Significato di "ずのう‐りゅうしゅつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ずのう‐りゅうしゅつ IN GIAPPONESE

ず	のう	‐	り	ゅ	うし	ゅ	つ
zu	nou		ri	xyu	usi	xyu	tu

CHE SIGNIFICA ずのう‐りゅうしゅつ IN GIAPPONESE

definizione di ずのう‐りゅうしゅつ nel dizionario giapponese

【Drenaggio del cervello】 Le persone con elevate capacità intellettuali migrano verso paesi stranieri dove si ottengono migliori condizioni di ricerca e condizioni di lavoro.

ずのう‐りゅうしゅつ【頭脳流出】 知的能力の高い人々が、より良い研究環境や労働条件の得られる外国へ移住すること。

TRADUZIONE DI ずのう‐りゅうしゅつ

Conosci la traduzione di ずのう‐りゅうしゅつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ずのう‐りゅうしゅつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ずのう‐りゅうしゅつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 人才流失
• Traduttore italiano - spagnolo: fuga de cerebros
• Traduttore italiano - inglese: Brain drain
• Traduttore italiano - hindi: प्रतिभा पलायन
• Traduttore italiano - arabo: هجرة الأدمغة
• Traduttore italiano - russo: утечка мозгов
• Traduttore italiano - portoghese: evasão de cérebros
• Traduttore italiano - bengalese: কয়েক মাস আগে
• Traduttore italiano - francese: la fuite des cerveaux
• Traduttore italiano - malese: otak longkang
• Traduttore italiano - tedesco: brain Drain
• giapponese: ずのう‐りゅうしゅつ
• Traduttore italiano - coreano: 두뇌 유출
• Traduttore italiano - giavanese: saluran Brain
• Traduttore italiano - vietnamita: chảy máu chất xám
• Traduttore italiano - tamil: மூளை வடிகால்
• Traduttore italiano - marathi: मेंदू निचरा
• Traduttore italiano - turco: beyin göçü
• Traduttore italiano - italiano: fuga di cervelli
• Traduttore italiano - polacco: drenaż mózgów
• Traduttore italiano - ucraino: витік мізків
• Traduttore italiano - rumeno: exodul de creiere
• Traduttore italiano - greco: διαρροή εγκεφάλων
• Traduttore italiano - afrikaans: breinkwyn
• Traduttore italiano - svedese: kompetensflykt
• Traduttore italiano - norvegese: hjerneflukt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ずのう‐りゅうしゅつ»

Scopri l'uso di ずのう‐りゅうしゅつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ずのう‐りゅうしゅつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

高校卒海外一直線: エリート高校生の「頭脳流出」

東大・京大に合格する実力を持つトップ層が海外進学を選び始めた。二番手私学や留学ビジネスがこの動きをとらえ、「開成・灘」の序列逆転を目論む。「知の卵」たちとのEメ ...

中井浩一, 2002

人材の国際移動とイノベーション - 26 ページ

高度人材の移動は、主に発展途上国や新興国から先進国に向かって起こって高度な教育を受けた人、あるいは専門的な職業に就いている人が他国へ移住することを「頭脳流出( braindrain )」という。 Finday ( 1993 )によると、頭脳流出という用語は、イギリスの ...

村上由紀子, 2015

マイノリティが変えるアメリカ政治: 多民族社会の現状と将来 - 35 ページ

ブラジル政府の中心的な戦略は、海外に流出している優秀な頭脳を本国に呼び戻すために、国内に大学や研究所などの高等教育機関を多数設立し、彼ら向けに就職のポストを提供した。またそれまでは海外に留学しないと博士号が取得できなかったが、高等 ...

久保文明, ‎松岡泰, ‎東京財団「現代アメリカ」プロジェクト, 2012

大学の反省 - 232 ページ

猪木武徳 232 得競争においても、「頭脳」を奪い合うという動きは強まりつつある。また流出者が母国の研究てきている。経済競争だけではなく、経済競争のベ—スともなりうる科学技術分野の研究者の獲高度な知識と技術を身につけた人材を奪い合うという傾向 ...

猪木武徳, 2009

私の「正論」: ある団塊世代の本音のつぶやき - 81 ページ

ちよっと話が大きく飛び過ぎるかもしれないが、徳島県が生んだ天才技術者で、今や将来のノーベル賞候補でもあるアメリカの大学教授、中村さんが、頭脳の海外流出を止められない日本に対して苦言を呈している。ここ宮津市にも、太平洋ベルト地帯に流出した ...

小薮善和, 2005

年収は「住むところ」で決まる: 雇用とイノベーションの都市経済学

頭脳流出が朗報である理由以上で紹介してきた集積効果の三要素は、目を見張るほど大きな影響力を発揮する。ばらばらの個人や企業の集まりを離ついた間に変え、いわば創造のための共有地をつくり出すのだ。その結果として、個の総和以上のものがされる ...

エンリコ モレッティ, 2014

歴史の鉄則

これはイギリスからの"brain drain "である」これが、日本でもよく言われるようになった「頭脳流出」という言葉の初お目見えで、その理由は累進課税であった。頭脳流出の後に残る者は、私の出身地である山形県庄内地方の方言で言うと、「ずくなし」である。

渡部昇一, ‎竹内靖雄, 1996

ただいまメッセージ受信中: 海を越え、父娘をつなぐメール交換 - 124 ページ

優秀な日本人の多くは今でも積極的に頭脳流出しています。またアメリカは積極的に頭脳ハンティングしています。今更なぜとは問いません。当然のこと、当たりまえなことですね。菜穂子もそういう点からみれば一種の頭脳流出なのかもしれませんよ。新学期が ...

岩田祐喜雄, ‎岩田菜穂子, 2001

がん患者のプロが書いた医療疎開のススメ: がんで「余命60日」と宣告されて以来11年間元気に生き続けている私の結論

こんな日本の医療の現状に嫌気がさして、医療分野でも頭脳流出が活発である。頭脳流出によって、いまョ—ロッバの医療機関に在籍するある日本人医師は次のように言う。「海外に出てみると、日本の保守性がよくわかります。日本の医療行政はあまりに役所 ...

太田晴雄, 2005

幕末に散った男たちの行動学

本の科学者の頭脳が、しきりに海外に流出する理由について述べた一文だ。「日本の科学者が、どんどん海外に流出して、妙な話だか、外国でノーベル賞をもらうのには、それなりの理由がある。それは、日本の科学界はウェットなところかあって、なかなかいい ...

童門冬二, 2004