Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "それ見たことか" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI それ見たことか IN GIAPPONESE

それこと
soremitakotoka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA それ見たことか IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «それ見たことか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di それ見たことか nel dizionario giapponese

Una parola per coloro che hanno fallito senza chiedere consiglio o consiglio. Guardalo. それ見たことか 忠告を聞かずに失敗した相手などに対していう言葉。それ見ろ。

Clicca per vedere la definizione originale di «それ見たことか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME それ見たことか

それからのおにがしま
それがし‐かれがし
それしゃ‐あがり
それぞれのしゅうがくしょう
それっ‐きり
それで‐いて
それで‐こそ
それでも地球は動いている
それと‐なく
それとなし‐に
それなり‐けり
それなれば‐こそ
それに‐しては
それに‐しても
それは‐それは
そればかり‐か
それや‐これや
それ
それ見
それ来た

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME それ見たことか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あか‐あ
あか‐いえ
あか‐い
とか‐なんとか
なん‐とか

Sinonimi e antonimi di それ見たことか sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «それ見たことか»

Traduzione di それ見たことか in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI それ見たことか

Conosci la traduzione di それ見たことか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di それ見たことか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «それ見たことか» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这就是你
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esto es lo que se obtiene
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

This is what you get
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आप यही पाते हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وهذا هو ما تحصل عليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это то, что вы получаете
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Isto é o que você começa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই আপনি কি পেতে হয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ceci est ce que vous obtenez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ini adalah apa yang anda dapat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dies ist , was Sie erhalten
180 milioni di parlanti

giapponese

それ見たことか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그것을 본 적이 있습니까
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iki apa njaluk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đây là những gì bạn nhận được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இந்த அதுவே கிடைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या आपल्याला मिळते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu ne olsun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Questo è ciò che si ottiene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

To jest to, co masz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Це те, що ви отримуєте
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aceasta este ceea ce veți obține
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυτό είναι αυτό που παίρνετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dit is wat jy kry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Detta är vad du får
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dette er hva du får
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di それ見たことか

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «それ見たことか»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «それ見たことか» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su それ見たことか

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «それ見たことか»

