Significato di "じょうか‐そう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI じょうか‐そう IN GIAPPONESE

じ	ょ	う	か	‐	そう
zi	xyo	u	ka		sou

CHE SIGNIFICA じょうか‐そう IN GIAPPONESE

definizione di じょうか‐そう nel dizionario giapponese

Sembra essere fuligginoso [serbatoio settico] 1 Acquario per purificare l'acqua e le falde acquifere nei fiumi e nei laghi e farli bere acqua. 2 Apparecchiature per lo smontaggio / disinfezione dei rifiuti in un gabinetto di scarico in un'area non collegata a un impianto di trattamento delle acque reflue.

じょうか‐そう【浄化槽】 １ 河川・湖沼の水や地下水を浄化して、飲料水とするための水槽。２ 下水処理場につながらない地域で、水洗便所の汚物を分解・消毒するための装置。

TRADUZIONE DI じょうか‐そう

Conosci la traduzione di じょうか‐そう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di じょうか‐そう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じょうか‐そう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 净化可能
• Traduttore italiano - spagnolo: purificación probable
• Traduttore italiano - inglese: Purification likely
• Traduttore italiano - hindi: शुद्धीकरण की संभावना
• Traduttore italiano - arabo: تنقية المرجح
• Traduttore italiano - russo: Очистка всего
• Traduttore italiano - portoghese: purificação provável
• Traduttore italiano - bengalese: এটা দেখে মনে হচ্ছে
• Traduttore italiano - francese: Purification probable
• Traduttore italiano - malese: Purification mungkin
• Traduttore italiano - tedesco: Reinigung wahrscheinlich
• giapponese: じょうか‐そう
• Traduttore italiano - coreano: 정화 것
• Traduttore italiano - giavanese: dimurnèkaké kamungkinan
• Traduttore italiano - vietnamita: lọc có khả năng
• Traduttore italiano - tamil: சுத்திகரிப்பு வாய்ப்பு
• Traduttore italiano - marathi: हे असे दिसते
• Traduttore italiano - turco: Arıtma olasılıkla
• Traduttore italiano - italiano: purificazione probabile
• Traduttore italiano - polacco: Oczyszczanie prawdopodobne
• Traduttore italiano - ucraino: очищення всього
• Traduttore italiano - rumeno: Purificarea probabil
• Traduttore italiano - greco: Καθαρισμός πιθανό
• Traduttore italiano - afrikaans: suiwering waarskynlik
• Traduttore italiano - svedese: rening sannolikt
• Traduttore italiano - norvegese: rensing sannsynlig

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じょうか‐そう»

Scopri l'uso di じょうか‐そう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じょうか‐そう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 31 ページ

ジョー、痛みますか?」や、え`いじょうくちひら八重かそう言うと、襄はかろうじて口を開いた。にぎかえや、スしんゝ握り返してくる力も弱々しい。八重は心西でたまらなかった。ゃえしん】「八重さん、私はまだ死なないよ。あまり心画するとあなたのほうがまいって ...

白石まみ, 2012

大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:

せいりしょうがいしてたくさんの花をつける性質のこと生理障害ぜつじょうか......植物の生育を ... アジサイの中性花のように大形で美しく目立つ花ほう総苞......花の基部を包んでいる小さい葉のような鱗片の集まりをいい、1枚1枚の鱗片を総苞片というそくせい束生.

金田初代, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 158 ページ

... 荘像お敉数葬槽像^ ^愚は^や;口九九^ ^ ^恼き柜^ ^ ^想勉四^ "一一一ん"きそくさのじよぅぞうじょうぞうないとうじょうそうたなか ... ぅほうかそうとうちゆうかそうぎょうがぞうじょうかそういきかそうかきかぞうかきかぞうじがぞうせっかそ 3 なかむらなかぞうあまか ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

しゃしやぜん【洒洒落落】しゃしゃらくら【洒面】しゃめん"【洒涙雨】さいるいス,せいる"【洒堂】しゃどう【^掃】さいそう,しゃそう. ... 蓮台】じょうどれんだ【浄土論】じょうどろん【浄山】じょうざん 1 【浄化】じょうか【浄化装腰】じょうかそうち【浄化槽】じょうかそう【浄仏国土】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三省堂現代国語辞典 - 550 ページ

