Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しょうがつ‐ことはじめ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しょうがつ‐ことはじめ IN GIAPPONESE

しょうがつことはじめ
syougatukotohazime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しょうがつ‐ことはじめ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しょうがつ‐ことはじめ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しょうがつ‐ことはじめ nel dizionario giapponese

Primo giorno di inizio del nuovo anno per prepararsi per il nuovo anno. A seconda della regione, è l'8 dicembre o il 13 dicembre. しょうがつ‐ことはじめ【正月事始め】 正月の準備を始める日。地域により12月8日または12月13日とする。

Clicca per vedere la definizione originale di «しょうがつ‐ことはじめ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しょうがつ‐ことはじめ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しょうがつ‐ことはじめ

しょうがく‐せい
しょうがく‐せいど
しょうがく‐そしょう
しょうがく‐ぼう
しょうがくしょうかしゅう
しょうがくとうしひかぜい‐せいど
しょうがっこう‐れい
しょうがつ‐うお
しょうがつ‐おくり
しょうがつ‐かざり
しょうがつ‐がい
しょうがつ‐こそで
しょうがつ‐こと
しょうがつ‐ごや
しょうがつ‐じまい
しょうがつ‐ぬのこ
しょうがつ‐はじめ
しょうがつ‐もの
しょうがつ‐
しょうがわ‐きょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しょうがつ‐ことはじめ

こづくり‐はじめ
こと‐はじめ
ごしょ‐はじめ
ごよう‐はじめ
しごと‐はじめ
しょうがつ‐はじめ
しょうぞく‐はじめ
じょうば‐はじめ
せき‐はじめ
たなべ‐はじめ
だい‐はじめ
ちょうな‐はじめ
つき‐はじめ
て‐はじめ
てならい‐はじめ
で‐はじめ
との‐はじめ
とのご‐はじめ
どくしょ‐はじめ
ないだん‐はじめ

Sinonimi e antonimi di しょうがつ‐ことはじめ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しょうがつ‐ことはじめ»

Traduzione di しょうがつ‐ことはじめ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しょうがつ‐ことはじめ

Conosci la traduzione di しょうがつ‐ことはじめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しょうがつ‐ことはじめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょうがつ‐ことはじめ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

新的一年开始
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Año Nuevo Comienzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

New Year Beginning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नए साल की शुरुआत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنة الجديدة الشروع في العمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новый год Начало
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ano novo Começo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নববর্ষ শুরু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nouvel An Début
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Permulaan Tahun Baru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neujahr Erste Schritte
180 milioni di parlanti

giapponese

しょうがつ‐ことはじめ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정월事始め
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Enggal Diwiwiti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Năm mới Beginning
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புத்தாண்டு துவக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन वर्ष आरंभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeni Yıl Başlangıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capodanno Inizio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Początek nowego Roku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

новий рік Початок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anul nou început
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέο Έτος Αρχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwe Jaar Aan die begin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyår Beginning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nyttårsbegin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しょうがつ‐ことはじめ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しょうがつ‐ことはじめ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しょうがつ‐ことはじめ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しょうがつ‐ことはじめ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょうがつ‐ことはじめ»

Scopri l'uso di しょうがつ‐ことはじめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょうがつ‐ことはじめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
季語季題よみかた辞典 - 110 ページ
新年正月しょうがつれい[人]新年の祝詞を^べるために、親戚'知人'近昧を訪間すること。^ ^年正月事始しょうがつのことはじめ.しょうがつことはじめ「宗.人]十二月十三曰。正月の準織に取りかかる曰の―ふ( ^冬正月茶しょうがつちや[人]近江八相市付近の風俗 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
2
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! ... 2 L b †事ダ四日'すす払し市走縄付`/ 2 日ヮ」ろ. . . . . , , ( ( '・、・. ... お歳暮正月上旬~加日ごろ】本来のお歳暮は、正月事始めのー月は日に、目下の人が目上の方に鏡もちなどをもって、一年のお礼のあいさっに ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
3
「冠婚葬祭」ワザあり事典
【新年を迎えるための準備】〇マンション住まいなら略式のものを 〇喪中の家では正月飾りはしない. 〇なま物を贈りたいときは ... でも、日本の風習では、十二月十三日は「正月事始め」であり、この日に大掃除をするものと決まっていた。これは江戸時代に端を ...
快適生活研究会, 2002
4
日本人ことはじめ物語: なぜ始まったのか? いつ始まったのか? - 56 ページ
なぜ始まったのか? いつ始まったのか? 米山俊直 1 を分け与える意味を持っているのだといえる。あると考えている。いま正月に子供たちの期待するお年玉は、子供たちにこの穀物霊のエネルギの稔(トシ)でもあった。日本民俗学ではトシガミを穀物霊、ことに稲魂 ...
米山俊直, 1990
5
日本年中行亊辞典 - 671 ページ
特に、劇界,花柳界,床^ ,湯^など、の用意にとりかかる日というので事始の名があり、この風区別するために、正月事始と呼ぶ場合も少なくない。正月正月事^十一一月八日または一一月八日を事始というのとしょ,がっことはじめ十一一月十三日。単に事始という ...
鈴木棠三, 1977
6
蛙の大冒険: 芭蕉から幼児教育にジャンプする - 83 ページ
当時の保育内容五、幼稚園の年中行事状況それはすべての人や物に優しい心を持っことではないかと考える。 ... (正月事始め)といったように物事や季節の節目を示す行事は生活の中で必要なものではない開始日)、「二月堂のお水取り」(春の到来)、「夏越し」 ...
三木慰子, 2007
7
英学ことはじめ - 759 ページ
今とし一年は所詮たもたす、何月比(頃)には助り侍らんやと、紙闉正月より十一一月迄書て伺ひしに、正月二月と一一ッ付たり、又夜も有事なし侍れは、覺悟すへし、日をしらしめ給へとて、正二月六十日の^を取に、正月廿七日正月廿八日とニッ附けれは、最早わ ...
Tetsuo Kawasumi, 1988
8
日本語の心: ことばの原風景をたずねて - 87 ページ
しかし日本には「天帝」の思想が深く入ることはなかった。それだけ「ことの世界」の働きが強かつたことを意味するように思える。日本の伝統的な正月行事は暮れからはじまる。そのはじまりの日は「ことはじめ」と呼ばれ、正月半ばに行事を終える日は「ことおさめ」 ...
呉善花, 2006
9
逆引き季語辞典 - 293 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
10
大阪の風俗 - 211 ページ
第五章年中行事と祭礼一歳末と正月行事正月の行事は歳神の「まつり」を中心としていた。歳神 I ショガッサンがくるというので、その準備にいそがしく、十二月八日には「事はじめ」「正月はじめ」が行なわれた。その時、年棚,恵方棚を設けたのである。十二月八日 ...
宮本又次, 1973

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しょうがつ‐ことはじめ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shkatsu-kotohashime>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su