Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "じょうご‐ほう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI じょうご‐ほう IN GIAPPONESE

じょうごほう
zyougohou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA じょうご‐ほう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «じょうご‐ほう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di じょうご‐ほう nel dizionario giapponese

Metodo Festival [metodo ridondante] Metodo di espressione che aggiunge frasi logicamente non necessarie. Ci sono cose per incoscienza e quelle per enfasi o altri effetti retorici. じょうご‐ほう【冗語法】 論理的には不必要な語句を付け加える表現法。無意識によるものと、強調その他修辞的効果のためのものとがある。

Clicca per vedere la definizione originale di «じょうご‐ほう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON じょうご‐ほう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME じょうご‐ほう

じょうこう‐しん
じょうこう‐じ
じょうこう‐だいどうみゃく
じょうこう‐ばん
じょうこうみょう‐じ
じょうこく‐きかん
じょうこく‐さいばんしょ
じょうこく‐しゅいしょ
じょうこく‐しん
じょうこく‐りゆうしょ
じょうご
じょうさい
じょうさい‐こくさいだいがく
じょうさい‐だいがく
じょうさい‐もん
じょうさい‐や
じょうざ‐ざんまい
じょうざ‐せき
じょうざ‐ぶ
じょうざい‐きん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME じょうご‐ほう

‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
‐ほう
いくきゅう‐ほう
ぶんご‐ほう
ぼたいほご‐ほう
よきんしゃほご‐ほう
ミッキーマウスほご‐ほう

Sinonimi e antonimi di じょうご‐ほう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «じょうご‐ほう»

Traduzione di じょうご‐ほう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI じょうご‐ほう

Conosci la traduzione di じょうご‐ほう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di じょうご‐ほう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じょうご‐ほう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

漏斗法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la ley del embudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Funnel law
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कीप कानून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قانون قمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Воронка закон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lei funil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফানেল আইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la loi de l´entonnoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

undang-undang corong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Funnel Recht
180 milioni di parlanti

giapponese

じょうご‐ほう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깔때기 편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hukum crobong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luật phễu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புனல் சட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धुराचा कायदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Huni kanunu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legge imbuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawo lejek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

воронка закон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

drept pâlnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χωνί δίκαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tregter wet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tratt lag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trakt lov
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di じょうご‐ほう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «じょうご‐ほう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «じょうご‐ほう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su じょうご‐ほう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じょうご‐ほう»

Scopri l'uso di じょうご‐ほう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じょうご‐ほう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
幕末に散った男たちの行動学
海酔侯魚、じょうご酒の上戸、癖、鹿上戸ということばには、ふたつの意味がある。.酒好きでたくさん飲める人・酒を飲むと出る癖のことだ。落語のほうでは、この“上戸”がひとつの素材になっていて丶よく〝泣き上戸“ ”笑い上戸“などという例が挙げられる。しかし、 ...
童門冬二, 2004
2
Meijin meien rakugo zenshū: Meiji hen - 53 ページ
おとっさんの清兵衛さんが息子さんをお呼びになりまして、その下戸,上戸、一向宗,日蓮宗が角突き合いをしたというお噺で、お商売が ... はなし」というから、酒を飲んだらよかろうと、こう上戸ほうはおっしゃるが、下戸のほうにいわが仏になれば、牛の糞が味噌に ...
Chūichirō Saitō, 1982
3
青葉繁れる
井上ひさし 正義上戸は蛮行上戸ほうへやや移行しており、デコなどは家々の表札を一軒ずつずらして掛け退学届を書き上げた五人は、応援歌を放唱しながら学校へ出かけた。このあたりから、彼等の。てすべてはそつちの方の騒ぎだろうと思つていたからで ...
井上ひさし, 1973
4
日本の酒文化総合辞典 - 64 ページ
盗人上戸」とも。! 8 なんでもござれどいふどろば、? 1.1 一戸なれぱ秦『続汆遺中膝栗毛』巻一一下長尻上戶| ^がしりじょうご酔うと ... ほうかんぎ酔、? ^すねてみせる人。^ 00 上戸 I へんくつじょうご酔うと分別くさいことを口にする人。逮分! ^上 10 . — —ふんべつ ...
荻生待也, 2005
5
酔いどれ紀行 - 63 ページ
山口瞳 を知っているかもしれない。梅香が小唄を歌った。春日のであっても、飲んでいると、いっかはそうなる。笑い上戸ほうであるという。と言うべきかもしれないが、これは、まあ、良い酒だと言私たちはハクキンカイロと発熱パツトを見せあった。さったほうがいい ...
山口瞳, 1981
6
守武千句注 - 184 ページ
上戸裹四、雑。 1 とくと—十分。 2 「じやうご—あかき」。「赤きは八一二あかきいろこそとくとみえぬれろう。るのは何故か。鼻のさきを見ればすぐ ... 3 花の捎には、「ほうほひよ」と鳴く声、「ひよひよ」と鳴て、嗨合せなども行なわれた。 2 「こゑやふたつ I ほうほひよ ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 317 ページ
三省堂編修所, 1997
8
当世酔っ払い事情: 酒飲みの奇態、醜態、狂態 - 232 ページ
劣等意識という負の部分も多少あったと知って、かえって雲の上の存在ではなく、近しく感じられて&1 豪快でかっこいいという正のイメージばかりが強い「裕次郎」も、泣き上戸で、繊細なところと I 『作家と酒」山本样一郎著などといわれたりすると、慎太郎のほう ...
太田和義, 2003
9
娯楽都市・江戸の誘惑
じようごげこはりだ・・・・・・まづ上戸・下戸と席を左右にわけて、中央に行事の世話人居る、双方の飲食の員数を帳に記し、また張 ... 後さかいほういったにぶんちょうおおたなんぼに「千住の酒合戦」と称されるイベントだが、会場には酒井抱一、谷文晃、大田南畝が ...
安藤優一郎, 2014
10
俺たちの足跡 - 78 ページ
必死に堪えながら改めて一一人のほうを見ると、一一人で拳同士を合わせて喜ぴを分かち合優れないのでトイレに行ってきます!」と顔を真っ赤にして食堂から ... その声のほうを向くと、笑い上戸の朝倉と小村が顔を真っ赤にして「んぷっ!」監督は隣に座る一年生 ...
浅沼文人, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. じょうご‐ほう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shiuko-h>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su