Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とう‐ちゃん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とう‐ちゃん IN GIAPPONESE

とうちゃん
toutyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とう‐ちゃん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐ちゃん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とう‐ちゃん nel dizionario giapponese

Tou-chan [Papà] 1 Un termine riferito a un bambino con suo padre. 2 Una moglie che una moglie abbia familiarità con suo marito. とう‐ちゃん【父ちゃん】 1 幼児が父親を親しんで呼ぶ語。2 妻が自分または他人の夫を親しんで呼ぶ語。

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐ちゃん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とう‐ちゃん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とう‐ちゃん

とう‐たん
とう‐たんぱくしつ
とう‐
とう‐だい
とう‐だち
とう‐だん
とう‐ち
とう‐ち
とう‐ちゃ
とう‐ちゃ
とう‐ちゅう
とう‐ちゅうじょ
とう‐ちょう
とう‐ちょく
とう‐ちりめん
とう‐ち
とう‐ぢさ
とう‐つう
とう‐つうじ
とう‐つねより

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とう‐ちゃん

お‐きゃん
お‐じゃん
お‐ぼっちゃん
ちゃん
ちゃん
がっちゃん
ゃん
きりきり‐しゃん
くっちゃん
ごろ‐にゃん
しゃん‐しゃん
じゃん‐じゃん
ちゃん
となりのやえちゃん
ちゃん
ふくちゃん
ちゃん
ぼっちゃん
ちゃん
みいちゃん‐はあちゃん

Sinonimi e antonimi di とう‐ちゃん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とう‐ちゃん»

Traduzione di とう‐ちゃん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とう‐ちゃん

Conosci la traduzione di とう‐ちゃん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とう‐ちゃん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とう‐ちゃん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

藤议员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rattan - chan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rattan -chan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रतन चान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الروطان تشان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ротанг - тян
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rattan -chan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেত-চ্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rattan -chan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rotan-chan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rattan -chan
180 milioni di parlanti

giapponese

とう‐ちゃん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새순 짱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rattan-chan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mây - chan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரம்பு சான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रत्तन-चॅन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rattan-chan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rattan -chan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rattan - chan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ротанг -тян
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rattan - chan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rattan - chan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rottang -chan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rattan - chan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rattan - chan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とう‐ちゃん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とう‐ちゃん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とう‐ちゃん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とう‐ちゃん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とう‐ちゃん»

