Significato di "しん‐らつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しん‐らつ IN GIAPPONESE

しん	‐	ら	つ
sin		ra	tu

CHE SIGNIFICA しん‐らつ IN GIAPPONESE

definizione di しん‐らつ nel dizionario giapponese

Shinzo [Shabu] [nome, forma di movimento] "Estremamente bello nel dire e nel dare agli altri" perché è abbastanza per farti formicolare. [Derived] Shabbyness [Nome]

しん‐らつ【辛辣】 ［名・形動］《舌をひりひりさせるほどからい意から》言うことや他に与える批評の、きわめて手きびしいさま。[派生]しんらつさ［名］

TRADUZIONE DI しん‐らつ

Conosci la traduzione di しん‐らつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しん‐らつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しん‐らつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 新罗津
• Traduttore italiano - spagnolo: Shin Rajin
• Traduttore italiano - inglese: Shin Rajin
• Traduttore italiano - hindi: शिन राजिन
• Traduttore italiano - arabo: شين راجين
• Traduttore italiano - russo: Шин Раджин
• Traduttore italiano - portoghese: Shin Rajin
• Traduttore italiano - bengalese: শিন রাজিন
• Traduttore italiano - francese: Shin Rajin
• Traduttore italiano - malese: Shin Rajin
• Traduttore italiano - tedesco: Shin Rajin
• giapponese: しん‐らつ
• Traduttore italiano - coreano: 신 라트
• Traduttore italiano - giavanese: Shin Rajin
• Traduttore italiano - vietnamita: Shin Rajin
• Traduttore italiano - tamil: ஷின் Rajin
• Traduttore italiano - marathi: शिन Rajin
• Traduttore italiano - turco: Shin Rajin
• Traduttore italiano - italiano: Shin Rajin
• Traduttore italiano - polacco: Shin Rajin
• Traduttore italiano - ucraino: шин Раджин
• Traduttore italiano - rumeno: Shin Rajin
• Traduttore italiano - greco: Shin Rajin
• Traduttore italiano - afrikaans: Shin Rajin
• Traduttore italiano - svedese: Shin Rajin
• Traduttore italiano - norvegese: Shin Rajin

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しん‐らつ»

Scopri l'uso di しん‐らつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しん‐らつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代日本論 - 11 ページ

いた 1 つたてんたが政府に對して優勝の威力を冇つに至るの端緒は實に此處から開けたのである。 ... 無論、この政黨內閣に對しては元老は常に樞密院を以てしんらいわ,こきよぜつむろんせいた 5 ないかくたいゆんら 5 つねすうみつ&んもつにより、絶大な勢力 ...

清沢洌, 1935

芝居ばなし - 第 1 巻 - 90 ページ

じと 3 ら 5 ^こしゆかラたべつじんはんじよき^わりゆすゐたく法ん^見新左衞門は座光寺藤三郞なのだが、其處に趣向を立て、別人 ... 見せたのは巧者なものどと思ふ、出奔した若樣の新五郞は斷家譜の豐之はんす 1 ぢ&か- 1 'しやおもし 3 つはんわかさ 1 しんら.

三田村鳶魚, 1927

日本南國物語 - 32 ページ

最初の間みにくれためかかいむり'だんていしゅ 4 つしんはい 3 いしよあひ^するといふ近頃の惡びれ方である 0 然るにそれ位の事 ... 博多の番しんらや V かへち 7 じつひとみ/一くの 2 :まさ書や奮くは^だ 21 んらす茶屋に預けて後日使に取らせる事にし,其おふの ...

竹田秋楼, 1925

明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将

甲斐の武田よしみつしんらさぶ氏は源義光(新羅三郎)以来、四百五十年以上も甲斐に君臨してきた名族である。信長はこの武田氏を滅ぼそうとしていた。おかさわらのぶみね信忠は信濃の木曾義昌、小笠原信嶺らを内応させると、伊那郡の高遠城を陥落させた。

羽生道英, 2010

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

萬んの花か帆^礼ひしかいけいてい四海兄弟 5 ちご^ちえ一期一会てんしんらんまん天真爛漫しつじつごうけん天馬行空大慶至極ふううんじ風雲児しそうけんご志操堅固しちてんはっき七転八起しんらばんしょう森羅万象鴻鵠之志いしんでんしん以心伝心ここうのし ...

