Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "シュードラ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI シュードラ IN GIAPPONESE

しゅーどら
シュードラ
syu-dora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA シュードラ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «シュードラ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Shudra

シュードラ

Psudra è la quarta più grande Varna nell'induismo indiano e rappresenta lo schiavo. Si trova nella parte inferiore della casta, ma anche sotto ci sono persone scoperte. ... シュードラ とはインドのヒンドゥー教における第 4 位のヴァルナであり、隷属民を表す。カーストの最下位に位置するが、さらにその下に不可触民がいる。...

definizione di シュードラ nel dizionario giapponese

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 Era un servo e doveva servire i tre Vara più alti. Shudara. Sudora. シュードラ【(梵)śūdra】 インドのバルナ(四種姓)で、最下位の身分。隷属民で、上位の三バルナに奉仕するものとされた。シュダラ。スードラ。
Clicca per vedere la definizione originale di «シュードラ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON シュードラ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME シュードラ

シューター
シューツリー
シューティング
シューティング‐ガード
シューティング‐ゲーム
シュー
シュート‐オフ
シュート‐ブロック
シュート‐ボクシング
シュートリー
シュー
シューパイ
シューフィッター
シュー
シューベルト
シューホーン
シューボックス‐がた
シューマイ
シューマッハー
シューマン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME シュードラ

あさ‐ドラ
ひる‐ドラ
れん‐ドラ
アフェランドラ
アンドラ
ドラ
インドラ
エクセドラ
カッサンドラ
カラウンドラ
カルドラ
ゴンドラ
シカンドラ
ツンドラ
テオドラ
ドラ
パンドラ
ドラ
ヒュドラ
ピコ‐デラ‐ミランドラ

Sinonimi e antonimi di シュードラ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «シュードラ»

Traduzione di シュードラ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI シュードラ

Conosci la traduzione di シュードラ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di シュードラ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «シュードラ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

首陀罗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shudra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shudra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शूद्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shudra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шудра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shudra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শূদ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shudra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sudra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shudra
180 milioni di parlanti

giapponese

シュードラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슈 드라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shudra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shudra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூத்திரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शूद्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

shudra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shudra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shudra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Шудра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shudra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shudra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shudra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shudra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shudra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di シュードラ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «シュードラ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «シュードラ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su シュードラ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «シュードラ»

Scopri l'uso di シュードラ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con シュードラ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indo kyōiku shisōshi kenkyū - 105 ページ
シュードラは我の三徳〔 815 ?屈性)即ちサットヴァ( 8 ; : 5 : V3 ) ,ラジャス(さち 1 )及びタマス(ぼョ. " 13.1 の中、タマスの性質を有するものと目された。サットヴァは智^ ^ 1 ^ラジャスは無智(ぇュゆ 50 、タマスは愛欲( &8& )と厲恚(ュく 6 ? 3 」であるが( ^ ^ひ)、特に ...
Kenkyō Fuji, 1963
2
目からウロコの逆さま世界史 - 152 ページ
そして、第 4 に位置づけられたのが隷属的な奉仕階級シュードラで、混血を拒んだ先住民のほとんどはここに区分けされた。言うなればバラモンとクシャトリアが支配階級で、ヴァイシャとシュードラは被支配階級なのだが、それとは別に、上位三ヴァルナと ...
島崎晋, 2013
3
古代インドの宗教とシンボリズム - 537 ページ
他方,ヴリシャリひが現れる場合は 5 例であって,その中で前後の関係から恐らくはシュードラの女性を意味すると思われるものは 1 例に過ぎず,クッルーカの註釈もこれに関してはシュードラの女性と解している。他の 3 例においては,クッルーカはこれをシュードラ ...
松濤誠達, 2006
4
東洋における人間観: インド思想と仏教を中心として - 51 ページ
へ^ )ダルマスートラにおけるシュードラについては、山畸元ー「古代インドのシュードラ I 律法柽、仏典、実利論を資料として」(『国学院大学紀 3 一一一〇、昭和五十七年) ... 一 061 ョ 80339 一 1983- 25.124 - 126 〉は社会の成員としてのシュードラを強調する。
前田専学, 1987
5
Indogaku daijiten: Baramon hen - 218 ページ
シュードラ 0 ま民)はどうかというと,彼はパラモンに奉仕するようにすすめられている。「それが彼にとって実を結ぶ唯ーの仕事である」。彼は原則としてなんら宗教的沲利をもっていない。しかしながらマヌはいう。彼は法のある一部を行なうことができる。すなわち( ...
Louis Renou, ‎Jean Filliozat, ‎Chikyō Yamamoto, 1979
6
アジアの差別問題 - 108 ページ
西順蔵, 小島晋治 「〔糞尿などの〕食べてはならぬ物によってパラモンを穢すときは最高罰金、クシャトリャを〔穢は、その半分二五日)でよい」(一. 22 〕には 1 五日、シュードラには三〇日である。〔ただし〕義務を正しく守る〔シュードラの〕場合「〔親族の死亡による ...
西順蔵, ‎小島晋治, 1986
7
インド: 経済と投資環境 - 15 ページ
このうちで上位の 3 階級については「再生」が認められているが,最下級のシュードラにはこれを認めていない。「再生」とは,ー定の年齢になる'とパラモンにつ!いて「入法式」(じ, ?自)の儀式を行ない,ヴヱーダ聖典の学習をうけ,宗教的に再生できるとされることで ...
大杉一雄, ‎アジア経済研究所 (Japan), 1968
8
ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!
F5 〉/ K 写真で見る世界民く 8F % E 》#IR く不 o 》/へし/ N ドラヴィダ人の移動ベンガル湾原カン高征服民であるアーリア人はバラモン(司祭者)、クシャトリア(王侯、武人)、ヴァイシャ(庶民)露撃』ムー気に川幅の増すインダス川とカブーの被征服民はシュードラ(隷 ...
島崎晋, 2006
9
インドの哲人の言葉たち-インド思想古典文学を辿る-:
シュードラ隷民の本性的な本分は奉仕からなる。それぞれの自分の本分に専心している人は完成に達する。』 プルシャの四姓は、最も古くは、リグ. プラクリティこのようにクシェートラとクシエートラジュニャとの区別と、あらゆる存在の原質からの離脱を、知識の眼 ...
たびんちゅ てらだ, 2008
10
世界の宗教がわかる本 成り立ち、儀式からタブーまで: 「カスタマー・プリンシプル」で売上と利益を持続させる
それがバラモン(司祭)、クシャトリヤ(王族・武士)、ヴァイシャ(庶民)、シュードラ(隸民)という四姓制度で、このうち上位3階層がアーリア人で、シュードラが非アーリア人の階層です。この四姓に入らないアウトカーストという階級もあります。これはアーリア人の血が ...
ひろさちや, 2014

