Significato di "しろ‐なす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しろ‐なす IN GIAPPONESE

しろ	‐	なす
siro		nasu

CHE SIGNIFICA しろ‐なす IN GIAPPONESE

definizione di しろ‐なす nel dizionario giapponese

Melanzane bianche Una varietà di melanzane. Il colore del pericarpo è bianco. bianco Melanzana. "Stagione estiva" [Shuzen] [sostituto] [signore commovente] Vendi e converti in denaro.

しろ‐なす【白茄子】 ナスの一品種。果皮の色が白い。しろなすび。《季 夏》
しろ‐なす【代為す】 ［動サ四］売って金に換える。

TRADUZIONE DI しろ‐なす

Conosci la traduzione di しろ‐なす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しろ‐なす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しろ‐なす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 白茄子
• Traduttore italiano - spagnolo: blanco Berenjena
• Traduttore italiano - inglese: Eggplant white
• Traduttore italiano - hindi: बैंगन सफेद
• Traduttore italiano - arabo: أبيض الباذنجان
• Traduttore italiano - russo: Баклажаны белый
• Traduttore italiano - portoghese: branco berinjela
• Traduttore italiano - bengalese: বেগুন সাদা
• Traduttore italiano - francese: blanc Aubergine
• Traduttore italiano - malese: putih terung
• Traduttore italiano - tedesco: Auberginen weiß
• giapponese: しろ‐なす
• Traduttore italiano - coreano: 하라 이루는
• Traduttore italiano - giavanese: eggplant putih
• Traduttore italiano - vietnamita: cà tím trắng
• Traduttore italiano - tamil: கத்தரிக்காய் வெள்ளை
• Traduttore italiano - marathi: वांग्याचे झाड पांढरा
• Traduttore italiano - turco: Patlıcan beyaz
• Traduttore italiano - italiano: bianco melanzana
• Traduttore italiano - polacco: bakłażan biały
• Traduttore italiano - ucraino: баклажани білий
• Traduttore italiano - rumeno: alb vinete
• Traduttore italiano - greco: μελιτζάνα λευκό
• Traduttore italiano - afrikaans: eiervrug wit
• Traduttore italiano - svedese: aubergine vit
• Traduttore italiano - norvegese: aubergine hvit

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しろ‐なす»

Scopri l'uso di しろ‐なす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しろ‐なす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隱語大辞典 - 603 ページ

?并其饯#一九一二五しろとんび【白蔵】:「あきすねらい」に同じ。「しろたび」ともいう。現代隠^鋅典一九五六しろながじゃりしろながじゃり【白長砂利】: 81 盹。〔第六類器具食物〕隠^輯 1 一九一五しろなすしろなす【白茄子】:仏家にて卵のことをいふ。

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 768 ページ

558 こころもしのに[心もしのに] —かりこもの【刈菰の】"-215 こころもしのに[心もしのに] —くもゐなす【雲居なす】―234 こころをいたみ[心を痛み] —いゆししの【射ゆ猪鹿の】. ... 駒] —もちつきの【卜五夜の'望月の】―607 こまか[細か] —やましろの【山城の】.

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本類語大辞典 - 51 ページ

G 形きんちやくに似たる 1o きんちやくなすび(巾着加子)。○つけものにするー O つけなす(潰加)。つけなすび漬加)。閉なきそう。○賞の色初め白くのち黄色になるー O 銀加シ金瓜加。しろなす(白加)。きなすび(黄#加)。しろなすび(白井加)。きんなすび(金加)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

集団語辞典 - 61 ページ

米川明彦, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ

【白狐】しろギ』つね.びゃっこ【白直垂】しろひたたれ【白空木】しろうつぎ【白英】はくえい【白菊子】しろなす.しろなすぴ.しろなすみ【白芽】しろめ【白墓菜】しらくきな.しろくきな【白苔】しらごけ^はくたい【白#】しらお.しろそ【白茅】ちがや.はくぼう【白虎】ぴゃくこ.びゃっこ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語大辞典 - 527 ページ

仕懇文庫「白ちりの下おび」しろっぼい【白っぼい X 形)素人じみている。索人くさい。文化八年.客者評判記下「 021 .色を遗うのに〕なまじつか鶴鵡石でつかふもあんまりしろつぱいから、ふるゥい所の高麗屋をひとつ、ヱヘン」しろなす【代為す】(他サ五" ,「うりしろ ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 527 ページ

宽政三年-仕ま庫「白ちりの下おぴ」しろつぼい【白つぱい】(形】紫人じみている。紫人くさい。文化八年.客者評判記了「 021&を I のに"なまじっか 8 か^でつかふもあんまりしろつぱいから、ふるゥい所のをひとつ、ヱヘン」しろなす【代為す】(他サ五】,「 5 りしろなす」に ...

前田勇, 1979

逆引き広辞苑 - 577 ページ

す】ま〇一 181 ミ- :白茄子】:代為す】ワニス) ;似す】,&1186】一 8 】:肯へにす】耋栖】一死にす】"さ 313 】. ... すトリコモナスたまもなすやなすあやなすうずらなすおりなすくりなすつくりなれかたりなすとりなすとり^ 19 ほたるなすモンパルナスしろなすしろなす二スにす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

続群書類従 3上(神祇部) - 144 ページ

... 山んいてさなビ 1 奴かかま明ま《か童常な 0 近ほ也み比らひ 8 のらぜなしのみの印枝おぬは卷み|二んかなる月のなす初しかてす: ... もす由とんはの月なとかの思詠あ月家リ 1 け暴の喝はめらやけむし 1 ^さ食土やしすわるな催しろなす の蹄弓德かかに 1:咿柳.

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

季語季題よみかた辞典 - 124 ページ

き春白芙蓉しろふよう[植]白い花をひらく芙私 9 ^白足袋しろたび[人]白色の足袋。き冬 I 白夜はく ... 夏白屈菜くさのおう[植:ケシ科の二年阜崈! ;白服しろふく[人]真夏に着る白い服をいう。 ... 赛秋,夏白茄子しろなす[植]ナスの一 1 叠冒白茅ちがや[植]イネ科の多年& ...

日外アソシエ一ツ, 1994