Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しろうと‐め" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しろうと‐め IN GIAPPONESE

しろうと
siroutome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しろうと‐め IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しろうと‐め» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しろうと‐め nel dizionario giapponese

Watchmen [Amateur] Punto di vista di coloro che non sono esperti. Valutazione e opinione dell'estraneo Han. しろうと‐め【素人目】 専門家でない者の見方。門外漢の評価や見解。

Clicca per vedere la definizione originale di «しろうと‐め» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しろうと‐め


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しろうと‐め

しろいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
しろう
しろうと‐きょうげん
しろうと‐くさい
しろうと‐げい
しろうと‐げしゅく
しろうと‐ざいく
しろうと‐しばい
しろうと‐すじ
しろうと‐ばなれ
しろうと‐
しろうと‐わかり
しろうま‐だけ
しろうり‐がい
しろえり‐もんつき
しろかね‐そう
しろからしろ
しろがね‐いろ
しろがね‐し
しろがね‐づくり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しろうと‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め

Sinonimi e antonimi di しろうと‐め sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しろうと‐め»

Traduzione di しろうと‐め in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しろうと‐め

Conosci la traduzione di しろうと‐め in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しろうと‐め verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しろうと‐め» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

我的业余
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amateur mí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Amateur Me
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शौकिया मेरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هواة البيانات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Любительское меня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Amateur Me
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপেশাদার আমার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Me amateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Me amatur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amateur Me
180 milioni di parlanti

giapponese

しろうと‐め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비 직업 째
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amateur Me
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amateur Me
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தன்னார்வ என்னை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हौशी मला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amatör Me
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Amateur Me
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amatorskie Me
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Любительське мене
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amatori Me
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ερασιτεχνική Me
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amateur Me
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amatör Me
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Amateur Me
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しろうと‐め

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しろうと‐め»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しろうと‐め» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しろうと‐め

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しろうと‐め»

Scopri l'uso di しろうと‐め nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しろうと‐め e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本國語大辞典 - 90 ページ
しろうと. .ざしき【^人^敷】〖名 31 芸者などが素人の家に招かれること。また、その^。,人^本.存色江戸紫-初丄ニ冋「ナ一一お^様, ... 圍シ: III トパナレ食ァ〉 3 食ァ〉^しろうと 1 * 4 なこ【素人眼】【名 3 「しろうとめ素人目)」に同じ, ,当世 8 生気質《坪内逍遙 V 一「先 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
なぜ「他人の眼」が気になるのか: ココロの不思議がわかる心理学
昔だったら、こんなときに拍手をするとまわりの人から『このどしろうとめ』と白い目でにらまれた。こういうお客がいるから、選手も甘やかされていいプレーができなくなっている」なかには、テレビで試合を見ていてひいきのチームが大量の失点をすると、怒り狂って ...
依田明, 1992
3
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 89 ページ
此くはいも,と 0 かやしきびゃうきさがむすこむすこよこ. ; ;だねこみ素人の目からは安坫しねへものよ。 1 その害さ。ぉ锊者さまばかりが便.たものを、のや、夫に又かてしろうとあんどにやいしゃたよりそれまたざったが、夫から後は、一日置に代脈だはな 0 會 ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
4
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
あの時虚無僧の構えた尺八には、充分な自信と研きぬいた腕の河えが、素人目にも分るほどとがきゃん光っていた。なんだかはしたないことをしたように気が怒合て、お綱は、使にも似ず、その時、恥かしい気に責められもした。てすりそしてしばらく、月を浴び ...
吉川英治, 2013
5
角川必携国語辞典 - 675 ページ
睛利に II 白い目で見る好! ?もたない冷たい目で昆る。冷たい聪度をとる。白い物嘗、または, 3 髮れき「髮まに—がまじる」しろうと【素入】困モのことを職藥としていない入。また、モの仕节に経^のとぱしい人。「 I 療法 24 」「ずぶのー」漏アマチュア 8 玄入おつ. " .
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
6
現代講談 松下幸之助: その発想と思想に学ぶ
しろうとめ素人目には電気工事者のほうがはるかに上だと見えるときもあるが、それでも棟梁の指示どおりにしなければならない。年が若かっただけに松下さんもそれなりに苦労したと思う。一、二時間はまどろんだが徹夜を二二日やったとか、肺省天カタルになっ ...
渡部昇一, 2000
7
歩き続ける: 生きるのがイヤになったあなたへ - 748 ページ
女性:どうして、本格的な病気じゃないことが、おわかりになるんですか?しろうとめ飯田:ええ、素人目には、その病気に違いないように見えても、私のような専門家から見ると、決して本格的なご病気ではなく、まだまだ充分に状況を改善できるという場合に、「もどき ...
飯田史彦, 2014
8
逆引き熟語林 - 1116 ページ
さがな目さがなめひんがら目ひんがらぞろ目ぞろちろちろ目ちろちろぎよろ目ぎよろ一つ目ひとつ一目ひと丁目ちょう二つ目ふたつ二目ふため人目ひと素人目しろうとめ入り目いり入れ目いれ八つ目やつめ川八つ目かわやつめ砂八目すな ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 907 ページ
... 大字(その他)素人,しろうと(しろうと) [名] 193 初心者 211 常人治郎 91 ^じろうどう) [固] 89 商店名 67 姓素人奥い(しろうとくさい) [形]素人臭さ(しろうとくささ) [名(転生) ] 2502 能力しろうと目(しろうとめ) [名] 1467 —見次郎鼻(じろうばな) [固] 49 陸上地形名四邮 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 72 ページ
しろうと.しろと.はくじん【素人了簡】しろうとりょうけん【素人下宿】しろうとげしゅく【素人女】しろうとおんな.しろとおんな【索人分】しろうとわかり【素人写真】しろうとしゃしん【索人末社】しろとまっしゃ【素人目しろうとめ*しろとめ【素人向】しろうとむき【素人好】しろとずき【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しろうと‐め [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shirto-me>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su