Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "すき‐やき" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI すき‐やき IN GIAPPONESE

すきやき
sukiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA すき‐やき IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «すき‐やき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di すき‐やき nel dizionario giapponese

Sukiyaki 【Torrefazione】 Piatto piatto da mangiare mentre si sobbollisce carne di manzo con tofu e cipolle verdi, ecc. Nella regione del Kanto, era anche chiamato pot di manzo e thinsp; (gyunan) e thinsp; Il nome è anche definito come un sostituto per una pentola come un aratro, e anche da un luogo in cui si cuoce la carne con la puzzola. "Inverno in inverno" "- l'incenso rimane nella testa e nella testa (Kamino) e thinsp; すき‐やき【鋤焼(き)】 牛肉を豆腐やネギなどと一緒にたれで煮焼きしながら食する鍋料理。関東では牛鍋 (ぎゅうなべ) ともよばれた。名は、鋤を鍋の代用にしたからとも、肉をすき身にして焼くところからともいう。《季 冬》「―の香が頭髪 (かみのけ) の根に残る/誓子」

Clicca per vedere la definizione originale di «すき‐やき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON すき‐やき


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME すき‐やき

すき‐はら
すき‐
すき‐ばこ
すき‐ばさみ
すき‐ばむ
すき‐びたい
すき‐びと
すき‐ぶすき
すき‐へん
すき‐べい
すき‐ほうだい
すき‐ぼり
すき‐
すき‐
すき‐
すき‐もの
すき‐や
すき‐ろう
すき‐わざ
すき‐わたどの

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME すき‐やき

いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき

Sinonimi e antonimi di すき‐やき sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «すき‐やき»

Traduzione di すき‐やき in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI すき‐やき

Conosci la traduzione di すき‐やき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di すき‐やき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すき‐やき» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

烤犁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Al horno arado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baked plow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेक्ड हल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبز المحراث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Запеченная плуг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Arado Baked
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মত বেকড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Baked charrue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bakar seperti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baked Pflug
180 milioni di parlanti

giapponese

すき‐やき
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스키야키
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baked kaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Baked cày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போன்ற வேகவைத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जसे भाजलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gibi Fırında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aratro al forno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pieczone pług
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Запечена плуг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Plug copt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ψητή άροτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gebakte ploeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bakad plog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bakt plog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di すき‐やき

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «すき‐やき»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «すき‐やき» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su すき‐やき

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すき‐やき»

