Significato di "じゅうしょう‐か" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI じゅうしょう‐か IN GIAPPONESE

じゅう	しょ	う	‐	か
zyuu	syo	u		ka

CHE SIGNIFICA じゅうしょう‐か IN GIAPPONESE

definizione di じゅうしょう‐か nel dizionario giapponese

La malattia si ammala gravemente. [Severità] [nome] (thru). I sintomi diventano seri.

じゅうしょう‐か【重症化】 ［名］(スル)病気がおもくなること。症状がひどくなること。

TRADUZIONE DI じゅうしょう‐か

Conosci la traduzione di じゅうしょう‐か in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di じゅうしょう‐か verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じゅうしょう‐か» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 或严重伤害
• Traduttore italiano - spagnolo: o lesiones graves
• Traduttore italiano - inglese: Or serious injury
• Traduttore italiano - hindi: या गंभीर चोट
• Traduttore italiano - arabo: أو إصابة خطيرة
• Traduttore italiano - russo: Или к серьезным травмам
• Traduttore italiano - portoghese: ou ferimentos graves
• Traduttore italiano - bengalese: অথবা গুরুতর আঘাত
• Traduttore italiano - francese: ou des blessures graves
• Traduttore italiano - malese: Atau kecederaan serius
• Traduttore italiano - tedesco: oder zu schweren Verletzungen
• giapponese: じゅうしょう‐か
• Traduttore italiano - coreano: 중상 또는
• Traduttore italiano - giavanese: Utawa tatu abot
• Traduttore italiano - vietnamita: hoặc chấn thương nghiêm trọng
• Traduttore italiano - tamil: அல்லது கடுமையான காயம்
• Traduttore italiano - marathi: किंवा गंभीर दुखापत
• Traduttore italiano - turco: Ya ciddi yaralanma
• Traduttore italiano - italiano: o lesioni gravi
• Traduttore italiano - polacco: lub poważne obrażenia
• Traduttore italiano - ucraino: або до серйозних травм
• Traduttore italiano - rumeno: sau vătămări grave
• Traduttore italiano - greco: ή σοβαρό τραυματισμό
• Traduttore italiano - afrikaans: of ernstige besering
• Traduttore italiano - svedese: eller allvarlig skada
• Traduttore italiano - norvegese: eller alvorlig skade

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じゅうしょう‐か»

Scopri l'uso di じゅうしょう‐か nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じゅうしょう‐か e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 852 ページ

重症(じゅうしょう) [名] 2512 常態'異常統傷(じゅうしょう) [名] 2421 怪我統床(じゅうしょう) [名] 955 棒重唱(じゅうしょう) [サ変] 1673 ... じょう) [固] 65 駅名等十條(じゅうじょう) [固] 45 地区名 67 姓重症患者(じゅうしょうかんじゃ) [名] 69 病人'重陣児(じゅうしょうじ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 852 ページ

重症'じゅうし&傷(じゅうし 11 床(じゅうし重唱(じゅうし十丈(じゅうじ十条(じゅうじ十條(じゅうじょう[名] 2512 常態'異常[名] 2421 怪我[名] 955 棒[サ変] 1673 耿唱 1056 ^ [固] 27 大字(その他)〉[固] 65 駅名等〗[固] 45 地区名 67 姓重症患者(じゅうしょうかんじゃ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 42 ページ

重傷の人々とともにステ]ジの上に寝かされ毛布をかぶせられた。からだゝいたみうご、ゝ。たいいくかんなかうすぐらゝ。ゝりょうかん、っなみ〟め体か痛くて身動きかとれない体育館の中は薄暗かったしかも良寛は津波て眼がねながじぶんまわなにおみ鏡を流され ...

学研教育出版, 2013

地名人名付用字用語辞典 - 230 ページ

じゅうじ—しゅうちじゅうじゅつ〔柔^ :〕も&指南じゅうじゅん〔柔(従)順〕 1 な態じゅうしょ〔住所〕籠^ ; I "するしゅうしょう〔秋 55 ^〕 8 お 3 さましゅうしょう〔周章,する〕ぉ?化しゅうしょう〔就床する」 III じゅうしょう〔^ 2 ^ 1 も化忠者じゅうしょう〔重傷〕| |おおじゅうしょう 1 .

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

実例で学ぶ日本語新聞の読み方 - 88 ページ

【読み】( ^は複合語の切れ目を表す)怖い(こわレヽ)成人,型(せいじんがた)結核(けっかく)小児^型(しょうにがた)段階(だんかい)治る(なおる)過敏(かびん)従来(じゅうらい)患者(かんじゃ)過密,化(かみつか)影響(えいきょう)環境(かんきょう)侮る(あなどる)厚生省( ...

小笠原信之, 1991

社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 64 ページ

関連語労働基準法の適用除外者かじゅうしょうがい加重障害【労災法】重要度既存障害に新たな障害が加わること既に身体障害(業務上・業務外、先天性・後天性は問わない。)のあった労働者が業務上の傷病により既存の障害と同一の部位について障害 ...

長野哲也, 2013

すてられた小犬 - 20 ページ

せんせいは、「くすりをわすれないようきになり、たいじゅうも^キロにもどりまししばらくすると、くすりがよくきいてげんみます。チーズにくるんだり、ゥインナーにいれてのかいのませるくすりをくれました。くすりは、のがふしぎなくらいです」といい、まい日 2 かしょうです。

みやしたかみゑ, 2000

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

事故の種類に関する表現 5X^1-65510115 00006『11109 IV 口 65 0^ 3001^611(5 8 車の事故ひとせつし 1 くしょうとつついとつたまつじこ「人 ... お门お「ヒ 6 门^ 6 「 I 〜 I 门 0 「 00111510011 001II8100,「63「-60(1 00 | I 15100 ,卩 116 リ^廿「~ 1 门 0 化 0 リ 1 3 づ「~ 6 「, 5 II じ 6 门 ... 國人の被害いしきふめいいしきもどじゅうしょうけいしょうおぜん「意識不明」「意識が戻らない」「〜に(重傷,軽傷)を負った」「全しんつようじゅうしょう ...

木山三佳, 2007

使える韓国語単語6500 - 115 ページ

... 早 3 シムブヂヨンしんかぜん老人性痴呆症ノーイン-ノソンチんチュンろうじんせし、ちほうしょう狂牛病^平^クワンゥッビヨンきょう ... ノてルッチャクほっさけが匚ほタチムけが傷サンチヨきず負傷、怪我早^プ一サンふしょう、けが重傷吾^チュンサンじゅうしょう軽傷 ...

田星姫, 2003

わすれ貝 - 110 ページ

おとうさんは「じゅうしようか、けいしょうか」といったので、おかあさんにきいたら、「じゅうしょう」といいました。ぼくはおとうさんとタッチこうたいをしました。そして、おとうさんはおかあさんのめんどうをみました。そしたら、おかあさんが「あるけるかな」といいました。

沖家壮治, 2002