Significato di "じゅ‐ごい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI じゅ‐ごい IN GIAPPONESE

じ	ゅ‐	ご	い
zi		go	i

CHE SIGNIFICA じゅ‐ごい IN GIAPPONESE

definizione di じゅ‐ごい nel dizionario giapponese

Junior 【5th ranking】 Uno dei primi piani. Sotto il regolare quinto posto, sopra il sesto posto. 2 "All'inizio dell'era Meiji, quando gli adulti diedero un quinto posto dopo" dall'eroina dei cinesi.

じゅ‐ごい【従五位】 １ 位階の一。正五位の下、正六位の上。 ２ 《明治初年、成人すると従五位を授与したところから》華族の嫡男。

TRADUZIONE DI じゅ‐ごい

Conosci la traduzione di じゅ‐ごい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di じゅ‐ごい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じゅ‐ごい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 树词汇
• Traduttore italiano - spagnolo: léxica Árbol
• Traduttore italiano - inglese: Tree lexical
• Traduttore italiano - hindi: ट्री शाब्दिक
• Traduttore italiano - arabo: شجرة معجمية
• Traduttore italiano - russo: Дерево лексико
• Traduttore italiano - portoghese: árvore lexical
• Traduttore italiano - bengalese: বৃক্ষ আভিধানিক -
• Traduttore italiano - francese: lexicale arbre
• Traduttore italiano - malese: leksikal Tree -
• Traduttore italiano - tedesco: Baum lexikalische
• giapponese: じゅ‐ごい
• Traduttore italiano - coreano: 나무 어휘
• Traduttore italiano - giavanese: Wit paromosastro -
• Traduttore italiano - vietnamita: cây từ vựng
• Traduttore italiano - tamil: மரம் சொல் -
• Traduttore italiano - marathi: वृक्ष एखाद्या भाषेतील शब्दसंग्रहासंबंधी -
• Traduttore italiano - turco: Ağaç sözcük -
• Traduttore italiano - italiano: albero lessicale
• Traduttore italiano - polacco: drzewo leksykalne
• Traduttore italiano - ucraino: дерево лексико
• Traduttore italiano - rumeno: copac lexical
• Traduttore italiano - greco: δέντρο λεξιλογικές
• Traduttore italiano - afrikaans: Tree leksikale
• Traduttore italiano - svedese: träd lexikalisk
• Traduttore italiano - norvegese: tre leksikalsk

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じゅ‐ごい»

Scopri l'uso di じゅ‐ごい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じゅ‐ごい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人物日本の歴史 - 第 4 巻 - 52 ページ

よしまさ 1 さかどむつちんじゅふしもうさごんのかみじゅごいのげしもうさのくにひがしかっしか三男の良将が将門の父で、これは、陸奥鎮守府将軍.下総権守.従五位下、正式には下総国東葛飾郡こうのだいいちかわとよだこっしよう申うき国府台(現在の市川市)に ...

日本ア-トセンタ-., 1975

将軍舎弟隠密帳 - 273 ページ

まつもとひでもちいずのかみじゅごいのげかんせいその報告には、松本秀持〔伊豆守従五位下寛政九年二七九七)没享年六十八歳〕と赤井忠晶の官職と姓名なども出ていた。「いかさま」村垣は納得しており、やげんぼりあない「薬研堀へ案内するがよい」才次郎に ...

宮城賢秀, 2009

［新訳］方丈記: 乱世を生き抜くための「無常観」を知る

重代のみなしごーー下鴨神社の社家に生まれるしもがもじゅうだい鴨長明は、正しくは「かものながあきら」と読むが、普通「かもの ... 京都下鴨神社の重代しやしきゅうじゅの社司の家の次男に生まれた。 ... じゅごいげちゅうぐう七歳のとき、従五位下に測された。

鴨長明, ‎左方郁子, 2014

バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 22 ページ

それほど無名だったのだ。大輔であったのに対し、一方の義貞はといえば、無位無官であり、わずか九郷の地頭に過ぎなかったますかがみたいじと、つしかし、挙兵の時、すでに歴代北条氏と縁を重ねてきた足利家の御曹子尊氏は、従五位上、前治部じゅごいの ...

永岡慶之助, 2012

新書　太閤記　三:

じゅよんいのげうひょうえのかみやかて信長にも、従四位下右兵衛督へ、任命の沙汰があった。 ... 余が困る」、なきごと、さき、、じゅごいのげたんじようのち汐っあまり義昭か泣言いうので、信長は、前の恩命よりすっと低い従五位下弾正忠という微官をうけた。

吉川英治, 2014

大谷刑部戦記: - 第 2 巻 - 167 ページ

じゅごいのげじゅさんみ相手は仮にも従五位下刑部少輔で、従三位権中みょうだい納言宇喜多秀家の名代であった。それが和議という要事であれば、官位は家康が上でも、無下に門前払いもなかろう。家康は本丸の書院で、吉継に会うことにした。二大谷吉継は ...

竹中亮, 2009

源義経大いなる謎

葉房は後白さかみのかみじゅごいのげさのすけいんのちょうじしょうえもん河上皇の側近で、相模守、従五位下、左衛門佐に叙任された院庁の最高幹部でした。ところが、治承一二年(一一七きよもり九)に平清盛がクーデターを起こして政治の実権を掌握した時、 ...

川口素生, 2004

風の陣【立志篇】

じゅごいのじようじゅさんみゝカなった。後になってからのことだが陸奥守百済敬福は従五位上ら従三位へと実に七階級もの特進を果たした。いかにかんぼう朝廷が黄金の発見に狂喜したか、これで分かる。ばかりか聖武天皇はこの年の四月に年号を天平から ...

高橋克彦, 2001

レオン氏郷

じゅう実利を与えて闘柔しょうとする、いかにも秀吉らしいやり方だった。その一方で、政宗への計らいも手厚く進めていた。じゅごいのげじじゅう二月十二日には政宗を顔附させ、従五位下の侍従に任じた。所領の大半を没収するかわりに、官位を与えて政宗の疑 ...

安部龍太郎, 2012

大いなる謎平清盛

じゅごいのげ清盛は十二歳で従五位下の官位を得て以来、公家の嫡子と同じ程度のスピードで昇進している。けれども、意外なこきゅうあんとに昇進以外の清盛の行動は、三十歳となる久安三年(一一四七)あたりまで詳しく伝えられていない。そんな清盛は一体 ...

川口素生, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «じゅ‐ごい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino じゅ‐ごい nel contesto delle seguenti notizie.

源通親（上）女性に近づき政界のし上がる 「村上源氏」の誇り…源平争乱 …

保元３（１１５８）年、１０歳のとき従五位下（じゅごいのげ）に叙され、２０歳になる前、最初の結婚をしている。相手は清華家（せいがけ＝摂家に次ぐ家格）の花山院（かざんいん）忠雅の娘だった。 このころ、平清盛率いる平氏が急速に勢いを伸ばしていた。このこと ... «産経ニュース, ott 14»