Significato di "すいみつ‐かくへき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すいみつ‐かくへき IN GIAPPONESE

すい	みつ	‐	かく	へ	き
sui	mitu		kaku	he	ki

CHE SIGNIFICA すいみつ‐かくへき IN GIAPPONESE

definizione di すいみつ‐かくへき nel dizionario giapponese

Paratia stagna La parete della partizione che divide l'interno dello scafo in più scomparti. Ha sufficiente forza e tenuta all'acqua in modo da mantenere le inondazioni e così via in alcuni compartimenti. Paratia impermeabile

すいみつ‐かくへき【水密隔壁】 船体の内部をいくつかの区画に分ける仕切りの壁。浸水などを一部の区画でくいとめるため、十分な強度と水密性をもつ。防水隔壁。

TRADUZIONE DI すいみつ‐かくへき

Conosci la traduzione di すいみつ‐かくへき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すいみつ‐かくへき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すいみつ‐かくへき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 水密隔舱
• Traduttore italiano - spagnolo: mamparo estanco
• Traduttore italiano - inglese: Watertight bulkhead
• Traduttore italiano - hindi: निर्विवाद दिवार
• Traduttore italiano - arabo: الحاجز للماء
• Traduttore italiano - russo: водонепроницаемая переборка
• Traduttore italiano - portoghese: antepara estanque
• Traduttore italiano - bengalese: জলরোধক bulkheads
• Traduttore italiano - francese: cloison étanche
• Traduttore italiano - malese: bulkhead kedap air
• Traduttore italiano - tedesco: wasserdichte Schutzwand
• giapponese: すいみつ‐かくへき
• Traduttore italiano - coreano: 수밀 격벽
• Traduttore italiano - giavanese: bulkheads watertight
• Traduttore italiano - vietnamita: vách ngăn kín nước
• Traduttore italiano - tamil: நீர்புகாதவாறு bulkheads
• Traduttore italiano - marathi: watertight bulkheads
• Traduttore italiano - turco: Su geçirmez bölmeler
• Traduttore italiano - italiano: paratia stagna
• Traduttore italiano - polacco: gródź wodoszczelna
• Traduttore italiano - ucraino: водонепроникна перебирання
• Traduttore italiano - rumeno: peretele etanș
• Traduttore italiano - greco: στεγανό διάφραγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: waterdigte afskorting
• Traduttore italiano - svedese: vattentätt skott
• Traduttore italiano - norvegese: vanntett skott

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すいみつ‐かくへき»

Scopri l'uso di すいみつ‐かくへき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すいみつ‐かくへき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日汉机电工业辞典 - 658 ページ

すいマンガンこう【水(德;孤&鉱】水^旷胲ひめジ! !めすいみつ【水密】水密すいみつかくへき【水密隔壁】[船]不透水的间壁(墙〉,水密隔壁「透水区域すいみつくかく【水密区画】水密区域,不すいみつコンクリート【水密 00110 で 61 ; 6 】防水混凝土,水密混凝土,不透水 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

海事法令集 - 第 1 巻 - 164 ページ

3 3 、單底/箇所一一於亍"龍骨乂上隔壁乂最下部二用 7 化板 7 上緣乂高寸二一重底 7 箇所一 1 其\前後 1 一亙少二箧底 7 々 ... 左 7 算式一一依 9 算定 7 # ,試驗第二節水密隔壁乂構造及水密外管海官廳/適赏卜認- "々所 II 、依^第二百六十六條及第二百 ...

Japan, ‎Japan. 管船局, 1941

新明解百科語辞典 - 59 ページ

温度と水分、海洋では温度と塩分濃度が主要な限定すいへいぶんりょく【水平分力】地磁気の磁場^平方向と 1 方向に分けたときの ... すいみつかくへき【水密隔壁】^ 0 区画を仕切る強力な綱跌の壁。防水隔壁。すいみつくかく【水密区画】水圧に対して水がもれ出 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本國語大辞典 - 325 ページ

ニ二「^のやうにふくらかにくびれた水蜜を」,七曜へ山口誓子 V 「水資狭〔スヰミッ】を徒弟が^にしたたらす」謹きァき食ァ〉^すいみつ. .かくへき【水密隔壁】〖名 1 船体の内部をいくつかの区 1 :に分ける仕^り壁の一つ。船の外皮が破損して一つの区画に浸水してき ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

现代日汉大词典 - 889 ページ

すいまつ【水沫】く文〉 0 水沫(二みずのあわ)。參飞沫,飞 8 的絲レしぶき)。厶プールに〜を上げて飛びこむ/ 86 飞沫跳进お 16 里'すいマンガンこう【水マンガン鉱^一〗〈矿〉水锰矿,すいみつ【水密】く文〉水密,不透水,封水。厶〜隔壁(な) /《 6 〉不 3 水〔封水〕隔壁。

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ

うんざいろうしゅう【水烏】みずがらす"みずのか字水烏賊】みずいか水烟】すいえん水整牙】みずろうげ水畔】すいはん水疱】すいほう ... すいみつひ【水密試験】すいみつしけん【水密隔壁】すいみつかくへさ【水帳】みずちよう【水張】みずばり【水彩】すいさい【水彩色】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本大百科全書 - 第 12 巻 - 842 ページ

水マンガン戴学名 1 英名 1113118311&6 化学組成式\ 10008 V 成分結晶系単斜斜方)ほ度 4 比重 4.30 色黑光沢亜金厲条痕 .... 《加藤昭〉水密隔壁すいみつかくへきひ水崈区画水密区画すいみつくかく船内の一部がほ水しても船が浮力を失わないように、縦.

小学館, 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 649 ページ

い. 11 ェネルギ— ...すいそエネルギー、ぞくいぞくかん 1 そけつご-ゥ"そさいきんすいそちょぞうごうきんすいそてんか ... すいみつかくへき 201 ... ...すいみつくかく. 21 姚すいみつとう水賺すいみ咿く 20 すいむ水明すいめい水面すいめん水面下すいめん ...

三省堂編修所, 1997

青函連絡船 - 56 ページ

そこで石炭の粉をかきえて、全員でパケツを網につけて、トランクハッチから水をかい出した。夜の九時ごろ、やっと ... この船のチューン,ロッカは、船首隔壁の後方第一番船艙の前面にあって、ロッカの後方に水密隔壁がせんしゅかくへき 1 - 1 ン. ! I ッカ(錨鎖庫)に ...

坂本幸四郎, 1983

逆引き広辞苑 - 360 ページ

迓台水'磁お嗜^占 I マ吸^復にビ I 则主防隔琴引赤石^おる転るる# ^ 61 ^麻僻倍^ ^む 1 ;山城^ ^敉 I す「お^ ^ゅ癖癖ゅ跻辟^ ^辟^ ... ちょうへきちょうへきちょうへきひょうへきびょうへきぽうかへきせきへきせきへきせきへきひきへぎあ,か,ぼうすいカノすいみつか?

岩波書店. 辞典編集部, 1992