Significato di "しり‐うたぐ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しり‐うたぐ IN GIAPPONESE

しり	‐	うた	ぐ
siri		uta	gu

CHE SIGNIFICA しり‐うたぐ IN GIAPPONESE

definizione di しり‐うたぐ nel dizionario giapponese

Sedersi [senza senso] [sotto il ponte] [che significa "colpire i glutei"] in vita. Mi sono seduto Squat.

しり‐うたぐ【踞ぐ】 ［動ガ下二］《「尻打ち上ぐ」の意》腰をかける。腰をおろす。しゃがむ。

TRADUZIONE DI しり‐うたぐ

Conosci la traduzione di しり‐うたぐ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しり‐うたぐ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しり‐うたぐ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 知道了疑问
• Traduttore italiano - spagnolo: Conozca duda
• Traduttore italiano - inglese: Know doubt
• Traduttore italiano - hindi: संदेह पता
• Traduttore italiano - arabo: الحمار شك
• Traduttore italiano - russo: Знайте сомнения
• Traduttore italiano - portoghese: Conheça dúvida
• Traduttore italiano - bengalese: সন্দেহ জেনে
• Traduttore italiano - francese: Savoir doute
• Traduttore italiano - malese: tahu keraguan
• Traduttore italiano - tedesco: Ass Zweifel
• giapponese: しり‐うたぐ
• Traduttore italiano - coreano: 욕설 의심
• Traduttore italiano - giavanese: ngerti mangu
• Traduttore italiano - vietnamita: biết nghi ngờ
• Traduttore italiano - tamil: சந்தேகம் அறிய
• Traduttore italiano - marathi: यात काही शंका जाणून घ्या
• Traduttore italiano - turco: şüphesiz bilin
• Traduttore italiano - italiano: conoscere dubbio
• Traduttore italiano - polacco: wiem, wątpliwości
• Traduttore italiano - ucraino: знайте сумніви
• Traduttore italiano - rumeno: știu îndoială
• Traduttore italiano - greco: Γνωρίστε αμφιβολία
• Traduttore italiano - afrikaans: Ass twyfel
• Traduttore italiano - svedese: vet tvivel
• Traduttore italiano - norvegese: vet tvil

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しり‐うたぐ»

Scopri l'uso di しり‐うたぐ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しり‐うたぐ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

眼前の人: 菅江真澄接近 - 47 ページ

菅江真澄接近 安水稔和 47 いくつもの日本語 しりにしく、しりをたたく、しりがおもい、しりまくり、しりきれとんぼ。さて、どれだけとあるから、老人は橇に腰かけていたんだとわかって、一件落着。「しりうたぐ」にはまた、腰かけるの意もある。真澄のこの個所は「橇にし ...

安水稔和, 2002

日本類語大辞典 - 119 ページ

よせて 1o ょせかく(寄掛)。よせかけかく【掛』(他) (かれをいだす)。出金。圏かける。(名)かけきん(掛金)。 G 月毎に 10 (名)つきかけ(月掛)。 G 日毎に 10 (名)ひがけ(日掛)。かく[職』(自) (もたれかかること)。 O 勝を 1o こしかく(腰掛)。 E うたぐ(躍)。しりうたぐ(躍)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語大辭典: 國民必携 - 17 ページ

... 接^ 10 、一しかく(腰掛)。固うたぐ(躍)。しりうたぐ(踞》。かく【撒】(他) (ふリかける、一と) " ! . ^く。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 9 ページ

14 尻からげ仮草 10 一?; 0 おしりかたうつ【楚撻つ】紀 0 一五尻疳"仮草^;:;尻影仮草一、 0 一一"俳文一一!0 一一 4 しりがい【鞦】曾さお II 一二"尻をからげる十八番;一一^^しりへで【背】紀田^^尻馬仮草 2 六六^ 8 しりうたぐ【乗踞ぐ】紀 0 二一一しり足正法一せ ...

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

現代語から古語を引く辞典 - 333 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 278 ページ

... 〔生賢〕こざかな〔小魚〕はたのさもの〔鰭狭物〕こさく〔小作〕したさく【下作〕こざっぱりして-いるきたなげなし〔汚無〕こし〔腰〕 I が曲がった人こしをれ〔腰折〕 I が曲がるかがまる〔屈〕よよむ I が曲がることこしをれ【腰折〕 I に付けるはく〔佩.帯〕 I を下ろすしりうたぐ〔踞〕 ...

Kimio Serifu, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 221 ページ

三省堂編修所, 1997

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

しかもその信用は初うたぐ面の時からあったのだという証拠さえ発見しました。他を疑り始めた私の胸には、この発見が少し寄異なくらのです。 ... 何かに付けて、私の国元の事情を知りたがるのです。私はとうとう何もかも話してしまいました。私は二度と国へは ...

ゴマブックス編集部, 2015

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

しかもその信用は初対うたぐ面の時からあったのだという証拠さえ発見しました。他を疑り始めた私の胸には、この発見が少し奏司異なくらいに ... 何かに付けて、私の国元の事情を知りたがるのです。私はとうとう何もかも話してしまいました。私は二度と国へは ...

夏目漱石, 2014

Wol gerissen, und geschnidten Figuren Ausz der Bibel: ...

簸灘離裳刀巧ゐ I ググタね叩ゥわkgね切乃乃ノレ I ゐ I ゐ)・ Z @乃刀 4C ゐら I ね押叩 I ウタグ I ロ a みソ哲ど乃形ゐ I "ゐノしり A 廿クル久み泌 I ・,ん肪メ功# 3 メ功" ,み"ガ冴, I 笘止が)乃,ぱ。" / ,が. 刀,ル必ん似, ,刃吻. E X O D. XL. 簸灘離裳 ...

Caspar Scheidt, 1554