Scopri l'uso di すき‐やき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すき‐やき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
食に歴史あり: 洋食・和食事始め - 11 ページ
牛铋,や; 11 国百年記念文化事業会編)によれ ^3 き身)を焼いたとか、杉の箱を使って食材を焼〜杉焼きから転訛した—などである。『明治文化史』(開すきやきの由来にっいては、諸説がある。農耕^の鋤を使って焼いた説のほか、薄切りの肉(すすききやきも、 ...
産経新聞文化部, 2008
2
Web Designing 2014年2月号: - 54 ページ
すさやぎりあは」へ-彩「いろは」は京都先斗町のすきやきや-件なべの時代より今も変わらぬすきゃき「いろほ」きとは? ... るみ* rc老舗の味をお楽しみ下さいいろは追優の料理をご|いろは北店のお座数の※介 II」* #****いるほ北 g TE_:cs-221-343 -すきやきとほ?
Web Designing編集部, 2014
3
夢追い探偵そこのけ・そっちのけの助: - 279 ページ
皐月野つつじ 279 「デートなんか後回し、すきやきさんを降ろすほうが先だいっ!」もう一人の車掌さんは、まだ独り身ですが、「先に材料、揃えてからでも遅くはあんめえよ!」でも車掌さんの一人は、すでに既婚者ですので、見っけてきてやろうか、などとも誘或^します ...
皐月野つつじ, 2005
4
厳選江戸老舗帖: 今に伝える味と技 - 80 ページ
すきやきは、合鴨の胸肉、もも肉、ササミ、八ッ、レバー、砂肝、ひき肉のほか、各種野菜もたっぶり入る初代が考案した独特のくぼみのあるすきやき鍋。見てびっくり、食べてびっくりのアイデア鍋だ電話/ 03 ^已 2 ) 4008 住所/中央区東日本橋 2 -11-7 営業/ 17 ...
太田美代, 2008
5
住井すゑ作品集 - 第 8 巻 - 220 ページ
住井すゑ 片の牛肉も口にしなかった。牛肉だけではない、およそ鳥その年の干支が乙丑だったからではあるまいが、生涯、一母を思い出す。一八六五年(慶応元)生れの母は、まさかところで牛肉だ、すきやきだというと、私はきまって亡〃あ、よかったみと、正直、 ...
住井すゑ, 1999
6
食べたもの - 61 ページ
瀬戸淳 61 の後からは普通の肉をおなかと相談して食べる。子供達の食べ盛りの頃からそうしている。一家でのすきやき肉は上等なものと普通のものの二種類を買う。最初は上等の肉を賞味し、そ命令される。後年、私は社長にはならなかったが、鍋奉行の後継 ...
瀬戸淳, 2001
7
「飲食」というレッスン: フランスと日本の食卓から - 41 ページ
また、バルトが「これこそが独自性」として特筆する「すきやき」の特質は、西洋の大鍋で煮込んだ料理が、ポトフであれブイャベ—スであれ、どれも調理されたものが出される料理であり、食卓で調理されるものではないということを理解すれば納得ができる。引用の ...
福田育弘, 2007
8
田辺聖子全集: Senchimentaru jānī, Tanpen II - 154 ページ
4 たまねぎ I 鶴治は母親の作っていたすきやきを考えているのかもしれないが、令子のほうも、たぶんそうなのだろう-よい。しかしすきやきのように、家でたべるものがまずかったらどうしょうもないわけである。大阪人がこれだけは譲れぬという、うどんのだしの味 ...
田辺聖子, 2004
9
国際学友会「日本語敎科書」: 全七冊一九四〇-一九四三 - 38 ページ
卒業のお祝いと送別を兼ねて、すきやきの会を開きました。一同が輪になつて席に着くと、幹事の秋山学生部長が、開会のあいさつをしました。「ただ今から、開会いたします。このたび、スハルト君は東京大学を、バーイン君は,工業大学を、バリガ君は劇京医科 ...
河路由佳, 1940
10
改訂版 英語で日本紹介ハンドブック:
... becomecrispy whenit is fried. ☆ingredient:材料 prawn:エビ dip:つけるbatter:衣 deep fry:揚げるすきやき日本人が牛肉を食べるようになったのは、明治維新以後のことです。すきやきは牛肉料理のはしりで、今でも人気があります。「すき」には農具のすき鋤 ...
松本美江, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «すき‐やき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino すき‐やき nel contesto delle seguenti notizie.
1
ほっともっと、すきやきをどんぶりに仕立てた「すきやき丼」発売
... から♪ · 今人気の動画もマイナビニュースで楽しもう☆動画コーナーはここをクリック! マイナビベアのまんが「くまにっぽう」がLINEスタンプになりました! [PR]. 印刷. プレナスが展開する「ほっともっと」は10月1日、 「すきやき丼」(税込490円)を発売する。 «マイナビニュース, set 15»
2
ほっともっと、ご飯に染みこむ甘辛い醤油だれが楽しめる「すきやき丼」を …
ほっともっと、ご飯に染みこむ甘辛い醤油だれが楽しめる「すきやき丼」を10/1より新発売。 ... 展開する持ち帰り弁当のブランド「Hotto Motto(ほっともっと)」にて、 “すきやき”をお得などんぶりに仕立てた『すきやき丼』を、10月1日(木)より新発売することを発表した。 «GourmetBiz, set 15»
3
甘辛い醤油ベースの割り下とサッパリした鶏の旨味が詰まった鳥すきやき
創業以来代わらぬ味を受け継ぎこれだけで勝負をしている「鳥すきやき」は、昔ながらの味を落とさぬよう備長炭と鉄鍋を使用し、関東風の甘辛い醤油ベースのタレと鶏肉ならではのさっぱりとした味わい。〆は食べ終わった後の甘辛い割り下と鶏の旨味を吸って ... «ガジェット通信, set 15»
4
【関西の味】カルビーのポテトチップス「関西風すきやき味」は生卵に浸して …
ほかのすきやき味のポテチでも同様の変化が見込めると思う。カルビーの「関西風すきやき味」はコンビニやスーパーでまだ手に入るところがあると思うので、見かけたら即購入して欲しい。そのままで食べるのもヨシ、卵と一緒に購入して高級すきやき感を味わって ... «ロケットニュース24, set 15»
5
帰省した時に実家で出されたら嬉しい食べ物ランク 1位は寿司とすきやき
実家に帰れば両親が食費をもってくれる場合が多いため、つい「お寿司が食べたい」「すきやきが食べたい」と甘えてしまう人も多いのでは?また、同率3位には《からあげ》と《カレーライス》という、若者らしいメニューがランク・インしました。カレーライスやからあげ ... «livedoor, ago 15»
6
安価な牛肉も風味豊かに仕上がる!「牛すき膳の素」新発売
手軽にごちそう気分が味わえる“牛すき”が外食店を中心にトレンドメニューとなっています。また、家庭でも“家族に人気の鍋1位” (弊社調べ 2015年 N=541)としてすきやきが人気ですが、材料コストがかかる印象が強く、主婦にとって気軽に食卓に取り入れにくい ... «PR TIMES, lug 15»
7
“幻のジビエ”ムジナ肉のすきやき専門店「むじなや」が渋谷にオープン …
幻のジビエ”ムジナ肉のすきやき専門店「むじなや」が渋谷にオープン!ただし最初の1年間は完全会員制. えん食べ編集部. 2015/07/16 14:00. 365 · 143 · 2. “幻のジビエ”といわれる「ムジナ肉」を使ったすき焼き専門店「むじなや」が7月17日、東京・渋谷に ... «えん食べ, lug 15»
8
アルゼンチンのすきやき好き400人が大集合 仕掛けたのは沖縄県人会
【郷田まみ通信員】アルゼンチンの国旗記念日の6月20日、毎年恒例の沖縄県人連合会によるすきやき会が開催された。 ... 学校に通わせるほど日本好きのアルゼンチン人夫婦、連合会内レストランの常連客でポスターを見て試しに来た人など、誰もが食を通した ... «沖縄タイムス, lug 15»
9
東京都・渋谷に幻のジビエ"ムジナ肉"のすきやき専門店がオープン
むじなや」は、7月中旬に東京都・渋谷にオープンを予定しているすきやき専門店。料理には"幻のジビエ肉"とも呼ばれる上質なムジナ(穴熊)肉を使用するほか、ドリンクも焼酎や日本酒などを飲み放題で提供する。 ジビエとはフランス語で"捕獲された野生の鹿や ... «マイナビニュース, giu 15»
10
築100年以上の古民家を移築した店内で松坂牛のすきやきを味わうモヤ …
すきやき鍋にまず野菜を入れ、次に綺麗なさしが入った松坂牛を加え、軽く火が通ったところで、割り下を加え味をつけて火を通していく。肉を溶き卵に絡めて食べた三村さんは「肉の終点やな」と独特の表現でコメントし、狩野さんも「軟らかい。おいしい」と堪能した ... «ガジェット通信, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. すき‐やき [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/suki-yaki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su