Significato di "そつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI そつ IN GIAPPONESE

そつ

sotu

CHE SIGNIFICA そつ IN GIAPPONESE

definizione di そつ nel dizionario giapponese

Una cosa è dispari. Vigilanza. 2 rifiuti. Costo usuale Soldato senior [laurea]. Scuola privata Laurea [governatore] Legge sulla Sochi                                Scusa [laurea] [suono] Sotsu (Han) Shu (Han) [training] Finisce 1 soldato più anziano di grado inferiore. 2 Sbrigati. Improvvisamente. 3 Fine Posso 4 A proposito della laurea. Una persona di alto profilo muore. 6 (Dall'analisi del carattere del personaggio giapponese "卆") Novanta. [Supplementare] 5 legge correttamente "merda". È comune [Nameri] Takao Sho                                Rapporto [Tasso] [Suono] Sotsu (Han) Ritsu (Han) [Apprendimento] Hintaru \u003cSotsu\u003e 1 Interamente riunito. 2 obbedire. 3 Così com'è. 4 Sbrigati. Improvvisamente. \u003cRitsu\u003e La proporzione di parti al tutto. [Noriyuki] dalla colla

そつ １ 手抜かり。手落ち。２ むだ。むだな費用。
そつ【卒】 １ 下級の兵士。兵卒。
そつ【帥】 そち（帥）
そつ【卒】 ［音］ソツ（漢）　シュツ（漢）　［訓］おわる　おえる１ 下級の兵士。２ 急なさま。にわかに。３ おわる。おえる。４ 卒業のこと。５ 身分の高い人が死ぬ。６ （俗字「卆」の文字分析から）九十。[補説]5は正しくは「シュツ」と読む。は俗字。［名のり］たか
そつ【帥】 すい
そつ【率】 ［音］ソツ（漢）　リツ（漢）　［訓］ひきいる〈ソツ〉１ 全体をまとめてひきいる。２ したがう。３ あるがまま。４ 急なさま。にわかに。〈リツ〉全体に対する部分の割合。［名のり］のり・より

TRADUZIONE DI そつ

Conosci la traduzione di そつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di そつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 毕业
• Traduttore italiano - spagnolo: graduación
• Traduttore italiano - inglese: Graduation
• Traduttore italiano - hindi: स्नातक स्तर की पढ़ाई
• Traduttore italiano - arabo: تخرج
• Traduttore italiano - russo: градация
• Traduttore italiano - portoghese: graduação
• Traduttore italiano - bengalese: স্নাতক ডিগ্রী
• Traduttore italiano - francese: graduation
• Traduttore italiano - malese: tamat pengajian
• Traduttore italiano - tedesco: Graduierung
• giapponese: そつ
• Traduttore italiano - coreano: 실수
• Traduttore italiano - giavanese: Graduation
• Traduttore italiano - vietnamita: tốt nghiệp
• Traduttore italiano - tamil: பட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: पदवी
• Traduttore italiano - turco: mezuniyet
• Traduttore italiano - italiano: laurea
• Traduttore italiano - polacco: stopniowanie
• Traduttore italiano - ucraino: градація
• Traduttore italiano - rumeno: absolvire
• Traduttore italiano - greco: αποφοίτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: gradeplegtigheid
• Traduttore italiano - svedese: Gradering
• Traduttore italiano - norvegese: Graduation

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そつ»

Scopri l'uso di そつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

“ゴルフ流”でそつがないSUV、ティグアン

パーソナルカーとして一般化してきたコンパクトなクロスオーバーSUVクラスに、フォルクスワーゲンが投入したのがティグアン。全てが“ゴルフ流”でそつなくまとまっている。 ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

どんな場面でもそつなく振る舞える　コミュニケーション・テクニック90:

相手の気持ちを察して行動すれば、誰もがあなたが好きになる。初対面の相手と話が盛り上がらなくて困った時や、相手の名前が出てこなくて困った時、または遅刻をしてしまっ ...

レイル・ラウンデス, 2014

ふくしまからきた子そつぎょう:

ひさしぶりに福島に帰ってきたまや。小学校の卒業式をのぞきにいくと、なつかしい声がした。福島でくらす友だちとまやの再会を描く。

松本猛, ‎松本春野, 2015

つきあいベタさようなら: そつなく人と接し、自分をうまく伝える心理法則

どんなに時代が変わっても人間関係の基本は一対一のつきあい。親しくなりたい人がいるのにどうしたらいいのかわからない、つきあい始めたのにお互いの関係が壁にぶつかって ...

渋谷昌三, 2000

新選国語辞典 - 673 ページ

そつ-こラ【即行】阁 1 〔「そくこう」の変化〕すぐに、おこなうこと。そつ.こう【連攻】^ |〔「そくこう」の変化〕すばやく攻めたてること。「稿。ぞつ-こう【繞镇】^〔「ぞくこう」の変化〕つづきの原 1 ぞつ-こう【统行】困 1101 :「ぞくこう」の変化〕つづけておこなうこと。「会議を— ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

逆引き広辞苑 - 652 ページ

... そつちゅうそつきようそつしょ 5 そつきそつぎそつせきそつがくモっごくモっじャくそつしそつこつモっざつモっのつモっれつそつとそつとそつだざいのそつだざいのごんのそつばそつほそつえんまそつゆそつしちょうゆそつしゅそつじゅそつしょそつらそつりそついんそ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 391 ページ

6 社交ダンスそつえん卒園幼稚 X 卒ぁ卒園式そつか足下害 6 文のわきづけ足下を見よ(に踏まえる)あしもとぞつか俗化寺院が俗化する俗化防止ぞつかい俗界俗界に落ちる俗界の生活続開《 X 会》会議を続開するそつかん速乾速乾の効用速乾性ぞつかん続刊続 ...

