Significato di "しゃっ‐けん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しゃっ‐けん IN GIAPPONESE

し	ゃっ‐	けん
si		ken

CHE SIGNIFICA しゃっ‐けん IN GIAPPONESE

definizione di しゃっ‐けん nel dizionario giapponese

Shakken [Borrower] Uno stile di un vecchio documento. Una testimonianza che il mutuatario ha consegnato al creditore prendendo in prestito riso, denaro, ecc. Kasho. Lettera di assunzione. Certificato in prestito.

しゃっ‐けん【借券】 古文書の一様式。米穀・金銭などの借用に際し、借り主が貸し主に交付した証文。借書。借用状。借用証文。

TRADUZIONE DI しゃっ‐けん

Conosci la traduzione di しゃっ‐けん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しゃっ‐けん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゃっ‐けん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 关闭和Ken
• Traduttore italiano - spagnolo: Cierre y Ken
• Traduttore italiano - inglese: Shut and Ken
• Traduttore italiano - hindi: रहो और केन
• Traduttore italiano - arabo: أغلقت و كين
• Traduttore italiano - russo: Завершение и Кен
• Traduttore italiano - portoghese: Feche e Ken
• Traduttore italiano - bengalese: শাট কেন
• Traduttore italiano - francese: Arrêtez et Ken
• Traduttore italiano - malese: Shut Ken
• Traduttore italiano - tedesco: Schließen Sie und Ken
• giapponese: しゃっ‐けん
• Traduttore italiano - coreano: 셔터 검
• Traduttore italiano - giavanese: Meneng Ken
• Traduttore italiano - vietnamita: Đóng và Ken
• Traduttore italiano - tamil: கென் மூடு
• Traduttore italiano - marathi: केन बंद
• Traduttore italiano - turco: Ken sesini
• Traduttore italiano - italiano: Zitto e Ken
• Traduttore italiano - polacco: Zamknij i Ken
• Traduttore italiano - ucraino: Завершення і Кен
• Traduttore italiano - rumeno: Taci și Ken
• Traduttore italiano - greco: Κλείστε και ο Ken
• Traduttore italiano - afrikaans: Toegesluit en Ken
• Traduttore italiano - svedese: Stäng och Ken
• Traduttore italiano - norvegese: Stenge og Ken

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゃっ‐けん»

Scopri l'uso di しゃっ‐けん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゃっ‐けん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

蔣介石: - 190 ページ

つぎ「こうせっし喜んかいき離すなはしゃっちょくけした)しふんげんしつはちゃうせし」)離にりくわんけい換に江浙資産階級も浙江財閥は、悪直系の子、派の"正二の、によってねんいらいしゃっししぢ一九二七年以を支持してゐる。」(わこねんかんしゃっせいけんけっく ...

石丸藤太, 1937

神様のふりかけ - 154 ページ

泊めてくれるかどうか私が尋ねて来てあげますけん」私は、ホッとした途端に睡魔に襲われた。「すみません。じゃあ、お願いします」「そら、災難やったね。着いたら起こしますけん、寝とんしゃってよかですバイ」「というわけで「都ホテル』までお願いします」と訳を話 ...

安永恵子, 2004

ノラや

ふとした縁で家で育てながら、ある日庭の繁みから消えてしまった野良猫のノラ。ついで居つきながらも病死した迷い猫のクルツ―愛猫さがしに英文広告まで作り、「ノラやお前 ...

內田百閒, 1997

おばばと一郎 - 第 2 巻 - 14 ページ

そんときじいちゃんに、おれんうちいきちゃえば、ってゆったんだ。さかじいちゃんがお婿さんにきてくれていかったなあ、、つちい、どんどん盛ったけなあ、だけんど一郎生まれてからじき死んじまったんだ、あんときの手しゃっこかったっけんなあ〃みんなが帰って ...

鈴木和明, 2000

福岡県医師会史 - 84 ページ

福岡県医師会. そうして、この人がいま入会の手統きにきているから、手^きをしてあげなさい、といわっしゃった。それっきり引っ込んでしまわっしゃった。合 18 元そのころ松浦さんは(胸を^し)これじやったろう。相良とにかく、着物^ :て、羽織袴で抆付で出てこらっ ...

福岡県医師会, 1964

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 221 ページ

この事じ業ぎょうに全ぜん財ざい産さんを費ついやしたんだから、失しっ敗ぱいはできない。 4.妹いもうとは ... 危き険けんを避さけることができる 2)彼かれは父の借しゃっ金きんを背せ負おって、苦くるしい生せい活かつを送おくることになった。 1.思おもい出して 2.

遠藤ゆう子, 2013

いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ

... にしはらしゃっかん...........................212 二十一カ条の要求にじゅういっかじょうのようきゅう.....................212 日英同盟にちえいどうめい..............................200 日独伊三国同盟にちどくいさんごくどうめい......235 日米安全保障条約にちべいあんぜんほしょうじょう ...

西東社編集部, 2012

坐禅指南

... と常見二、備教と基教との融和三、徹底の気風四、正法の真只中五、韓眼の妙法ハ、鳥尾得廃居士の卓見*っけんだは自然を弾・・・・- -・・-・・---------・・・・・・-----------------・- ○○○ , } -・- - ○ - - - - - - - - - - - - - -丸毛 ... 光一けんみつけんしゃっ五平等門差別門.

蘆津実全, 1916

東洋畫論集成 - 第 1 巻

は 3 とし測いなっかなっっっぷんいぐゎしんなしんなんかなど(h(ゆっん類なっと。 ... 驛名に云ふ、書は佳くろなっ、彩色を以て物象に桂(ろなっと故にを謝めは、則ち魍魅を識しんかんし、貧しゃっあならか)ナなななと轟 ... を見ては以てをな、あパなっっけんな W な。

今關天彭, 1915

新・水滸伝 第三巻:

... 世界の漂つ星や地宿の星とか。ここへ剛蔵に乗って側に世へ降りてきたような一仙人と、せけんもカしすよ ... 今朝、仰っしゃっていたお人が、一清道人に連れられて見えました』一童子が、椅子の前に、拝をしてったえていた。『お、来たかの。すぐ連れておいで』 ...

吉川英治, 2013