Scopri l'uso di それ見たことか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con それ見たことか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
それみたことか: 姫様お忍び事件帖
「かわいい...」武州槻山藩のばか若殿は、小さく呟いた。じゃじゃ馬鶴姫との顔合わせは万々歳と思いきや.. ...
沖田正午, 2010
2
籠に収まらない鳥もいる: 失敗しないで成功できるか - 127 ページ
最後の一、〇〇〇円を手に、(坂城から)長野の銀行まで、走りに走った」このビジネスが月平均四〇〇台、四〇〇万円の売上げとなり、「それ見たことか」と関戸は胸を張つた。それも束の間、これがまったく逆の意味で「それ見たことか」になる。関戸寿雄に ...
渡部琴子, 1999
3
美妙叢書 - 55 ページ
なあことはなみいろ 1 \くるあきところな方を勝ちとしやうと極めて出かけて,それなり互ひに居所も知れないやうに爲ッて,今 3 :思ひがけ『 ... それ見たことか。だから聞きたまへッと目を圓くして、『何、分かッてる?聞かねえうちから?』『あいッてば。いゝよ。分かッてる。
山田美妙, 1911
4
軍記物語研究
間は柱間の事で,今の六尺一間の事まい處に俗語を挿んだので、實に^白く活きて居る。〇病ひ附き給へる。「病ひ」は動詞として働かしたので、今のて仕たぢやないか、それ見た事か、かう来なくッちや珑だ。」な 0 てと、コソく、ヒソく啉し合ったといふ事。 5 ふので、 ...
五十嵐力, 1931
5
マリアの涙 - 182 ページ
少し距離ができ始めたのを感じたわ」そうとしたんだけど、彼はなぜかそれまでのようには話してくれなくなったし、私の言うことも聞「 ... の苦しそうな表情を何度も見るうちに、マスメディアの報道の仕方があまりにも強実はあのとき真理夫は最初、「それ見たことか
ピーター・シャビエル, 2010
6
日本人なら知っておきたい 佐村河内守氏 謝罪会見全文:
今回起こってしまった騒動について、それからあなたがしてきたことについて、どこまで知っていて、何を知らないんですか?その辺 ... 質問者:具体的にどんなことをおっしゃってたんですか? ... もしくは「それ見たことか」っていうふうなことを言う人が出てきてしまう。
国内情勢研究会, 2014
7
すべては「意識」にかかっている - 216 ページ
... あれ、それぞのです。すべて〃境界"を引くことのできない"自分一人の感情の一面"であるわけです。 ... それは、自分が自分に課した抑圧や禁止が正当化されたからではないしかし、事件が発覚するやいなや、「それ見たことか」「やっぱり... ...」とある意味で溜飲 ...
丸山哲司, 2007
8
トン・ツー屋: IT革命への道のり - 139 ページ
と、言いっっ、家内の顔を見た。家内はそれ見たことかという顔をした。そうか、節ちやんはそんなに家で「俺だって日御琦東大出よ」と、愚痴をこぼしていたのかと、気がっいた。考えて見れば、職場や家庭で何度この言葉を口にしたことか。家内は結婚以来「耳に夕 ...
田中節男, 2000
9
愚者の道:
と逆ギレして書き込みを断ってしまった。かなり、お恥ずかしい顧末である。周囲の人々は「それ見たことか。 2 ちゃんねらーたちに関わるからだ」と思ったらしいが、愚者自身は、自分のヘタレな逆ギレも含め、痛いけれども得難い経験であったと思っている。
中村うさぎ, 2014
10
戰爭と平〓 - 128 ページ
Leo Tolstoy, 馬場孤蝶 『私どもが、痴愚だったからです、ャァコフ,ァルパァ-グイイチ』と、聲々が答へた、そして、群間違ったことをやったのぢや、若者たち」『それ見たことか』と、ァルパァテイイチは、彼の正當の位地に歸って、云った 0 「お前たちはァ無えか」と、聲 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «それ見たことか»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino それ見たことか nel contesto delle seguenti notizie.
1
【トップの素顔】是枝伸彦(17)生かされ 一業を成す
社内では創業者を筆頭に、古くからいる幹部らが中心となって「それ見たことか。是枝にだまされた」と、私を批判しま ... 申し訳ないが、是枝さんがミロク・コムシェアに行き、何とか始末してくれないか」と後処理を依頼されました。合弁会社方式には否定的だった私 ... «SankeiBiz, set 15»
2
就活時期繰り下げ あえて「やって良かった点」を考えてみた
そもそも、就活の時期の早期化・長期化について問題提起をしていたのは新聞各紙です。いや、この件については私も問題提起していました(もっとも、就活時期繰り下げだけでは問題は解決されていないことにもふれていましたが)。単に「それ見たことか」という ... «ガジェット通信, set 15»
3
世界同時株安、警告は十分にあった
投資家は「警告などなかった」とは言えない。 2008年の金融危機以降で最大級の世界的な市場暴落が続く中、主要な国際経済機関のエコノミストらが「それ見たことか」と陰で言っているのが聞こえてきそうだ。 こうした暴落に拍車を掛けているのは、中国の経済 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, ago 15»
4
【エンタメよもやま話】米国も“自虐史観”…独ナチスや中国人“処刑”毛沢東 …
今回の拳銃乱射事件では、発生翌日の6月18日にディラン・ルーフ容疑者(21)が逮捕されたのですが、この容疑者が南軍旗を持つ自分の姿を自身のウェブサイトに掲載していたため、前述したような南軍旗の持つネガティブなイメージが「それ見たことか«産経ニュース, lug 15»
5
付きまとうマー君のヒジへの懸念論の盲点
そして、それが最高潮に達したのが、4月23日の登板を最後に前腕と手首の疲労で故障者リスト入りした直後でした。「それ見たことか!」 しかし、手術推進派?もその後一気にトーンダウンします。言うまでもありません。DL明け後、3試合連続で田中が好投した ... «Jsports, giu 15»
6
橋下徹が「引退」できない3つの理由 都構想はあの住民投票で終わった …
看板政策である「都構想」が頓挫し、党の顔であった橋下徹市長が引退することで、政党としての存立基盤が崩壊してしまうからだ。維新の党の代表に ... それ見たことか」「やっぱり失敗か」「責任をとれ」と騒ぎ立てる人も多いかもしれない。しかし、大きな改革に ... «ダイヤモンド・オンライン, giu 15»
7
【コラム】世界的な歴史学者187人が韓国に呈した苦言
著名な世界の歴史学者187人が日本の歴史歪曲(わいきょく)をとがめたことについて、まずは胸のすく思いがした。彼らは生涯を日本研究に ... 韓国は心強い友軍を得たように「それ見たことか」とだけ言っていればいいのだろうか。だが、そう安心するには彼らの ... «朝鮮日報, mag 15»
8
日本はいま、戦前と同じ道を歩んでいるのか? -作家 浅田次郎 -
本書を通じて伝えたかったことと、歴史小説家の目に映る現代の日本について語ってもらった。 ──本書 ... しかし成長には相応のリスクが伴うものであり、危機感を持つ人もいた。1941年の日米開戦時には「それ見たことか」と考えた人も多かった。今年は終戦 ... «BLOGOS, apr 15»
9
銀行破綻で経験の浅い若手行員はどう動いたか【長銀OBのいま(2)】
日本長期信用銀行の建物があった頃の内幸町。今はもう建物自体もなくなっている. 1998年、長銀が経営危機に陥ったときの心境を当時入行3年目だった渡辺健堂さん(43歳)にたずねると、「正直、それ見たことか、と思っていました」と苦笑いしながら振り返った ... «ダイヤモンド・オンライン, apr 15»
10
“番組の顔”はいらない? 大物司会者が台頭しないバラエティ番組の現状
最近、バラエティ番組のいわゆる“大物”、“名物”司会者を見かけることが少なくなったように思う。現在、個人名 ... 視聴率がよければ問題ないが、司会者がスキャンダルでも起こそうものなら、「それ見たことか」と世論はいっせいにバッシングに走る。しかし番組の ... «ORICON STYLE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. それ見たことか [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/soretakotoka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su