Significato di "じかた‐ぶぎょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI じかた‐ぶぎょう IN GIAPPONESE

じか	た	‐	ぶ	ぎょ	う
zika	ta		bu	gyo	u

CHE SIGNIFICA じかた‐ぶぎょう IN GIAPPONESE

definizione di じかた‐ぶぎょう nel dizionario giapponese

Jiutaku Bunko [Magistrato regionale] 1 Primo titolo di lavoro nell'Edo Shogunate. Ci siamo occupati degli affari civili della giurisdizione dello shogunato. 2 Come "Capo regionale".

じかた‐ぶぎょう【地方奉行】 １ 江戸幕府初期の職名。幕府直轄地の民政を取り扱った。 ２ 「地方頭人」に同じ。

TRADUZIONE DI じかた‐ぶぎょう

Conosci la traduzione di じかた‐ぶぎょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di じかた‐ぶぎょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じかた‐ぶぎょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 吉县长卡塔
• Traduttore italiano - spagnolo: Ji - kata magistrado
• Traduttore italiano - inglese: Ji-kata magistrate
• Traduttore italiano - hindi: जी- काटा मजिस्ट्रेट
• Traduttore italiano - arabo: جي كاتا قاضي
• Traduttore italiano - russo: Джи - ката судья
• Traduttore italiano - portoghese: ji- kata magistrado
• Traduttore italiano - bengalese: Jikata ম্যাজিস্ট্রেট
• Traduttore italiano - francese: Ji - kata magistrat
• Traduttore italiano - malese: Jijū
• Traduttore italiano - tedesco: Ji- kata Richter
• giapponese: じかた‐ぶぎょう
• Traduttore italiano - coreano: じかた봉행
• Traduttore italiano - giavanese: Jikata hakim
• Traduttore italiano - vietnamita: Ji - kata thẩm phán
• Traduttore italiano - tamil: Jikata நீதிபதி
• Traduttore italiano - marathi: Jikata दंडाधिकारी
• Traduttore italiano - turco: Jikata sulh
• Traduttore italiano - italiano: ji- kata magistrato
• Traduttore italiano - polacco: sędzia ji- kata
• Traduttore italiano - ucraino: Джи- ката суддя
• Traduttore italiano - rumeno: Ji- kata magistrat
• Traduttore italiano - greco: Ji - kata δικαστή
• Traduttore italiano - afrikaans: Ji- kata landdros
• Traduttore italiano - svedese: Ji- kata domare
• Traduttore italiano - norvegese: Ji - kata magistrat

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じかた‐ぶぎょう»

Scopri l'uso di じかた‐ぶぎょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じかた‐ぶぎょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

図說多治見・土岐・瑞浪の歴史: 目で見る多治見市・土岐市・瑞浪市・笠原町の歴史

う両面を持っ「上申下達」の機関として村を統御し、特別の場合をとうぎょとする支配者側の村役人という立場と、「村民の代表. ... は藩郡奉行の下に地方代官、また旗本知行地ではそれぞれ陣屋を置はんこうりぶぎょ 3 じかただいかんはたもとちぎょうち当地域の ...

渡辺俊典, ‎吉岡勲, ‎桃井勝, 1987

日本人の数え方がわかる小事典

ろうじゅうわかどしよりぶぎょうしょしだいだが禄高が少ない代わりに、老中、若年寄、寺社奉行、京都所司代など幕府の要職は譜代大名に限られていた。加さつま賀の前田家、仙台の伊達家、薩摩の島津家など禄高が飛び抜けて多い大藩はみな地方の外様 ...

飯倉晴武, 2012

夜明け前 - 第 1 巻

よどがわ衝突が京都よりほど遠からぬ淀川付近の地点に起こったとのうわさも伝わった。四日にわたる激戦のあい)つ ... この地方にできた取締役なるものの縄と州だ。神戸村の曲圏生~島し睡し跡 ... を仏国領事に伝えに来た。ぶぎょう「兵庫奉行はどうしたろう。

知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末

かたちょうあいや】じろうせぼう〟の次郎・・・・・・卸)をつとめるシテ方の帳合屋。はやしかた)優ハ衛・・・・・・ ... 松坊主・・・・エ音次頁の手下原坊主いっしきでんいち'きたまちぶぎょうしょじつまちまわどうしん一色伝一旦・・・・エ音次郎の兄。北町奉行瀞町回り同心。

藤村与一郎, 2013

新編　忠臣蔵　下:

なぜお二人だけ、泉岳寺の方、引揚げなかったんですか』とか、一人が話しかけると、吹から吹へ言葉をかけて來て、中には、『おめでとう』と云って通ったり、『御苦螢 ... ふくきゅうおおやけぶぎょうこくびやくあきら復仇ノ事、必ズ、時ノ奉行ニ至リテ、理非、黒白ヲ明 ...

吉川英治, 2013

ぼんくら武士道 - 45 ページ

いや、そこまで重い処分はあるまいよ」蔵四郎は気軽に言った。さくじぶぎょうやまぶぎょう「ですが、先ほどの買物の途中で耳にした話では、作事奉行で山奉行も兼任されている岩倉信右衛門様が切腹させられましたそうな」「岩倉様が... ... ?」「何でも、御用林から ...

鳴海丈, 2009

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

その国のおきてを無視して、故意にもそれを破ろうとするものがまっしぐらにあの江戸湾を望んで直進して来た。 ... ある朝馬籠から送り出した長持は隣宿の妻籠で行き止まり、翌朝中津川から来た長持は馬籠の本陣のけんぶんぶぎょう前で立ち往生する。荷物は ...

ゴマブックス編集部, 2015

拷問實記 - 5 ページ

佐久間長敬 一寺社奉行御勘定奉行ま配の分も、江戸に於ては、町奉行へ頼み、其與力&しやぶ; 3 やう 5 かんタやうぶ; 3 ゃうし 8 ... は、第】吟味方にして、次は書物役、次は御徒目附、御小人れう I んかきものやく^かちめつけお I ひ^拷問仕方: &う I んじかた.

佐久間長敬, 1893

新書　太閤記　四:

むろまちめつけやく救い難い公方ーーと、思ってか苦々しげであったが、むしろ、その義昭が、従順であるよりは、幸いのようにも思っこ〇プあさやまにちじようきんりぶぎょうしゅんこうぎようき-つがいひさわやま飛ばし、佐和山の城を攻囲した。いそのたてこもたんば ...

吉川英治, 2014

オールカラーでわかりやすい！ 日本史 - 302 ページ

刀狩かたながり 130 勝海舟かつかいしゆう一 186 、 196 、 200 尊飾北斎かつしかほくさい 178 甲子の宣かつしのせん 44 桂離宮 ... 260 小早川秀秋こばやかわひであき 141 五奉行ごぶぎょう 132 古墳こふん 30 小牧・長久手の戦いこまきながくてのたたかい ...

西東社編集部, 2014