Significato di "しぶ‐いろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しぶ‐いろ IN GIAPPONESE

しぶ	‐	いろ
sibu		iro

CHE SIGNIFICA しぶ‐いろ IN GIAPPONESE

definizione di しぶ‐いろ nel dizionario giapponese

Colore Shibu t sfumatura astringente】 colore marrone come succo di cachi. Colore fresco

しぶ‐いろ【渋色】 柿渋のような茶褐色。うすがき色。

TRADUZIONE DI しぶ‐いろ

Conosci la traduzione di しぶ‐いろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しぶ‐いろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しぶ‐いろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 税务条例食补
• Traduttore italiano - spagnolo: Iro Sibu
• Traduttore italiano - inglese: Iro Sibu
• Traduttore italiano - hindi: Iro Sibu
• Traduttore italiano - arabo: رماد سيبو
• Traduttore italiano - russo: Иро Сибу
• Traduttore italiano - portoghese: Iro Sibu
• Traduttore italiano - bengalese: Iro Sibu, Sarawak-
• Traduttore italiano - francese: Iro Sibu
• Traduttore italiano - malese: Iro Sibu
• Traduttore italiano - tedesco: Iro Sibu
• giapponese: しぶ‐いろ
• Traduttore italiano - coreano: 지부 있으라
• Traduttore italiano - giavanese: Werna Shibu
• Traduttore italiano - vietnamita: Iro Sibu
• Traduttore italiano - tamil: Iro சிபு
• Traduttore italiano - marathi: Iro सिबु
• Traduttore italiano - turco: Iro Sibu
• Traduttore italiano - italiano: Iro Sibu
• Traduttore italiano - polacco: Iro Sibu
• Traduttore italiano - ucraino: Іро Сібу
• Traduttore italiano - rumeno: IRO Sibu
• Traduttore italiano - greco: Ηρώ Sibu
• Traduttore italiano - afrikaans: tov Sibu
• Traduttore italiano - svedese: Iro Sibu
• Traduttore italiano - norvegese: iro Sibu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しぶ‐いろ»

Scopri l'uso di しぶ‐いろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しぶ‐いろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新言海 - 123 ページ

三七五 1 を 85 化: : 'したもの,色は^黑で臭し〜 321 !の金細工物に用いも。囊県ひ。しぶ-いろ(も【渋( ^ ! )色】神涣のような色, 156 色。#神色。「 2 十のズ^。し-ふう(も【士&】 1 武トの 1 俗. 1 紀。しぶ I ,ちわ" ^【せ団(逸画- 0 ?】^リの&めて粗末なもの,方形の骨に& ...

大槻茂雄, 1959

明鏡国語辞典 - 721 ページ

るような苦みがまじっているさま。「 I お茶」 9 地味で落ち着いた中に深い趣があるさま。「 I 柄の着物」 0 不秦であることが表情に表れているさま。「 I 鎮をする」 0 金品を出し惜しみするさま。けちだ。「金に 0 ,先-さ\ ,み\ |が.るしぶ-いろ【^色】【名〕柿: ^のような色。

北原保雄, 2002

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 57 ページ

浪花色八卦-花菱卦「かしらは四ぶ一のかんざしに水牛の角く櫛」,西洋道中膝栗毛《仮名垣鲁文 V 三^上「金物が四分一の対びやう ... ジ I フイリス》梅毒。,野狐へ田中英光 V 「シフリイズで,べ- 1 シリンの注射をさせてやっていた頃」醫きァきしぶ-いろ【渋色】〖名 2 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代国語例解辞典 - 556 ページ

1 - 1 &ガキの突からしぼり取った薄茶色の液体,防 8 剤,補強剤として紙などに 41 る,「おを引いた団扇」 42 【し-ぶ 2 支部】本部 ... いのどを聞かせる」困不漢そうである"苦リきった表情である,「渋い讓をする」 V (名ー^さ\ (名ー^み\【しぶ-いろ渋色】 1&8 いの- ?

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 116 ページ

まじりけ 1 まじりつけ混老頭】ホンラ才ト I 18 色】こんしょく混芒】こんぱゥ混血】こ^つ混血人】こ& ;つじん混血児】こんけつじ混血娘】二んけつむすめ混血種】こんけつしゆ混乱】こんらん混作】こんさく混声】こんせい混声四部合唱】こんせいしぶがつしょう混声合唱】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

うたのいしぶみ: 日本歌謡碑大系 : 文学紀行 - 102 ページ

風の音よ、雲のさまよ、よする波も、かいの色も、ゆうべ浜辺をもとおれば、昔の人ぞ、忍ばるる。寄する波よ、かえす波よ。月の色も、星のかげも。疾風たちまち波を呼き、赤裳のすそぞぬれ漬ぢし。やみし我はすべていえて、 自分の意に合わず、人に歌 102 風藻 ...

Kenji Matsuo, 1977

講談社古語辞典 - 439 ページ

【 12 】(名) 302 」ともいろ】宴てあようなもので、男子は裕ーマめ上に、女子は裨の上に缓の後方だけにまとつたお。 ... キ渋。渋ガキの実の^ /で、防腐塗料んする。「一^いふ物にて色を染め」〈芭蕉,笠の記〉じふ【十】れ" (名)十。尝。「この院の帝は, —の御子ゆ第十 ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

角川新国語辞典 - 530 ページ

しぶ-うもわ【渋〈&〉うちわ一渋団〈團〉 0 ^丢ゥチヮし-ふう【 82 - ^ 1 名持の作重。し-ふう【士 82 * 7 名武士の気 81 。武士か&0 。しぶ.いろ【渋〈^〉 013 】シアイ 0 名のよ? ^茶褐色。厚みの板。しぶ-いた【 0 分板】シ? ^ #四分( "約一二: : ; )ほどのそ 0 ^ 0 「一い顔」 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

国語博辞典 - 514 ページ

... 絹モス大形のうちわ。「リン 9 I ぶ 15 ちわ〔渋団一お〕柿抉をぬつた褐色しぶ—いろ〔抉色〕柿渋のよう.な褐色 055 レ〉細い木。合金。@室內の入隅(な)などにつける-にその四分の 1 の銀をまぜた暗褐色のしぶ—いち〔四分一〕 0 四分の一。

新村出, 1952

江戶時代語辞典 - 610 ページ

渋団手細工などこしらへ、八九里かたへの村里に売に行」しぶうちわはびんほうまねくれ 355 ? ... マよだれかけ(寛文 10 六「しぶくりたる夜叉の紙子きたるもあり」しぶずみのいろつけいた【渋墨の色付け板】渋に灰炭を合わせたもので色を付けて塗った板。壁板.

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008