Significato di "しゃ‐ふつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しゃ‐ふつ IN GIAPPONESE

し	ゃ‐	ふ	つ
si		hu	tu

CHE SIGNIFICA しゃ‐ふつ IN GIAPPONESE

definizione di しゃ‐ふつ nel dizionario giapponese

Far bollire [nome] (thru) per far bollire l'acqua e così via con il fuoco.

しゃ‐ふつ【煮沸】 ［名］(スル)水などを火にかけて煮立たせること。

TRADUZIONE DI しゃ‐ふつ

Conosci la traduzione di しゃ‐ふつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しゃ‐ふつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゃ‐ふつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 沙佛
• Traduttore italiano - spagnolo: Sha Buda
• Traduttore italiano - inglese: Sha Buddha
• Traduttore italiano - hindi: शा बुद्ध
• Traduttore italiano - arabo: شاء بوذا
• Traduttore italiano - russo: Ша Будда
• Traduttore italiano - portoghese: Sha Buddha
• Traduttore italiano - bengalese: ইন শা বুদ্ধ
• Traduttore italiano - francese: Sha Bouddha
• Traduttore italiano - malese: Sha Buddha
• Traduttore italiano - tedesco: Sha Buddha
• giapponese: しゃ‐ふつ
• Traduttore italiano - coreano: 샤프 츠
• Traduttore italiano - giavanese: sha Buddha
• Traduttore italiano - vietnamita: Phật Sha
• Traduttore italiano - tamil: ஷா புத்தர்
• Traduttore italiano - marathi: SHA बुद्ध
• Traduttore italiano - turco: Sha Buda
• Traduttore italiano - italiano: Sha Buddha
• Traduttore italiano - polacco: Sha Budda
• Traduttore italiano - ucraino: Ша Будда
• Traduttore italiano - rumeno: sha Buddha
• Traduttore italiano - greco: Sha Βούδα
• Traduttore italiano - afrikaans: Sha Buddha
• Traduttore italiano - svedese: sha Buddha
• Traduttore italiano - norvegese: Sha Buddha

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゃ‐ふつ»

Scopri l'uso di しゃ‐ふつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゃ‐ふつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

女學世界 - 第 7 巻、第 15～16 号 - 124 ページ

水はザ 9 どくい 4 '會タウは,かへつよ I を消毒せすして有機物のある方が却て良いと申しまするわ^くレだいじとこれ^ ^ ^ 7 \が、私は大事を取って、 1 々之セ消毒したのです。こ耋, ^すなはし 9 ふつしゃふつの節毒といふのは、即ち煮沸のことです。私共の煮沸は、 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1907

日本語老教師、イスラムへ往く:

生水はぜったいに飲まなかったが、紅茶などは、煮沸(しゃふつ)してあるとはいっても、有害物質が消えるわけではないのだ。そこで、家の台所には丶アメリカ製の濾過(ろか)器を取り付けた。かなり高価だが、仕方がない。フィルターの有効期間は六か月。

半因坊 楽庵, 2013

26年2か月　啄木の生涯:

使用した食器は煮沸しゃふつし、痰は容器にとった。カツは啄木に、幼いときによく父と一緒にどこかへ行ったり、盛岡の仙北町の長松寺(カツの生家の菩提寺)の庭でお菓子や米がどっさり落ちているのを拾って食べていた夢を見た、と話した。 二十九日、佐藤真一 ...

松田十刻, 2014

居酒屋（下） - 第 1 巻

いかけやしゃふつなべのろ鋳掛屋の肥ったかみさんの腹のようにまんまるな、その呪われた煮沸鍋は、鼻を長く曲げ伸ばして、彼女の肩のあたりに戦慄を、欲望を混じたた恐怖を、吹き送っていた。そうた、それは身持ちの悪い大女か、は暁たから一滴ずつ熱い ...

エミール・ゾラ／斎藤一寛, 1952

建築用語辞典〔第2版〕 - 429 ページ

編集委員会, 1995

日本語語彙大系: Tango taikei - 845 ページ

しゃふう) [名] 1222 流儀シャブキ川(しゃぶきがわ) [固] 50 河川湖^名し#ぶしやぶ[名] 852 料理(その他)じ#ぶじやぶ[副]煮沸(しゃふつ) [サ変] 2319 気化 1985 医療煮沸消毒(しゃふつしょうどく) [サ変] 1985 医療シャフト[名] 955 棒 966 伝達機 967 機械部品 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 845 ページ

ジャパンタイムズ[固] 116 作品,出版物おシャバンデルマス[固] 67 姓進殼の(しゃはんの) [連体]ジャパンマクニクス[固] 88 企業名 ... ぶ[名] 852 料理(その他)じやぶじ,ぶ[副]煮沸(しゃふつ) [サ変] 2319 気化 1985 医療煮沸消籌(しゃふつしょうどく) [サ変] 1985 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 314 ページ

さんにゅうさんぱいさんげきさんげさんばしうぶぎさんしよくさんぴざんじざんていわざしこうしげきしれいしし、へレしぜんじま患駆走病虱実じゃちやつじばい免しゃめん弗しゃふつ&しゃおん| |しやざい絶しやぜつ^しゃだんが こたんこじこだいこようこきゃくこもん は" ) 6 ...

松村武久, 2008

日汉机电工业辞典 - 579 ページ

サンド【 8118 ^口 8 扎 11 ほ】尖砂,多角じやぶすけ【じやぶ漬け】[俗〕浸溃,虔入しゃふつ【煮沸】煮沸, I しゃふつき【煮沸器】蒸煮器し冷ふつしけん【煮沸試験】煮沸ぱ验(水泥的稳定性试验方法之一)「理しゃふ 0 しょり【煮沸処理】(木材)煮沸处シゃフト【 8 ね&付】〇 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1052 ページ

三省堂編修所, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しゃ‐ふつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しゃ‐ふつ nel contesto delle seguenti notizie.

白衣を「かりゆし」に 豊見城中央病院が初導入

このかりゆし白衣は医療機関の業務を勘案し、（１）煮沸（しゃふつ）消毒など高熱でのクリーニングに耐えられる（２）吸水性・即乾性に優れている（３）動きやすい―などの仕様にした。新制服を着けた豊見城中央病院の看護補助者らは「以前の制服に比べて ... «琉球新報, lug 10»