Significato di "しょうじん‐あげ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しょうじん‐あげ IN GIAPPONESE

しょ	うじ	ん	‐	あげ
syo	uzi	n		age

CHE SIGNIFICA しょうじん‐あげ IN GIAPPONESE

definizione di しょうじん‐あげ nel dizionario giapponese

Guidando su [promozione] (verdura) cibo fritto in profondità. Tempura vegetale

しょうじん‐あげ【精進揚（げ）】 野菜類の揚げ物。野菜のテンプラ。

TRADUZIONE DI しょうじん‐あげ

Conosci la traduzione di しょうじん‐あげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しょうじん‐あげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょうじん‐あげ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 素食炒
• Traduttore italiano - spagnolo: Vegetariana frito
• Traduttore italiano - inglese: Vegetarian fried
• Traduttore italiano - hindi: शाकाहारी तली
• Traduttore italiano - arabo: المقلية نباتي
• Traduttore italiano - russo: Вегетарианская жареные
• Traduttore italiano - portoghese: Vegetariana frito
• Traduttore italiano - bengalese: নি: শেষিত ভাজা
• Traduttore italiano - francese: Végétarienne frit
• Traduttore italiano - malese: keletihan goreng
• Traduttore italiano - tedesco: Vegetarisch gebraten
• giapponese: しょうじん‐あげ
• Traduttore italiano - coreano: 정진 튀김
• Traduttore italiano - giavanese: kekeselen goreng
• Traduttore italiano - vietnamita: chay chiên
• Traduttore italiano - tamil: சோர்வு வறுத்த
• Traduttore italiano - marathi: तीन आठवड्यांचे उत्तीर्ण
• Traduttore italiano - turco: tükenme kızarmış
• Traduttore italiano - italiano: vegetariano fritto
• Traduttore italiano - polacco: Wegetariańska smażone
• Traduttore italiano - ucraino: Вегетаріанська смажені
• Traduttore italiano - rumeno: vegetarian prajit
• Traduttore italiano - greco: Χορτοφαγική τηγανητά
• Traduttore italiano - afrikaans: vegetariese gebraaide
• Traduttore italiano - svedese: vegetariska stekt
• Traduttore italiano - norvegese: vegetarianer stekt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょうじん‐あげ»

Scopri l'uso di しょうじん‐あげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょうじん‐あげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

かんきつしょうがやまと二杯酢や相橋酢に煮切酒と生美姿の絞り汁を混ぜる。もづく、大和草手などに合う。〈美護院付近が原産。球形の大根、風呂吹大根、鋼かぶらなどの材料。すりおろしてかぶら蒸しなどにも使われ精進揚〈しょうじんあげ》えび江戸前の小魚、 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

単語大系 - 第 3 巻 - 882 ページ

... 恋人精進揚げ,精進揚(しょうじんあげ) [名] 852 料 3 ; (その他)上信越(じょうしんえつ) [固] 44 地方名上越自動車遒(じょうしんえつじどうしゃどう) [固] 63 路線名上信越道(じょうしんえつどう) [固] 63 路線名枏進落ち,精進落(しょうじんおち) [名] 2100 終了精進 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ

せいそう【精理】せいリ【精 82 せいがん【精粗】せいそ【精細】せいさい【お細跑】せい、いばう【精訳】せいやく【精進】しょうじ"しょうじん-せいしん,そうじ.そうじん【精進入】しょうじんいり【精進上】しょうじあげ*しょうじんあげ【精進; 0 】しょうじんぴ【精進仕立】しょうじんじ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

青森県五戶語彙 - 94 ページ

年末に不幸があれば、二年に互って精進せぬといって 1 日でも 52 上げをする。ショウジンズシ精進鮑。野菜と果物で ... そして今まで上げておいた棚から位牌を仏壇に移す作っておくが、三十五日か四十九日目に精進上げになっショウジンアゲ精進あげ。新仏は ...

能田多代子, 1963

日本語漢字用語速查手册 - 285 ページ

... 労働—せいしんろうどう靠腦カ工作精神薄弱—せいしんはくじゃく智能不足精勤賞—せいきんしょう全勤獎精進物—しょうじんもの素菜:素食精進料理—しょうじんりょうり素菜精進揚げ—しょうじんあげ素的油炸食品精進落ち—しょうじんおち開葷精精―せいぜい ...

江麗臨, 2004

日语汉字读音速查词典 - 371 ページ

... 精分[せいぶん]精鋼[せいこう〕稱根[せいこん]精悍[せいかん]精華[せいか】精解[せいかい)精進[しょうじん] 166451 精進潔斎[しょ'ラじんけつさい)精進料理[しょうじんりょう 01 168751 精進落ち[しょうじんおち〕精進明け[しょうじんあけ〕精進揚げ( 'しょうじんあげ〕 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 683 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 490 ページ

I いけ【池】(姓氏)ぃけ屋#いけ【生け,活け】ひのつじのとりあげ【日の辻の取上げ】じめんとりあげ【地面取上げ】ぬりあげ【塗上げ】と ... 【寒明け】かんあげ【髮上げ】おかんあげ【御^上げ】しょうじんあけ【精進明け】しょうじんあげ【^進^】だんあげ【镰上げ】ちんあげ【貢 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shin kokugo hyōki jiten - 108 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 285 ページ

しょうじん精進@ 1 週間〜する決心をした。〜料理。じょうしん上申@功績の〜。しょうじんあげ精進揚げ@昼のおかずは〜だった。しょうじんおち精進落ちじょうず ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990