Significato di "しょう‐こん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しょう‐こん IN GIAPPONESE

しょ	う	‐	こ	ん
syo	u		ko	n

CHE SIGNIFICA しょう‐こん IN GIAPPONESE

definizione di しょう‐こん nel dizionario giapponese

Shoko 【piccola radice】 francese. Un vero strumento per credere negli insegnamenti della guida. Piccolo aereo Shobo [blu scuro] Blu scuro tinto con indaco. Nome per blu scuro tinto con tintura chimica. Shōkon 【sessualità】 energia per realizzare una cosa fino all'ultimo. Pazienza. Guts. Shu-kun [Kimbukuro] È per la festa e calma lo spirito dei morti. Shōkon 【Scomparsa / Spirito dell'anima】 1 Per perdere energia di sorpresa e tristezza. 2 Dimenticandomi e indulgendo alle cose. Shokinto 【Anima commerciale】 Sto cercando di fare affari bene e di farlo. Shakuin [Bruciature] Bruciature. Segno di bruciatura Scratch; cicatrici;

しょう‐こん【小根】 仏語。小乗の教えを信じるのにふさわしい機根。小機。
しょう‐こん【正紺】 天然の藍で染めた紺色。化学染料で染めた紺色に対する名称。
しょう‐こん【性根】 一つのことを最後までなしとげる気力。根気。根性。
しょう‐こん【招魂】 死者の霊をまねいて祭ったり鎮めたりすること。
しょう‐こん【消魂／銷魂】 １ 驚きや悲しみのあまり、気力を失うこと。２ 我を忘れて物事にふけること。
しょう‐こん【商魂】 商売をうまくやって、もうけようとする気構え。
しょう‐こん【焼痕】 焼けた跡。焼け跡。
しょう‐こん【傷痕】 きずあと。

TRADUZIONE DI しょう‐こん

Conosci la traduzione di しょう‐こん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しょう‐こん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょう‐こん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 翔挤
• Traduttore italiano - spagnolo: Xiang lleno
• Traduttore italiano - inglese: Xiang crowded
• Traduttore italiano - hindi: जियांग भीड़
• Traduttore italiano - arabo: شيانغ مزدحمة
• Traduttore italiano - russo: Сян переполнены
• Traduttore italiano - portoghese: Xiang lotado
• Traduttore italiano - bengalese: sho ভীড়
• Traduttore italiano - francese: Xiang bondé
• Traduttore italiano - malese: Kompetensi
• Traduttore italiano - tedesco: Xiang überfüllt
• giapponese: しょう‐こん
• Traduttore italiano - coreano: 쇼 콘
• Traduttore italiano - giavanese: Sho crowded
• Traduttore italiano - vietnamita: Xiang đông đúc
• Traduttore italiano - tamil: பெண்ணே கூட்டமாக
• Traduttore italiano - marathi: Sho गर्दी
• Traduttore italiano - turco: Sho kalabalık
• Traduttore italiano - italiano: Xiang affollato
• Traduttore italiano - polacco: Xiang zatłoczone
• Traduttore italiano - ucraino: Сян переповнені
• Traduttore italiano - rumeno: Xiang aglomerat
• Traduttore italiano - greco: Xiang συνωστισμό
• Traduttore italiano - afrikaans: Xiang oorvol
• Traduttore italiano - svedese: Xiang trångt
• Traduttore italiano - norvegese: Xiang fylt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょう‐こん»

Scopri l'uso di しょう‐こん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょう‐こん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

招魂の海: 故北朝鮮工作員の「号泣の遺言」

横田めぐみさんを拉致した北朝鮮工作員の謎!

笹谷洋一, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1139 ページ

に乗条上上海商消招性正小幼人人堆支柱忠中安重重重砰窮球求吸さ雄雄幽も髙立平牧亡芳方納碘缸へ根痕紺根痕魂魂魂根柑 ... 根しょうごん一しょうごん|しょタごん 68 II 七宝(むてやじょうごんるいじょうこん仁う 0 うしょうごんしつぼうしょうビんようしょうこん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい理科　3年 - 第 3 巻 - 33 ページ

図を見て答えましょう。( ) (2)ダンゴムシにはあしが何本ありますか。図を見て答えましょう。( ) (3)クモのからだは、モンシロチョウのように、頭、むね、はらの 3 つの部分に分かれていますか。( ) (4)次の文のうち、正しいものに○をつけましょう。○( )クモはこん虫の ...

文理編集部, 2015

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　3年 - 第 3 巻 - 15 ページ

宿園( 2 )アゲハの頭を赤色、むねを黄色、はらを緑色でぬりましょう。(3)アゲハ ... 右の図は、カブトムシ、ショウリョウバッタ、モンシロチョウのせい虫とよう虫を表したものです。 ... こん虫の体は、頭・むね・○ ( )からできていて、むねに○( )本のあしがついている。

文理編集部, 2015

話し言葉で読める「蘭学事始」

無論、数が増えれば質の低いものも出るでしょう。こんにちの翻訳書市場は、き卸く確測効です。「一犬実を吠えれば、万犬虚を吠える」とも申します。良いものもあれば、悪いものもある。ですが、今はその現状を嘆くような必要はありますまい。大切なのは、翻訳書 ...

