Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しょう‐ろう‐びょう‐し" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しょう‐ろう‐びょう‐し IN GIAPPONESE

しょろうびょう
syouroubyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しょう‐ろう‐びょう‐し IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しょう‐ろう‐びょう‐し» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しょう‐ろう‐びょう‐し nel dizionario giapponese

Morte per invecchiamento] francese. Quattro tipi di sofferenza umana in questo mondo che non possono essere evitati. Nascere, invecchiare, ammalarsi, morire. Quattro amarezze. しょう‐ろう‐びょう‐し【生老病死】 仏語。避けることのできないこの世での人間の4種の苦悩。生まれること、老いること、病気をすること、死ぬこと。四苦。

Clicca per vedere la definizione originale di «しょう‐ろう‐びょう‐し» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しょう‐ろう‐びょう‐し


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しょう‐ろう‐びょう‐し

しょう‐りょこう
しょう‐りん
しょう‐るい
しょう‐れい
しょう‐れつ
しょう‐れん
しょう‐れんぎょう
しょう‐れんげ
しょう‐ろ
しょう‐ろう
しょう‐ろ
しょう‐ろっぽう
しょう‐ろ
しょう‐
しょう‐わくせい
しょう‐わる
しょう‐アジア
しょう‐エネ
しょう‐エネルギー
しょう‐カトー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しょう‐ろう‐びょう‐し

ごほうじょう‐し
さいじょう‐し
さんじょう‐し
さんりょう‐し
しゃきょう‐し
しゃじょう‐し
しゅうきょう‐し
しゅりきゅうじょう‐し
ょう‐し
しょうぎょう‐し
しょうぜいちょう‐し
しょうちょう‐し
しょうみょう‐し
しょりょう‐し
しんじょう‐し
ょう‐し
じょじょう‐し
せいちょう‐し
せきしょう‐し
せっきょう‐し

Sinonimi e antonimi di しょう‐ろう‐びょう‐し sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しょう‐ろう‐びょう‐し»

Traduzione di しょう‐ろう‐びょう‐し in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しょう‐ろう‐びょう‐し

Conosci la traduzione di しょう‐ろう‐びょう‐し in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しょう‐ろう‐びょう‐し verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょう‐ろう‐びょう‐し» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

翔蜡粘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xiang a la cera tachuela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xiang to wax tack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोम हमले के लिए जियांग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شو جاهد تك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сян воска галс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xiang a cera tack
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিয়াং এবং মোম নাচি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xiang à la cire amure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Xiang dan lilin rivet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sho gearbeitet tack
180 milioni di parlanti

giapponese

しょう‐ろう‐びょう‐し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우 왁스 종묘 합니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Xiang lan lilin keling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xiang để sáp tack
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷியாங் மற்றும் மெழுகு கடையாணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षीयांग आणि रागाचा झटका खिळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xiang ve balmumu perçin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xiang cera virare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xiang na halsie wosku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сян воску галс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xiang a ceara tac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xiang κερί καρφί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sho gearbei ryg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xiang att vax please
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xiang til voks tack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しょう‐ろう‐びょう‐し

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しょう‐ろう‐びょう‐し»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しょう‐ろう‐びょう‐し» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しょう‐ろう‐びょう‐し

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょう‐ろう‐びょう‐し»

