Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しょうきょく‐そんがい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しょうきょく‐そんがい IN GIAPPONESE

しょうきそんがい
syoukixyokusongai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しょうきょく‐そんがい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しょうきょく‐そんがい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しょうきょく‐そんがい nel dizionario giapponese

Potenziale perdita] Un profitto dovrebbe essere ottenuto dalla vittima in futuro se non incontra l'incidente. Questo è equivalente al danno professionale. しょうきょく‐そんがい【消極損害】 事故にあわなければ被害者が将来得るはずだったと予想される利益。休業損害などがこれにあたる。

Clicca per vedere la definizione originale di «しょうきょく‐そんがい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しょうきょく‐そんがい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しょうきょく‐そんがい

しょうきぼ‐ほいくしせつ
しょうきぼ‐ほいくしょ
しょうきゃく‐し
しょうきゃく‐ろ
しょうきゅう
しょうきゅう‐の‐とり
しょうきゅうせい‐ていしきそせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ひんけつ
しょうきょ‐ほう
しょうきょ
しょうきょう‐でん
しょうきょく‐ざい
しょうきょく‐ざいさん
しょうきょく‐てき
しょうきょくさい‐てんいち
しょうきょくさい‐てんかつ
しょうきょくてき‐へいわ
しょうきん‐かせぎ
しょうきん‐ぎんこう
しょうきん‐るい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しょうきょく‐そんがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
ウェブ‐しょうてんがい
エールグリュ‐だんがい
シャッター‐しょうてんがい
バンディアガラ‐の‐だんがい
モハー‐の‐だんがい
ラインバーン‐しょうてんがい

Sinonimi e antonimi di しょうきょく‐そんがい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しょうきょく‐そんがい»

Traduzione di しょうきょく‐そんがい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しょうきょく‐そんがい

Conosci la traduzione di しょうきょく‐そんがい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しょうきょく‐そんがい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょうきょく‐そんがい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

被动伤害
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

daños pasivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Passive damage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निष्क्रिय क्षति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضرر السلبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пассивный повреждения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

danos passiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিচ্ছুক ক্ষতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dégâts passive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerosakan enggan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

passive Schäden
180 milioni di parlanti

giapponese

しょうきょく‐そんがい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소극적 손해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karusakan wegah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiệt hại Passive
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தயக்கம் சேதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाखूष नुकसान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isteksiz hasar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

danno passivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkoda pasywne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пасивний пошкодження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

daune pasiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παθητική βλάβη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

passiewe skade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passiv skada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passiv skade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しょうきょく‐そんがい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しょうきょく‐そんがい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しょうきょく‐そんがい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しょうきょく‐そんがい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょうきょく‐そんがい»

Scopri l'uso di しょうきょく‐そんがい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょうきょく‐そんがい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 857 ページ
そんがい損害】僙務の不履行や権利の侵害などによつて受ける不利益。損害賠償とい I つ法律効果を生じさせる耍件の一つ。財産的損害と精神的損害、積極的損害消極損害、通常生ずべき損害と特別の事情によつて生じた損害等に分類することができる。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
有斐閣法律用語辞典 - 710 ページ
しょうぎょう-てがた【商業手形】売買などの商取引が実際に存在し、その決済のために振り出された手形。経済上の用語で、 ... I 権限争議しょうきょくてき-そんがい消極損害】 4 逸失利益じょうきよしょち-ほう【常居所地法】 とを要する職員。勤務形態による区分 ...
法令用語研究会, 2000
3
損害保険業界のことがわかる本 - 22 ページ
業界再編、保険料値上げ・・・ 20 ー 2 年損害保険動向(2)自動車保険料は値上げの方向(参考)任意の自動車保険、 20 ーー年度はどう変わる?火災保険は ... 守のきすす見なしままを変一いり況大、、ハ思あ状々の改定動向などを見ながら保険の加入やましょう
All About 編集部, 2012
4
标准汉日辞典: - 1093 ページ
性/たいしゅう(大衆)のいよく(意欲)をそこ(損)ねてはならない. 2 そんしつ(損失〉する.〇没有任何〜 I なん(何)の損失もない。【损失】ミぉ]そんしつ(損失) ,損失をう(受)ける.そん(損)をする.そんがい(損害)を受ける。〇赔偿〜 I 損失をばいしょう(賠僂)する.〇受〜 I 摸失 ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
5
「日本型うつ病社会」の構造: 心理学者が見た停滞する日本の現状と未来
... 財団法人日本青少年研究所、一〇頁『こュースレター第八号』昭和五十九年、財団法人日本青少年研究所財団法人日本青少年研究所、前損害、四八百(財団法人日本青少年研究所、前掲調査報告書、一一〇頁前損害、四七頁総務省統計局・統計研修所編『 ...
加藤諦三, 2010
6
日本語漢字用語速查手册 - 267 ページ
... 薪資制度損気そんき損失:吃虧損害—^そんがい損失損害賠償そんがいばいしょう賠償損失損益―^そんえき幼お損益勘定そん ... かつそうろ飛機跑道漢方医—^かんぼうい中窨漢方薬かんぽうゃく中藥漢方薬局~^かんぼうゃつきょく中藥店漢方薬店かんぼうゃ ...
江麗臨, 2004
7
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 65 ページ
これは、バス輸送を優先させることによって、一般車を消極的に抑制する政策だといえるが、こうした政策をさらに一歩進めたのが ... 有斐閣)自動車損害賠僂資任保険しどうしやそんがいばいしょうせきにんほけん自動車の運行によつて生じた人身事故による被害 ...
小学館, 1986
8
日本人なら知っておきたい 佐村河内守氏 謝罪会見全文:
質問者ご佐村河内さんのつかれた嘘で、 CD を販売している会社や全国ツアーを企画している会社、楽譜を出している会社など、損害をこうむった関係者がいると思うんですけれども、その関係者に対して、損害賠償はされるつもりはあるんでしょうか。教えて ...
国内情勢研究会, 2014
9
日臺大辭典 - 46 ページ
観カラ“ス・勤ンフ,ブ” =グザシザイ電)汝章。簡奢。惣'略。[ッジャク〕。村薫* 4 イバザフ材ノソン一ツ(名)損。損壊。打損。[ソンガイ)。ゾンジガケナイ君んじがけなし x 形一)無存懸。 ... ソンショォ(そんしょう) (名)鐘群。鄭離睡一。稲“階。ゾンジョオ(ぞんじゃ裏名)存生。
臺灣. 總務局. 學務課, 1907
10
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
しようしゃせきにん使用者責任【民法】重要度従業員が不法行為を行った場合に、使用者(会社)も損害賠償責任を負うこと ... 関連語共益権、単独株主権しょうせんきょくせい小選挙区制【一般知識等】重要度 1選挙区から1名の代表を選出する選挙 ...
竹原健, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しょうきょく‐そんがい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shkyoku-sonkai>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su