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «シュードラ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino シュードラ nel contesto delle seguenti notizie.
1
【まめちしき】「インドの階級社会」どうなっている?
A 昔からある身分制度で、上位からバラモン(司祭者)、クシャトリア(王侯、武士)、バイシャ(庶民)、シュードラ(隷属民)があり、最下層身分の不可触民がいる。 Q 下の層の人を助けてあげられないの? A 差別されてきた不可触民などは指定カーストと呼ばれ、 ... «産経ニュース, ago 15»
2
インド旅行 躊躇する初心者はまずは「南」を推奨
カースト制度 奴隷のシュードラ、奴隷以下のダリット、不可触民。他国のひとなのに、まだまだ女性を上記のように扱う習慣の国であることを、必ず知っておいてほしい。惨事になるまえに、、。 3月20日 13時19分たしかに0. Facebookのコメント. 0 Comments. «夕刊アメーバニュース, mar 15»
3
舞台は韓国へ!訪れる転機~苦い学校生活“スクールカースト”!「相続者 …
この4番目には、チャニョンやウンサンが属するが、前述の「花男」や、ヨンド役のキム・ウビンをブレイクさせた「ゆれながら咲く花」にもこれが問題に。ここに属するのは、学校の体面上、仕方なく入学させた生徒を差す。さらに、チャニョンは自らのことを“シュードラ” ... «navicon [ナビコン], gen 15»
4
ピヤダーサ佐賀大教授、インドの現状訴え
ピヤダーサ教授は、カースト制度の最下層であるシュードラ(奴隷)のさらに下に、不可触民(アンタッチャブル)や先住民族が属している現状を説明。識字率などの統計データを示しながら、階級間の教育レベルの差が格差につながっていると指摘した。 その上で「 ... «佐賀新聞, mag 14»
5
インドの女性がレイプされ死亡、高まる抗議運動 下層階級への性犯罪は …
プーランさんはカースト最下位のシュードラ(隷属民)に生まれた(さらにその下に不可触民がいる)。 彼女は盗賊団に入り、多くの強盗と殺人を犯した。しかしイングランドの伝説的義賊ロビン・フッドのように、プーランさんを義賊とみなす人々からは広く慕われた。 «IBTimes, gen 13»
6
600ページ二段組、インド仏教の指導者となった日本人の迫力!~『破天』
これは、ブラーミン(僧侶、司祭階層)、クシャトリヤ(王族、戦士階層)、ヴァイシャ(商人、労働者階層)、シュードラ(上位三層に奉仕する奴隷労働者階層)によって構成されたカースト社会から、穢れた者として排除された存在である。 ヒンドゥ教にまつわる身分 ... «日経ビジネス オンライン, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. シュードラ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shutora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su