西東社出版部, 2004

寛永諸家系図伝 1 - 92 ページ

義家に申けにつ〜。季方ハ新羅三郞義光が郞從なり。すゑかたしんらよしミつ" ^ ' ; . ! . ! '乙の座につ〜もの多し。腰瀧口季方毎度甲の座をつざおはこしたさぐちす. 0 "かたまいどかうざ乙の座につく。をの/ ^いさみ戦といへども、をつざ(座〕をわかつ。剛の者ハ甲の ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

福澤全集: - 第 4 巻 - 25 ページ

9 じう&ぶんことか 15 -じやろとう^つはあひては甚だ宜し身體の許す限り勉强す可きなれども本文中に耳障なるは夫に仕へてと ... 1 けがれ 6 らつね一下部あまた召使とも萬の事自から辛勞を忍て勤ること女の作法也臭姑の爲しも,へめしつかふよろづみづしんら.

福澤諭吉, 1925

椿説弓張月: 全 - 13 ページ

兄義つひしん 6 んが; 1 まけくわんぐんしよく 4^たちまちかけしんゐんし; 9 つぎよ終に新院方、フち負て,官軍處々に亂れ入り,忽地に火を放しかば.新院 ... なほこの外にも、大矢新ら 5 こしやの^んねまつらのじら、つてタ&のよら、 1 ちでのき,「ちじに三郞,越矢源太.

滝沢馬琴, 1911

其磧自笑傑作集 - 45 ページ

つ 3 と 1 ^ 9 いづきはどおびねじ&せと。窒事を申せば。ム、すり ... 1 とつひきこひなきけしや 5 はいたいふお V はてゐられし大臣。つか. ... しんらつ; !らことはにくおはし-力しひよつとこなんが愛しうなつては。子中なしたる新兵衞さんへ。是迄立た心中が立ませぬ。

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

社会進化論 - 61 ページ

Benjamin Kidd, 佐野学 社介祖化碑 I 五几分子を用ひ丁新ら托扛制度を再設乙、七乙丁周田の腐敗七の古の加ら替養分を扱牧乙佗。圃家が終仁広迫の手を下匕丁七札を迫害乙托時仁怯、七れ怯既仁深(人心仁喰入つ丁最早や如何凡さ古寸べ加らざる勢力 ...

Benjamin Kidd, ‎佐野学, 1925

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しん‐らつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しん‐らつ nel contesto delle seguenti notizie.

ラストヒロイン:厳し過ぎる？ 昼ドラ制作陣が仕掛けるオーディション番組に …

そんな辛辣（しんらつ）な言葉が飛び交う異色のオーディション番組が人気を集めている。“世界一厳しい芸能学校”がテーマの番組「ザ・ラストヒロイン〜ワルキューレの審判〜」（東海テレビ）だ。今年1月に放送された初回は深夜0時台ながら平均視聴率4．4％を ... «毎日新聞, mag 15»

「まるで散弾銃」…米議員からタカタへの批判相次ぐ

【ワシントン＝小雲規生】３日に米下院エネルギー商業委員会の小委員会で開かれた公聴会では、議員らが相次いでタカタの清水 ... ビリー・ロング議員（共和党）は、破裂して金属片をまき散らす可能性があるタカタのエアバッグを辛辣（しんらつ）な比喩で皮肉った。 «産経ニュース, dic 14»

セルジオ越後氏が香川真司や長友佑都ら「欧州組」を不安視

ＦＫの場面でキッカー役を頑として譲らずに直接ゴールを決めた試合があったけど、彼の日本人らしからぬずぶとさが、いい方向に出ているようだ。新監督、チームメイトからの信頼も厚く、以前は辛辣（しんらつ）な批判を浴びせていた現地メディアからも称賛を受け ... «livedoor, nov 14»