の外 0 「|にホ—ムランを打つ」力場内しょうがいきようそう【障害敏走】へお〉陣ヒ 55 技"纟や馬術^ ,で、途中^ ,に臞かれた陣害物#とびこえて走り、 ... じょうかそう【浄化槽】〈名〉水洗ひ便所の大小便を、いつたんためて分解 2 ^消秦し、ド水道に流すための投備"。

市川孝, 1992

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 38 ページ

らいしゅうもくようぼくじょうかいはいくたのよる「そうですか。俳句は楽しいですよ。それでは、来週の木曜の夜に、 ... ふさかずぼくじょうかいくならはいくおも英式はさっそく牧場会にはいり、仕句を習うことにした。俳句は思ったとおりに「そうです。牧場会は、復句を ...

山本まさみ, 2013

大きな活字の三省堂国語辞典 - 37 ページ

そうえん。々去ること。「 I 作用」しょうえん【消炎】(名)〔医〕炎症(ェンショウ)を取りじょうえん【上演】(名.他サ)劇を舞台(ブタイ)で ... I そう【浄化槽】(名)〔卞しにょう(屎尿)浄化槽〕^道の整っていない地域で、水洗式便所の大小便を分解消毒して流し出す装置(ソゥチ)。

Hidetoshi Kenbō, 1992

日语汉字读音速查词典 - 374 ページ

... 净ぃ〔きょ輸い〕警乗【けいじょう〕净財[じょうざい〕警笛(けいてき〕浄福[じょうふく】警防[けいぼう〕浄化[じょうか]警告[けいこく]浄化槽[じょうかそう〕警固[けいご】浄火[じょうカ^警官[けいかん]浄瑠璃[じょうるり]警護[けいご】浄書[じょうしょ〕警戒[けいかい】浄水(じょう ...

来一民, ‎陈艺, 1994

カラー図解　脳・神経のしくみ・はたらき事典:

... ー 7 ーー 3 ~上下垂体動脈 65 論骨詰板(し」ついまん)ー 05 くじょうかすいたいどうみやく)視交叉(しこうさ) 38 ~夏言~事言受松果体(しょうかたい) 38-40 上下腹神経叢ー 63 〝ー 64 視索(しさく) 42 ー 79 -ー 07 (じょうかふくしんけいそう)視索上核(しさくじょう ...

野上晴雄, 2012

単語大系 - 第 3 巻 - 874 ページ

じょうかく) [名] 449 城塞 865 家屋(本体)上覚(じょうかく) [固] 27 大字(その他)昇格運動(しょう力'くうんどう) [サ変] 2031 活動奨学 ... 49 陸上地形名消化線(しょうかせん) [名]消火挂(しょうかせん) [名] 967 機械部品净化槽(じょうかそう) [名]商科大(しょうかだい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «じょうか‐そう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino じょうか‐そう nel contesto delle seguenti notizie.

おしっこは、なぜ黄色？

さらにその一部が腎臓で酸化（さんか）されて、ウロクロームというものに変わり、このウロクロームの色が黄色だから、おしっこの色 ... 老廃物があるからそのまま飲むのは体によくないけど、浄化装置（じょうかそうち）でしっかり取（と）り除（のぞ）くと、水だけになる ... «朝日新聞, nov 13»

大気汚染物質のＰＭ２．５が心配だね

Ａ 車の排ガス、工場のばい煙、粉じん、たばこや木を燃やした煙、火山灰にもあるし、精密機械（せいみつきかい）の洗浄（せんじょう）などに使う揮発性（きはつせい）の化学物質が大気中で反応してできることもある。中国では排ガスの浄化装置（じょうかそうち）の ... «朝日新聞, mar 13»

カは冬に何をしているの？

藤原先生 一口（ひとくち）にカと言（い）っても、種類（しゅるい）によってさまざまな状態で冬越（ご）しするそうよ。 ... 先生 チカイエカは、地下の浄化槽（じょうかそう）や地下鉄の側溝（そっこう）といった場所の水を利用して世代を繰り返し、暖（あたた）かい地下街（ ... «朝日新聞, gen 11»