Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しゃくみ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しゃくみ IN GIAPPONESE

しゃくみ
syakumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しゃくみ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しゃくみ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しゃくみ nel dizionario giapponese

Shakumi 【Song View】 "Dalla forma continua del verbo" Shakumu "" Uno dei Noh. In termini di una donna di mezza età, è usato per cose ridicole. Dice dal luogo in cui è nascosto il centro della faccia. しゃくみ【曲見】 《動詞「しゃくむ」の連用形から》能面の一。中年の女を表す面で、狂女物などに用いる。顔の中央がしゃくれて見えるところからいう。

Clicca per vedere la definizione originale di «しゃくみ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しゃくみ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しゃくみ

しゃくちしゃっか‐ほう
しゃくとう‐え
しゃくとり‐むし
しゃくどう‐いろ
しゃくどう‐づくり
しゃくなげ
しゃくにほんぎ
しゃくねつ‐きょだいわくせい
しゃくぶく‐もん
しゃくまかえんろん
しゃくみょう
しゃく
しゃくめい‐けん
しゃくや‐うけじょう
しゃくや‐にん
しゃくや‐ほう
しゃくやにんばいしょうせきにんたんぽ‐とくやく
しゃくよう‐ご
しゃくよう‐しょうしょ
しゃく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しゃくみ

あか‐くみ
あしゆい‐の‐くみ
あゆ‐くみ
いり‐くみ
うら‐おくみ
え‐だくみ
お‐くみ
おし‐くくみ
かぎ‐おくみ
かみのめぐみわごうのとりくみ
から‐くみ
きのみち‐の‐たくみ
きり‐くみ
くみ
くじ‐だくみ
くみ
こ‐だくみ
こころ‐だくみ
こと‐の‐くみ
さか‐おくみ

Sinonimi e antonimi di しゃくみ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しゃくみ»

Traduzione di しゃくみ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しゃくみ

Conosci la traduzione di しゃくみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しゃくみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゃくみ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Shakumi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shakumi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shakumi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Shakumi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shakumi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Shakumi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shakumi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shakumi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shakumi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shakumi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shakumi
180 milioni di parlanti

giapponese

しゃくみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

しゃくみ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shakumi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shakumi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Shakumi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Shakumi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shakumi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shakumi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shakumi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Shakumi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shakumi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shakumi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shakumi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shakumi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shakumi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しゃくみ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しゃくみ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しゃくみ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しゃくみ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゃくみ»

Scopri l'uso di しゃくみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゃくみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
いまさら聞けない ことわざ辞典:
ざみほうと座を見て法を説け法話を説くにもその座がどんなものかで説きかたが違ってくる。場の雰囲気、空気に応じた言動が大事だ。。,つさんずんしたごしゃくみ三寸の舌に五尺の身を測ぼす三寸(約九センチ)の長さの舌が五尺(約百五十センチ)の丈の身を ...
ISMPublishingLab., 2013
2
常識では読めない漢字 - 99 ページ
だれ A 4 ,い口みはわす誰でも時計を競砲に合せることを忘* 3 占庁※現在の漢字では「号砲」。「ごう○むをか。砲せ『ロ初ほう」以外の読みでれた時には岡田の部屋へ問ひに行く→ *}いっしゃく-み○その窓の障子が一尺ばかり明いてみ-。○-にまから;。む。み;黄 ...
今野真二, 2013
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 家系というものは三代続けて繁栄すれば基礎ができ、末代まで安泰だということ。 じじつしょうせつき事実は小説よりも奇. さんずんしたごしゃくみの話に尽の身を滅ぼす三寸(約九センチ)の長さの舌が五尺(約百五十センチ)の丈の身を滅ぼす ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
数百種類あるといわれているが、よく使われているのは数十だとされている。こおもてわかおんなぞうまっ」じろうまず、若い女面の基本形となっているのか「小面」。若い女性でも、成熟した女性だと、「若女蝉ョ-孫次郎しゃくみふかいろうじよ一」などを用いることが ...
日本博学倶楽部, 2005
5
江戶時代語辞典 - 619 ページ
甲誹諧詞友集(寛文一 3 冬「かふり見よくき大根のしゃぐまづけ一墨」しゃくみ【曲見】翻額と顎の突き出ている、中年の女を表す能面。 V 古銀買(延宝 0 松之部、難波鉦追加「りはつ、つ、らおりさはいよくば、かほのしゃくみも九折もいるまひ」レ申くむ國中央がくぼむ ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
Shinshū shinjiten - 228 ページ
奉侍し」「釈梵祈勧して転法輪を請す」( ^ :柽〕,「釈梵'護世の諸天」〔観柽〕,「釈梵王,過を導師に謝して言はまく...諸悪の朋を遮郸して善の朋党を護持せしむ」( ^ :集柽一化末〕.「南無阿弥陀仏をとなふれば梵王帝釈帰敬す」〔浄讚〕.しゃくみょ 5 釈名題号または名目 ...
大原性実, ‎星野元豊, 1983
7
Shinten - 37 ページ
にん物忌一人の料に、夾纈帛三丈五尺、羅帶一條、紫絲四兩、錦鞋 1 兩、〔巳上は封物,〕一ひ 8 うすぎ 6 しゃくからぐしひらくれな^きん ... しゃくみさり 0 あしざぬ 40 いみれぅかうけちのはくのきぬ 10 や 5 しゃくうすもののおなでうむらさ 80 いとりゃうにしき 5 くつ。
大倉精神文化研究所, 1971
8
新言海 - 136 ページ
珐小^の消^ # " : ;に会して、その扭神の雨夜神を^し平家物^を^ 1315 に八"わせて箱った法会 2 , ,「とく,しゃく X !く一名一【尺曆】チ& "义 X :せきしゃ 5 どり一名一【酌取り】^力酌" ,をするん。 .... しゃくみ-づら^ -【凹面】しゃくんだ顔- &女物に川いる年增ケの凼-み。
大槻茂雄, 1959
9
少年世界 - 第 7 巻、第 13~16 号 - 71 ページ
れども此寸尺に滿クるものが少いときは、順次に寸尺,乙のすんしゃくみすく! "じ 8 、じすんレゃく 靄七^ 16 拾^ 8 X お等兵員に找用せられる身苌は左の如くである、け! | | ?護卒け四ヶ月で 18 休を命ぜられ家にほへされる、 0^X09 ひつ I —ラ 0 ^ 1 I レ 1 广,卒は一 ...
巖谷小波, 1991
10
漱石・全小説
自然と凹む二畳ばかりの岩のなかに春の水がいつともなく、たまって静かに山桜の影を※ふたかぶみかぶくまざさいろくこ( ※は「くさかんむり/ (西十佳) /れんが」)している。二株三株の熊笹が ... 非人情の旅にはもって来いと東 つらぬえしゃくみけんいたのである。機.
夏目漱石, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しゃくみ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しゃくみ nel contesto delle seguenti notizie.
1
「本屋の森のあかり」番外編、Kiss PLUSに2号連続掲載
このほか今号では田中オータム「しゃくみ」と、板倉梓「なぎとのどかの萌える不動産」の新連載2本が同時スタートした。「しゃくみ」はミュージシャンの父と保育園児の息子ふたりが、転居先で新たな生活を始めるホームドラマ。「なぎとのどかの萌える不動産」は同じ ... «ナタリー, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しゃくみ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shakumi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su