武部良明, 1985

兵庫県民俗芸能誌 - 143 ページ

やぁだすよなかどのねずなきや下やあねずなきやしてもだいぢはそらのねずなきやしてもだいぢはそらのおりさよものをもうさねばやあおりさよものをもうさねばちどりはありやはありやそつそつそそつそつそつづけるうたをだすうたちどり上やあまづやつくしのおほ ...

喜多慶治, 1977

Hōgen wa ikite iru: Fukushima-ken no hōgen shūsei·gendai ...

... 静かにそんなことそちらへ度々そちら味もないうまい桃だつたそだぞん北、南、大きい石だ、そだだ中、会あんだは仙台生れがあ、そつだつベ県内壊したのはお前が、そうだつばい南、浜、牛だなんて、そうだないぞい、馬だぞい中、浜、そうだない、あしたは居つつ ...

Kinjirō Kobayashi, 1972

逆引仏教語辞典 - 169 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そつ nel contesto delle seguenti notizie.

TVアニメ『がっこうぐらし！』 12「そつぎょう」より先行場面カット到着

今回はアニメ本編の♯12(第12話)「そつぎょう」より先行場面カットが到着!! シャベルを愛する(？)くるみ、皆をまとめるりーさん、おっとりした顧問のめぐ姉らに囲まれた丈槍ゆきの瞳に映る幸せな“日常”……学校に寝泊まりしちゃおうという学園生活部を中心に ... «BIGLOBEニュース, set 15»

石井慧「そつのない試合できた」裸絞めでペンに圧勝

ＩＧＦ４大会が行われ、総合格闘家の石井慧（２８）は、ウィリアム・ペンに圧勝した。１１９・９５キロのペンに開始早々押し込まれたが、足を取って倒すと、そこからは一方的な展開。 パンチを入れながら、腕を取り、最後は裸絞めで決めた。石井は「練習してきた裸 ... «日刊スポーツ, ago 15»

＝ＮＴＴ杯少年野球＝ 多久東部そつなく得点

中盤以降に打線が奮起した多久東部少年が弥生が丘中央少年を下した。 多久東部少年は四回に同点に追い付くと、六回１死二、三塁から、４番古賀のスクイズで三走吉村輝が生還し、送球間に二走柴田もホームを踏んだ。七回にも２点を加えて試合を決めた。 «佐賀新聞, ago 15»

長谷部、右ＳＢでそつなくプレー「与えられたところで頑張りたい」

ドイツ・カップ１回戦（８日、Ｅフランクフルト３－０ブレーマーＳＶ、ブレーメン）Ｅフランクフルトの右サイドバックに入った長谷部はタイミングを見計らって攻め上がるなど、そつのないプレーを見せた。ウォルフスブルク在籍時も経験した位置で「中盤で出たい気持ちも ... «サンケイスポーツ, ago 15»

花巻東、そつない攻めで専大松戸に勝利 高校野球第２日

花巻東がそつなく攻めた。二回、３四死球で２死満塁とし、高橋の中前安打で２点先制。三、五回も四球を着実に得点につなげた。相手の半分の４安打で勝利。専大松戸は四回、敵失と河村の三塁打で２得点。九回も２死一、二塁と攻めたが及ばなかった。 «朝日新聞, ago 15»

＜高校野球＞古川工 そつない攻撃

【評】古川工が快勝した。２－０の四回は１死一、二塁から高橋の右前打で１点を加え、さらに押し出し四球と暴投で計３点を奪った。先発佐藤は要所を締めて完封。仙台二は古川工と同じ９安打を放ち、再三得点圏に走者を進めたが、佐藤を捉え切れなかった。 «河北新報, lug 15»

新卒社員のマイペースな振る舞いコミカルに描く4コマ、となりのYJで

WEBマンガサイトのとなりのヤングジャンプにて、かふん「しんそつ七不思議」が新連載としてスタートした。 「しんそつ七不思議」は地方の中小企業「食品容器の遠州」を舞台にした仕事4コマ。「家が近かったから」という理由で同社に入社した、夜泣きいちをはじめ ... «ナタリー, giu 15»

「会議」をそつなく仕切るためのフレーズ

そうした場合、慣例を破るのは難しいかもしれませんが、「会議は、現場と偉い人を結びつける場」と意識するだけでも、少しずつ状況が変わっていくでしょう。 今回は、参加人数に関わらず「会議」をそつなく仕切るためのフレーズをお話していきます。議長として手腕 ... «nikkei BPnet, mag 15»

【春季高校野球栃木県大会】 国学院栃木、そつのない攻撃

機動力を生かしたそつのない攻撃を披露した国学院栃木が、公立校で唯一４強に進んだ栃木に付け入るすきを与えず、快勝した。 初回に２点を先制した国学院栃木は続く二回、２死二塁から金子の適時打ですかさず加点すると、三回には渡辺の３塁打でチャンス ... «産経ニュース, mag 15»

【話題の本】 『ふくしまからきた子 そつぎょう』

東日本大震災の１年後に出版されて話題を呼んだ絵本「ふくしまからきた子」から３年。前作で、原発事故を受けて福島から広島に引っ越したまやが、おじいちゃんの誕生日のお祝いで久しぶりに福島に帰る。前に通っていた小学校に行ってみると、ちょうど卒業式 ... «産経ニュース, mag 15»