れ具合によって、プりと膨らんで*ニッカー・ボッカーズ*ニッカー・ブリーチズニッカー・ボッカーズとブリーチズの中間的な、乗馬パンツ型半ズボン。

エンタテインメント出版編集, 2014

ことばのスケッチブック

別に据幅の広いズボンに限るというわけではなく、アメリカあたりでも「パンタルーン」といえば、やはり単なるズボンのこと。ズボンを「 ... あるいはまた水兵さんの制服が、世界各国、据広がりのズボンだったことから、「セーラーパンツ」ともいわれていた。船の甲板 ...

楠本憲吉, 1980

研究社カタカナ英語辞典 - 110 ページ

セーラー.ズボン水兵のズボンのように,裾の広がったズボン.英語では 83 ; 101 ロ 31113 , 1 ) 60 - 1 ) 0110013 という.セーラー'ノ、'ンッ,ラッノ、' 'ズボンともいう. —ズボン,ノヽ'ンタロン.セーラー服水兵の上衣に似た女学生の通学服.「セーラー'スカート」と呼ばれる ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 279 ページ

日本の万年筆製造会社.および,その製品名, 4 《服》水兵服.また,それをまねた婦人,子供の服. ( ^ ^セーラー服.セーラーパンツ[ 531101 "口 3 ひね]《服》水兵服のように裾まが広がつたズボン. ( ! ! ^ )ラッパズボン.セーラーズボン.セーリング[ 33111 叫]帆走.航海.

三省堂編修所, 2001

常用外来語新辞典 - 225 ページ

山がセーラー'カラー[ 8&110 で 0011&で】四角でひろく背中にたれさがった婦人服のえり.水兵えりともいう.セーラー'スカート[ 88110 で 814 : 1 れ】ひだがおおく肩からつるす少女用のスカート.セーラー.ズボン[ 8&1101'〗 11 ロ 011 】和製語で,水兵服のズボンの ...

岡美千雄, 1983

日本のファッション: 明治・大正・昭和・平成 - 268 ページ

ズボンは裾を細くしてボタンで開閉して、活動的にした。一方、女性には、政府は国民服令 ... 将校は立襟に 7 つボタンの濃紺のジャケットにセーラーズボン、水兵はセーラーカラーのジャケットとズボンという組み合わせであった。〈 4 ( )64 , 65 , 68 , 69 〉 パンパンと ...

城一夫, ‎渡辺直樹, 2007

カゼにゆられてセーラードールたち - 170 ページ

まったくコイッら、なにかんがえていやがるのさ 9 しかもわるいことに、キョウもァサッパラから、またまたぜっこうのテンキときてるし。キョウレッなニッコウ力、マドガラスとおしてさしこんでくるよ。すこしわ、ヒトのミになってエンリョしろって、このバカタイョウめ。ズボン ...

おめぐみシスターズ, 2001

カタカナ語を英語にする辞典: 例文中心 : 和製語から通じる英語へ

(プリーツスカートは日本の女子生徒の間で広く着用されている) 11111 「キュロット,スカート」出 71 ( 16^ 8^1^,「卷きスカート」 V 1*111)&11*01111^セ一ラ一,ズボン 86「3 2^600 く服飾〉裾の広がったズボン。「ラッパ*ズボン」とか「セーラー.ノヽ 0 ンッ」ともいう。

Takao Maruyama, 1992