Scopri l'uso di しょう‐ろう‐びょう‐し nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょう‐ろう‐びょう‐し e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
死を思えば生が見える: 日本人のこころ - 89 ページ
仏教では昔から言ってきたんだけれども、「生老病死」の老と病ですね。戦後、日本人はあまり生老病死って言わなかった。最近になって初めて気がついて慌てて、わーっと言うようになったんですね。しょうろうびょうし生と死の間に、老いと病が割り込んできたわけ ...
山折哲雄, 2015
2
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 59 ページ
しくはつくしょうろうびょうしあとひとつ残っていた。それは「苦しみ」の中身だ。仏教では「四苦八苦」と言う。まず、四苦の「生老病死」がある。「生まれること、老いあいべつりくること、病にかかること、死ぬこと」これらもすべて「苦しみ一だ。そして、「八苦一がくる。
副島隆彦, 2014
3
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 16 ページ
いーぜんしっりょうめっ以漸悉令滅こうだいち I えーかん広大智慧観じょうがんじょうせんごう常願常瞻仰え—にちはーしょ—あん慧 ... むーく—しょうじょうこう悲観及慈涉ひー力んきリ、つじ I 力ん真観清浄観しんかんしょうじょうかん生老病死苦しょうろうびょうしーくー.
松原哲明, 2010
4
Where You Become True Is The Place Of Truth (Japanese ...
この世の幾多の物語がみな虚であることも人間の心の世界には知る者がいないが本来へ帰った者にはわかるだろう歳月の中に ... が一切無いから自由である是非を分別することがないから自由であり、解脱している生老病死(しょうろうびょうし)から脱け出ている ...
Woo Myung, 2013
5
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
《四苦八苦》「老・病・死」は理解できるけど、「生」も苦なの?したいくたいお釈迦さまは、この世に「生」まれること、そして「老」いて「病」を得て「死」に至ることを「苦」としました。しょうろうびょうしこれら四つの苦しみを「生老病死」の四苦といっています。おんぞうえくあい ...
阪東良三, 2015
6
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
きょうじゅんちょうょんじっぶん日:今日は順訓ですので、あと 40 分ぐらいでしょう。 ... ほんとうしゅうきょうしんひとおも本当に宗教を信じている人はそんなにたくさんいないと思いしょうろうびょうしいっしょうなかかくしゅしゅうきょうかんけいますが、生老病死という一生 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 560 ページ
心^逍嗍雨ぽ染渡耳^白襄 V ,茶新包^刻紙昔明名明字宇攝镍婦拍ハんん病拍^ ^拍表露拍垂か拍拍折拍拍衮拍声拍み^み"括寺宇 ... 寺児二し死じ浪びょうじであいびようしこうぜいびょうしだいびようしあきないびょうしどうびょうしふとうひょうじしょうろうびょうす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
世界標準のNEMAWASHIの技術: 伝説の外資トップが公開する
しくはっくおんぞうえくしょうろうびょうし仏教の「四苦八苦」に「怨憎会苦」という言葉があります。「四苦八苦」とは、「生老病死」、すなわち生きる苦しあいべつりくみ、老いの苦しみ、病気の苦しみ、死ぬことの苦しみの四苦に、もう四苦、「愛別離苦」=愛する人やものと ...
新将命, 2014
9
世界をつくった八大聖人: 人類の教師たちのメッセージ
仏教はまことに多様な展開をした宗教だが、その基本的性格はブッグによって定められ、継承され、発展して今日におよんでいるのである。 ... これを「四門出遊一というが、人間を悩ませる避けがたい苦悩、すなわちしょうろうびょうし「生老病死」を知ったのだ。
一条真也, 2008
10
仏陀: その思想と生涯 - 68 ページ
それは、いうまでしょうろうびょうししくもなく、生老病死の四苦によって代表せられるところの苦なる人生を、いかにして脱するかということであった。あるいは、この苦なる人生を脱する方法はないであろうかということであった。したがって、釈尊が苦修いくとせを市ね ...
増谷文雄, 1969

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しょう‐ろう‐びょう‐し»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しょう‐ろう‐びょう‐し nel contesto delle seguenti notizie.
1
多死社会の入口で感じた「悲しくて楽しい」こと
最近、「生老病死(しょうろうびょうし)」を考える機会があった。 「生まれる、老いる、病む、死ぬ」の4つ、必ずやってくる苦悩。生きるのはとかくツライ。老いる、病むはもっとツライ。死ぬのもたぶん苦しいが、長いトンネルに入れば楽になるのかも。そんなにツライ ... «誠 Style, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しょう‐ろう‐びょう‐し [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sh-r-hiu-shi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su