Significato di "じつ‐どう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI じつ‐どう IN GIAPPONESE

じ	つ	‐	どう
zi	tu		dou

CHE SIGNIFICA じつ‐どう IN GIAPPONESE

definizione di じつ‐どう nel dizionario giapponese

Come fare [Produzione] [Nome] (Sul) In realtà guidando una macchina o un veicolo. Inoltre, per funzionare effettivamente. Come fare [lavorare] [nome] (attraverso) In realtà lavorando sul lavoro.

じつ‐どう【実動】 ［名］(スル)実際に機械や車両などを運転すること。また、実際に稼動すること。
じつ‐どう【実働】 ［名］(スル)実際に仕事について働くこと。

TRADUZIONE DI じつ‐どう

Conosci la traduzione di じつ‐どう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di じつ‐どう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じつ‐どう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 真正的如何
• Traduttore italiano - spagnolo: Bienes Cómo
• Traduttore italiano - inglese: Real How
• Traduttore italiano - hindi: कैसे रियल
• Traduttore italiano - arabo: ريال كيف
• Traduttore italiano - russo: Недвижимость Как
• Traduttore italiano - portoghese: Como real
• Traduttore italiano - bengalese: রিয়াল কিভাবে
• Traduttore italiano - francese: Comment réel
• Traduttore italiano - malese: Real Bagaimana
• Traduttore italiano - tedesco: Echt Wie
• giapponese: じつ‐どう
• Traduttore italiano - coreano: 프로덕션
• Traduttore italiano - giavanese: Real Carane
• Traduttore italiano - vietnamita: Bất Làm thế nào
• Traduttore italiano - tamil: எப்படி ரியல்
• Traduttore italiano - marathi: रिअल कसे
• Traduttore italiano - turco: Nasıl Gerçek
• Traduttore italiano - italiano: Come reale
• Traduttore italiano - polacco: Jak rzeczywistym
• Traduttore italiano - ucraino: Нерухомість Як
• Traduttore italiano - rumeno: Real Cum
• Traduttore italiano - greco: Πώς Ρεάλ
• Traduttore italiano - afrikaans: Real Hoe
• Traduttore italiano - svedese: verkliga Hur
• Traduttore italiano - norvegese: ekte Hvordan

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じつ‐どう»

Scopri l'uso di じつ‐どう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じつ‐どう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

もしよ予やく約していなかったら、はい入ることもできなかっただろう。接続 Vたら/イAかったら/ナAだったら/ Nだったら+~(のに)ちが違うことをか仮そう想して、も持ちやよかったというき気も持ちげん現しなかったことなどについて、ざんねん「...」でじつ実残念なき気 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

30 9 ~なんて☆2 【~というじ事じつ実は/~ということは】 1 しん信じられないなあ。弟がプロや野きゅう球のせん選しゅ手になれたなんて。 2え、トムがアナウンサーだったなんて。知らなかった。 3夜き帰たく宅したとき話しあい相て手がロボットだとは。さび寂しいよ世 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

間違えやすい漢字使い分けハンドブック: プロが教える同音同訓の使い分け

読売新聞校閲部, 1997

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

しっぽ尻尾[名] tail [teil]しつぼう失望[名] disappointment [disəpɔintmənt]しつぼうさせる失望させる[動] disappoint ... [動]wag [wæg]しつもん質問[名] inquiry [inkwaiəri]しつもんする質問する[動] inquire [inkwaiər]じつようせい実用性[名] utility [yu:tiləti]じつよう ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じつむてきな実務的な[形] 실무적인 實務的인 しつもん質問[名] 질문 質問しつもんしょ質問書[名] 질문서 質問書しつもんする質問する[動] 질문하다 質問하다 しつよう執拗[名] 집요 執拗じつようしゅぎ実用主義[名] 실용주의 實用主義じつようしゅぎしゃ実用主義 ...

キム テーボム, 2015

日本仏教人名辞典 - 308 ページ

日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992

吾等は日本人なり - 70 ページ

すことが出來ぬのであるが、活動の意義十分なるときは、實質左程に大ならぬ場でんしゃひそくわつどうぶんたそ山けつくわみかふおつりや. , 'し体者に比し、其の活動二分の一にも足らすとせば、其結果として見るべき甲乙兩思さうせいりよ^そじつしつひんじゃ.

佐藤鉄太郎, 1930

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... sil ssi enforcement じっし(実施)する jisshi suru [動] 실시(實施)하다 sil ssi ha da implement しっせき(叱責) shisseki [名] 책망( ... mun inquiry しつもん(質問)する shitsumon suru [動] 질문(質問)하다 jil mun ha da inquire じつようせい(実用性) jitsuyō sei ...

キム テーボム, 2015

新商人道 - 35 ページ

若し何か 新商人道五六 I じつれい 16 I 新商人道耍 II 第二 81 和の德五五輕んじ遠ざけられて、到底立身の道がなく、終に轤柯不遇の身となってかろ 44 まうてい 5 つしんみちつひかんか為ぐうみ最も必要である。若しも不柔順の人であると見られてしあったなら ...

有馬祐政, 1923

新選国語辞典 - 504 ページ

... 【失敗】阁^ 2 やりそこなうこと。しくじり。じつ^ -ひとからげ【十把一からげ】【十把一 1 絡げ】图多くのものを、いっしょにしてそまつにあっかうようす。しつ,ぴ【失 .... しつ.どう【失投】阁 1 野球で、投手が投げそこなうこまんするようす。「 I 痛さをこらえる」、心を集中 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «じつ‐どう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino じつ‐どう nel contesto delle seguenti notizie.

佐野実さん 腕組みをして棺に眠る

戒名は「玉香院清澄実道居士（ぎょくこういんせいちょうじつどうこじ）」。心が清く澄むことで美しい香が生まれ、その道が実るという意味が込められた。通夜には約７００人が弔問に訪れた。なお、葬儀・告別式は１８日、午前１０時半から同所で営まれる。 «デイリースポーツ, apr 14»