Significato di "しがい‐しおづめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しがい‐しおづめ IN GIAPPONESE

し	が	い	‐	し	お	づめ
si	ga	i		si	o	zume

CHE SIGNIFICA しがい‐しおづめ IN GIAPPONESE

definizione di しがい‐しおづめ nel dizionario giapponese

Shigeru Seizume [ripieno di sale del Mar Morto] Nel Periodo Edo, un criminale come il Signore che uccide, uccide i genitori, Sekkon mescola, ecc. Salato le carcasse di coloro che sono morti prima del giudizio. Dopo il giudizio, ho fatto il crocifisso e il thinsp; (crocifissione) e thinsp;

しがい‐しおづめ【死骸塩詰め】 江戸時代、主殺し・親殺し・関所破りなどの重罪人で、判決以前に死亡した者の死骸を塩詰めにしたこと。判決後、磔 (はりつけ) にした。

TRADUZIONE DI しがい‐しおづめ

Conosci la traduzione di しがい‐しおづめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しがい‐しおづめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しがい‐しおづめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 镇SHIO - zume
• Traduttore italiano - spagnolo: Ciudad Shio - zume
• Traduttore italiano - inglese: Town Shio-zume
• Traduttore italiano - hindi: टाउन Shio - zume
• Traduttore italiano - arabo: المدينة شيو - zume
• Traduttore italiano - russo: Город Шио - Боец
• Traduttore italiano - portoghese: cidade Shio - zume
• Traduttore italiano - bengalese: সিটি Shiozume
• Traduttore italiano - francese: Ville Shio - zume
• Traduttore italiano - malese: City Shiozume
• Traduttore italiano - tedesco: Stadt Schio - Zume
• giapponese: しがい‐しおづめ
• Traduttore italiano - coreano: 도심しおづめ
• Traduttore italiano - giavanese: City Shiozume
• Traduttore italiano - vietnamita: Town Shio - zume
• Traduttore italiano - tamil: பெருநகரம் Shiozume
• Traduttore italiano - marathi: सिटी Shiozume
• Traduttore italiano - turco: İl Shiozume
• Traduttore italiano - italiano: città Shio - zume
• Traduttore italiano - polacco: Miasto Shio - zume
• Traduttore italiano - ucraino: місто Шио - Боєць
• Traduttore italiano - rumeno: Orașul Shio - zume
• Traduttore italiano - greco: Πόλη Shio - zume
• Traduttore italiano - afrikaans: City Shio - zume
• Traduttore italiano - svedese: stan Shio - zume
• Traduttore italiano - norvegese: Town Shio - zume

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しがい‐しおづめ»

Scopri l'uso di しがい‐しおづめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しがい‐しおづめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 799 ページ

て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか. ... の間詰たまりのまづめ米沢紬よねざわつむぎ苦髮栾爪くがみらくづめ飯詰めいづめ結は袖ゆうきつむぎ鉤爪かきづめ死核塩詰めしがいしおづめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

続々日本史こぼれ話: 近世・近代編 - 46 ページ

死骸は胴から下がくさってしまったのか、塩汁のなかにもぐってしまう。 ... 山犬は忠蔵の死骸は桶にいれて塩詰めにされ、昼夜を問わず人足が監視を続けた。 ... そういう場合は判決がでるまで、死骸を塩詰めにして厳重に監視するみ、溺死してしまった。小田原 ...

笠原一男, ‎児玉幸多, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

しおたれるー埴岩】えんがんしおおし,しおし壤所】しおどころ:塩昆布】しおこぶ,しおこん:壇松葉】しおまっぱ一塩析】えんせき一塩河 ... しおせんべい;塩躬餅虽】しおせんべいや;塩絕】しおぎぬ;塩藩】しおむし;塩解】しおどく:塩: ^】しおづめ;电路】しおじ一塩鉱】えんこう! ... せきとめる 5 【塞出】せきだし【塞外】さいがい【塞込】せきこむ-ふさぎこむ【塞辺】さいへん 1 【塞合】せきあう【塞回】せきまわす-せきまわる【塞灯】さいとう【塞饤焼】さいとやき?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林

道-し-かい【《断界】一名)この-社会(方面) ,このし-かいお一狩会】一名)胖を作る集会,し-がいお【市外 1 《名)市の区城外,市の屑辺,し- ... しかばね" I ,しおづめ^ 71 め)】『名-昔,主殺し,親柠し-関^被りなどの通大圯罪人で、&刑以^に死んだ者を塩詰めにして処刑した ...

金澤庄三郎, 1958

肥後藩の庶民事件錄: 日本近代自由刑の誕生 - 171 ページ

御刑法草書」人命編は次のように規定している。 ... 主殺しもまったく同じ刑を規定している。 ... も自殺するケ I スが多く、この時も死体を塩詰めにして保存し、死骸刎首の上、五日ないし七日間梟首が例となっている。 ... 文政四年五月十七日執行の八代郡萩原村の儀助は、母を殺して自殺し死骸刎首、梟七日に処され、妻と四人の子は規定どおり雑 ...

鎌田浩, 2000

津軽藩の犯罪と刑罰 - 27 ページ

とりあげおしおきばはりつけ取上の御仕置場での磔もこのようなものであつたろう。 ... お. ^ 1 . ?ぽ'けい重謀 11 ー 5 ぶんしおづめおしおきほかござモうらえ右の分死骸塩詰の上御仕置、此の外塩詰に及ばざる事と御座候得ば、庄太郎前書きの通重つかまつあい ...

黒瀧十二郎, 1984

黒羽藩政史料創垂可継 - 744 ページ

七十五無宿片付けの事右の分、死 18 塩詰(しおづめ)の上御仕^、外無きは塩詰に及ばざる一、主殺、親殺、関所破、重謀計七十四重料人死骸塩詰の事但し、倒死(たおれじに)之れ有るを押し豚し、^取り捨つるに於ては御府内払い, 1 、港り場の内に於て、 ...

Masunari Oseki, ‎Kurobane-machi (Japan) Kyōiku Iinkai, 1971

黒羽藩政史料創垂可継 - 744 ページ

大関増業, 黒羽町敎育委員会 刑^ ^断 744 、相渡すべき筋之れ有る^、引き渡し人呼び出し相渡すべし。七十五無宿片付けの事右の分、死^塩詰(しおづめ)の上御仕^、外無きは塩詰に及ばざる事。、主殺、親殺、閱所破、重謀計ヒ II :重料人死骸塩詰の^ -但し、 ...

大関増業, ‎黒羽町敎育委員会, 1968

山鹿素行・新井白石・松平定信・勝小吉・初世中村仲蔵

右は酉年に仰せ出されしが、戌に至りて二つの蔵も充満しければ、またまた蔵たてつぺき旨、それぞれ仰せ出さは納むべし」と触れたりけるに、人々みな御仁恵に ... 未年よどは外にして、大がい四十万石余に ... に至り、諸大名領邑へその外城詰御用米ち、ようも、未年までには三つ一つにも足らざりけるを、戌年(寛政二)にも十万石余も御詰めけり。

山鹿素行, ‎Hakuseki Arai, ‎Sadanobu Matsudaira, 1982

ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!

主婦の友社, 2012