長尾剛, 2006

詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 245 ページ

もしょうしんしょうおいこんしょうまさにこの無生の心が生ずることを推すべし。意根より牛ずるとせんや、法塵より生ずるとせんや、合とせんや、離とせんや。もし意根より生ぜば、こんしょうしきしょうこんしょうこんなか根より生ずるとせんや、識より生ずるとせんや。

池田魯參, 1996

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

都道府県側は、国が進める医師確保たいさくふじゅうぶんえいせいぶちょうかいさくねんがつこうろうしょうぱつぼんてき対策は不十分とし、衛生部長会が昨年 12 月、厚労省に「抜本的なたいさくつよもとようばうしょていしゅつじたいどうしょうこん対策」を強く求める ...

木山三佳, 2007

単語大系 - 第 3 巻 - 878 ページ

常光寺山(じょうこうじやま) [固] 49 陴上地形名 8 ェ省(しょうこうしょう) [固] 87 公共機関名昇汞水(しょうこうすい) [名] 802 薬品類(非 ... [固] 69 名(男)庄五郎新田(しょうごろうしんでん) [固] 59 農牧場名情 51 ^じょうごわ) [名(形動) ] 2488 性格商勇(しょうこん) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明鏡国語辞典 - 783 ページ

しょう-こん【招魂"ゥ〔名〕死者の霊魂をこの世に招いて祭ること。「 I 祭」しょ, ?こん【商魂】仁〔名】商^をさせて利益を上げようとする気構え。「 I たくましい業者」しょう-こん【傷,痕】^〔名〕きずのあと。きずあと,「腕に I が残る」しょ, ?ごん【荘厳】じ〔名-他サ変】天蓋^ -鐘!

北原保雄, 2002

にごりえ・たけくらべ

... でも他の人ではなし僕ではないか何んな事でも言うて宜さそうなもの、まあ何の病気だというに、病気でいろいろこんはござんせ ... でござりましょう色のみょうだいしんしょうこん黒い背の高い不動さまの名代[不動明王の代理]という、では心意気かと問われて、 ...

樋口一葉, 1969

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しょう‐こん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しょう‐こん nel contesto delle seguenti notizie.

＜戦後７０年＞秋田に眠る「樹木の兵器」

零式艦上戦闘機（ゼロ戦）用の木製プロペラの羽根の試作品や、航空燃料用の「松根油（しょうこんゆ）」の採取跡だ。金属や石油が手に入らなかった終戦前の切迫した状況を物語る「物証」は、戦争の悲惨さ、愚かさを問い掛けているかのようだ。（秋田総局・藤沢 ... «河北新報, ago 15»

出雲に戦争の“傷痕”語る松 航空機燃料用のヤニ採取

戦時中、航空燃料用に松根油（しょうこんゆ）を採取した傷痕を残す、島根県出雲市大社町の神門通りの黒松を紹介する写真展「戦争の手ざわり」が１１～１７日、同通りの吉川商店で開かれる。戦後７０年の今も残る傷痕に着眼した地元の写真家が「平和を考える ... «産経ニュース, ago 15»

[戦後70年]つくばの三浦冨彦さん(81)兵士として死ぬ素朴に信じ

勉強したかったのでしょう」遺品は中学の講義録と百科事典。講義録は ... 航空機の燃料になる松根油(しょうこんゆ)を採るため、神聖な場所だったはずの、泊崎半島の先端にある尾崎神社の松林が全て切り倒され「戦争って、こんなことをするんだ」と驚いた。 «常陽新聞スマートフォン版, ago 15»

[ひと]小説『傷痕』出版の辻勝博医師(80)事件題材に不条理な愛描く

6月、初めての小説『傷痕(しょうこん)』を神林博のペンネームで文芸社から出版した。医師としての経験をモチーフに、男女の不条理な愛の物語を描いた。 土浦市出身。東京医科歯科大学で医学博士号を取得後、関東逓信病院を経て、1971年に同市に常陽病院 ... «常陽新聞スマートフォン版, giu 15»

靖国神社って何？ 「参拝」何が問題？

靖国神社は、明治時代の１８６９年、新政府軍と旧幕府側との間で戦われた戊辰（ぼしん）戦争で戦死した軍人をまつるために創建された「東京招魂（しょうこん）社」が前身です。７９年に「靖国神社」へと改称。「別格官幣（かんぺい）社」という特別の社格を与え ... «しんぶん赤旗, gen 14»

日本の「戦没者慰霊」を問い直す

最初の忠臣慰霊は、明治元年（1868年）京都東山で行われた、禁門の変と鳥羽伏見の戦いで斃（たお）れた薩摩・長州など、5藩の戦死者を祀（まつ）る招魂祭（しょうこんさい）からで、翌1869年、靖国神社の前身、東京招魂社が建立され、ここに靖国神社を頂点 ... «nippon.com, ago 13»

鳥栖空襲から６６年の慰霊祭 遺族ら２０人犠牲者悼む

終戦直前に市民ら１００人以上の命を奪った「鳥栖空襲」から６６年を迎えた１１日、鳥栖市藤木町の頌魂碑（しょうこんひ）前で慰霊祭があった。遺族やＪＲ職員ら約２０人が犠牲者を悼み、平和への思いを新たにした。 鳥栖空襲では、鉄道輸送の拠点だった鳥栖駅 ... «佐賀新聞, ago 11»