Significato di "シャム‐がわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI シャム‐がわ IN GIAPPONESE

しゃむ
シャム	‐	がわ
syamu		gawa

CHE SIGNIFICA シャム‐がわ IN GIAPPONESE

definizione di シャム‐がわ nel dizionario giapponese

Colla Siam 【Pelle siamese】 La pelle è arrivata dalla Tailandia durante il periodo Edo. Era usato principalmente per calze e armi.

シャム‐がわ【シャム革】 江戸時代、タイから渡来した革。主に足袋・武具などに用いられた。

TRADUZIONE DI シャム‐がわ

Conosci la traduzione di シャム‐がわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di シャム‐がわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «シャム‐がわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 连体方
• Traduttore italiano - spagnolo: lado siamés
• Traduttore italiano - inglese: Siamese side
• Traduttore italiano - hindi: स्याम देश की ओर
• Traduttore italiano - arabo: الجانب سيامي
• Traduttore italiano - russo: сиамские сторона
• Traduttore italiano - portoghese: lado Siamese
• Traduttore italiano - bengalese: শ্যামদেশীয় পাশ
• Traduttore italiano - francese: côté siamois
• Traduttore italiano - malese: Medan beras Siam
• Traduttore italiano - tedesco: Siamese Seite
• giapponese: シャム‐がわ
• Traduttore italiano - coreano: 샴 측
• Traduttore italiano - giavanese: sisih siamese
• Traduttore italiano - vietnamita: bên Xiêm
• Traduttore italiano - tamil: சியாம் பக்க
• Traduttore italiano - marathi: समांतर बाजूला
• Traduttore italiano - turco: Siyam tarafı
• Traduttore italiano - italiano: lato siamese
• Traduttore italiano - polacco: Siamese boku
• Traduttore italiano - ucraino: сіамські сторона
• Traduttore italiano - rumeno: partea siamez
• Traduttore italiano - greco: Σιαμαίοι πλευρά
• Traduttore italiano - afrikaans: Siamese kant
• Traduttore italiano - svedese: siamese sida
• Traduttore italiano - norvegese: Siamese side

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «シャム‐がわ»

Scopri l'uso di シャム‐がわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con シャム‐がわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 205 ページ

きんけい 611 しかろがろし川^ 0 せん沙皮さめがわ身の皮みのかわ辛皮からかわ松皮まっかわ透つ波の皮すつばのかわ的皮まと ... わモロッコ革モロッコ力《わセーム革セームがわシャム革シャムがわクロム革クロムカ(わハルシャ革ノヽルシャ; ^わモール革 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

せんは【遏羅】シャム.シャム【通羅大根】シャム"ん【通羅双生児】シャ 1 【通羅米】シャムまい【瀑 8 屋勘兵術】シ 1 かんべえ【通羅染】サムロぞめぞめ.シャムロぞめ【暹^革】シャムがわ【通羅猫】ムねこ厶ロぶねムロどり【暹羅船】【通羅烏】【暹羅語】【遏羅踊】シャム ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1342 ページ

プ 0 どくりつブ 0 ぉ蜃〕トーナメントプ 0 -コミ 31 で「 060 〕ゲ本ブ 0 「 2 ;ョーで 3 『さョ 5131 〕セミブ 0 【和蟹^〕 ... I ェ—ャヮディ I がわクワイ川,クワイがわモ 0 7 コ革モ口 V コかわアム川,アムがわセ—ム革セ—ムがわシャム革シ + ムがわタリム川, ...

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 199 ページ

イヱわつち^ -は岡場所の土枝 3 いじょ)衆と劳 5 ^には、得成りいせん』とつつばれば、此相談はじゃみる害なり」,歌舞伎.好色芝紀島物語 ... 男色大鑑-八.二「色品^めつくし沙室(シャム)の攝合いさぎよく」,物品識名「シャム闕鼈」 2 「シャムがわ( —草)」の略。,随筆.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

シャム篇

... 杓 8 えcc"舟 I ]明幻幻夕の 41・cc 87・66 37・41 釦・cc拓・ 73 あ・cc 81 ・幼幻・cc%cc 21 ,刃幻・ 72 吋・ 32 16,91 ヱ 6 ・め瓜cc 16・79 ]6cc口乃 1 がわねぬ心ぬんぬ杜ぬ人ぬ加ね I わ I 小 I れわ柏九あわか加あれ加わん 1 卸幻cc卸ュcc幻幻加幻立幻卯 ...

Minami Manshū Tetsudō Kabushiki Kaisha. Tōa Keizai Chōsakyoku, 1941

朱印船と南への先駆者 - 48 ページ

中央大学講師シャムからの手紙元和七年二六二ニ土井大炊頭利かっほんだこうずけのすけま?ずみ勝と本多上野介正純は、シャム(現やまだにざえもんながま?在のタイ)に住む山田仁左衛門長政の手紙を受け取った。これはシャム国王とくがわひでた; .

大石慎三郎, 1986

日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則

H 山田長政天正一八(一五九〇)年ーー寛永七(一六三〇)年やまだながまさてんしょうすんぶこんやとくがわいえやすおだわら山田長政は天正一八(一五九〇) ... だから台南まで渡ってしまえば、シャムまでは何とかなる、と理解していたと考えるのが順当だろう。

柘植久慶, 2014

広辞林

ムーいた果実に砂糖を加え、とろ火にかけ,おおめて作った食品,西^ふうの菜子に用いる,「アンズ—」シャム-がわ^【:一? ! 3 ー丄^】へ名- ^シャム(今のタイ国一から^来した革,主として: ^袋一ひなどに用いた,し#む-しょ【社務所】(名 1 抻钍の节#を取り极ぅ所,「りおう ...

金澤庄三郎, 1958

ハロウィン・ストリート - 69 ページ

したホ—シャムが凄いスピードで記録をとってゆく。「この子が、ガロアッフェ博士の— —」ハロルドはぽっりと眩いた。検査結果に目を通したホ—シャムが低くうなる。「ひどいわネ... ...。八 I が破壊されたあとで改造されてるわ。しかも、外部から手を加えたんじやなく ...

黒咲京輔, 2005

中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 26 ページ

... とくがわいえやす〝` ~ _ 〝一〝ム' ( )で徳川家康か勝利。ー 603 年,江戸幕府を開く。回江戸幕府の政心の(~"しくみをしつかり ... 商館を出島に移すまで'おルソン,安南,シャムとの交易。日本町が形成される。よそ 30 年かけて'段階的の肇襄と貿易の制限.

文理編集部, 2012