Scopri l'uso di とう‐ちゃん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とう‐ちゃん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
とうちゃん、おかえり
夕日にあたためられたへやのなかでほどけてゆく、たったひとりの想い―村中李衣・あべ弘士のコンビが描く、少女の気持ち。
村中李衣, 2005
2
おとうちゃんドッドッドッ
いのししいっかの、げんきな10ぴきのこどもたち。いえ、いちばんげんきなのは、なんといってもおとうちゃん。ブイブイドッドッ、ブイブイドッドッ ...
井上よう子, 2010
3
とうちゃんなんかべーだ!
とうちゃんなんか、べーだ!いっぱいあそぶっていったじゃないか!なんだよ、とうちゃん、ひるねするのか ...
伊藤秀男, 2008
4
とうちゃんはかんばんや
ぼくのとうちゃんはかんばんや。いろんなみせのかんばんをかくのがしごとなんだ。
平田昌広, 2005
5
うんこのあかちゃん: おとうちゃんの出産絵日記
ひとりめは自然分娩、ふたりめは助産院、三人目は自宅出産。3回の出産立ち合いを経験したお父さんの、出産絵日記絵本。
長谷川義史, ‎村中李衣, 2006
6
うちのとうちゃんうちのねこ
とうちゃんねこ嫌い.でも家にねこがきて
高部晴市, 2000
7
おとうちゃん、さいなら
私は一晩に何回もおとうちゃんの脈を測った。どうしてかという理由は何もないけど、ただただ、おとうちゃんがまだ生きているという、証拠みたいなものが欲しかった。2005年 ...
大桑里美, 2009
8
忍たま乱太郎: かっこいい?とうちゃんの段
ゆうかいされたきさんたのペットのナメクジをたすけるためたちあがったらんたろう、きり丸、しんべエの三にんぐみ。さっそくあやしいやつを発見 ...
尼子騒兵衛, ‎田波靖男, 2000
9
おおきにおとうちゃん: 或る二人の絆
第二次世界大戦後、空襲で焼野原と化した大阪の地で深い心の絆で結ばれた二人の物語。
高橋芳子, 2007
10
古事記考・日本語考: 縄文かあちゃんと弥生とうちゃんの日本
奈良盆地周辺の倭に入植し稲作に成功した弥生男性の妻問いに縄文の女性が応え、弥生語と縄文語のバイリンガルの子どもが生まれた。日本語は、この二つの言語が対等に融合し ...
中堀豊, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とう‐ちゃん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とう‐ちゃん nel contesto delle seguenti notizie.
1
パパ・ママ共感! 泣き虫おとうちゃんの子育て漫画が人気
娘に全く受け入れてもらえない時期がある」「お嫁に行く時のことを想像しただけで号泣」……など、パパの子育てをテーマにした4コマ漫画『きみといつまでも 泣き虫おとうちゃんの子育て500日』(宝島社)が人気だ。Amazon「子育て」カテゴリーにて1位を取得。 «エキサイト: ニュース, ott 15»
2
【児童書】 『ゴリラのおとうちゃん』三浦太郎作
とうちゃんゴリラと子供ゴリラが木陰で戯れる。おとうちゃんゴリラは子供を抱えて、さまざまなポーズ。高く持ち上げ「おとうちゃんつうてんかく」、手足をつかんで大きく揺らせば「おとうちゃんブランコ」、足を持ち背中に乗せたら「バンジー」。まるで人間が遊んでいる ... «産経ニュース, ott 15»
3
父娘2人で宮古島へ! 最大の難関は、運転中の「かまって」攻撃
が、ココは10分くらいで歌に飽き、雑誌を読み出したかと思ったら、「とうちゃん、これ見て! 早く!」と運転中のオレにしつこく言う。「とうちゃんは運転してるから、あとで。おとなしく雑誌を見てて」と言い聞かせるものの、おとなしくしてるのも10分が限界。しばらく ... «サイゾーウーマン, set 15»
4
「ひたすら勝負、勝負で生きた人」作家・白川道さん“生みの親”が思い出 …
とうちゃん」「おぅ」と仲むつまじかった白川道氏と中瀬ゆかりさん【拡大】. 8年半にわたり、「俺ひとり」を連載していた作家の白川道さんが16日、急逝した。69歳だった。先週(11日)の当欄に掲載した原稿が遺稿となってしまった。 麻雀や競輪などのギャンブルに ... «ZAKZAK, apr 15»
5
うちの猫ちゃんワンちゃん、元気に長生きして欲しい! 長寿について …
うちの猫ちゃんワンちゃん、元気に長生きして欲しい! 長寿について学べる ... 泣き虫おとうちゃんの子育て漫画が人気 (10月11日 ); イケメンマッチョ登場に筋肉好き女子大興奮! 舞台裏から ... 泣き虫おとうちゃんの子育て漫画が人気 · 8. 川崎宗則もムセた祝賀 ... «エキサイト: ニュース, apr 15»
6
愛情と暴力の境界でゆれた女(きょうも傍聴席にいます)
西村被告は男性を「とうちゃん」と呼び、休みの日には、元夫との間の子どもも連れてキャンプに出かけた。 交際は順調だったが、1年ほどして、暴力が始まった。きっかけは、ささいなことだ。男性が電気を消し忘れたり、水道の蛇口を閉め忘れたり。 被告「口で何 ... «朝日新聞, mar 15»
7
大阪の「ひったくり防止カバー」のデザインが面白い
大阪は玉造の非公式キャラクターであるとらとうちゃん。単身赴任中のサラリーマンという設定だそうだ。2014年の春に限定1000枚だけ生産され早々に無くなったというカバー。 「リラックマ」. 2013年末に大阪府警・府民安全対策課がイベントで配布したカバー。2 ... «エキサイト: ニュース, nov 14»
8
ふなっしーに強敵?大阪玉造の非公式キャラ・とらとうちゃんが「水滸伝」PR
とらとうちゃんは、1985年生まれの丑年。単身赴任で玉造にやって来て、勝手にご当地を盛り上げているサラリーマンだ。英傑武松がトラ退治する劇中エピソードを再現することになった庄司の前に立ちはだかり、名刺交換もそこそこに庄司とバトルを開始。自前の ... «エイガドットコム, nov 13»
9
「おとうちゃんは世界一強いんで」
とうちゃんは世界一強いんで、背中を見て育っていってください」と声を張り上げた。 ※写真は、勝利を確信して松本光二トレーナーに肩車される八重樫東(撮影・丹羽敏通). 前の記事へトップ次の記事へ · このコラム記事の日記を書く. ※日記を書く方法はこちら ... «日刊スポーツ, apr 13»
10
ご当地情報を質問&発信できるサービス「教えて!おとうちゃん
とうちゃんは、現在地や任意の地域に関する質問・疑問を手軽に解決できる、位置情報を利用したコミュニケーションサービスだ。自分が投稿した質問や気になる質問への回答、特定の地域に新しい質問が投稿された場合の通知設定も可能だ。ユーザー登録は ... «ITmedia, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とう‐ちゃん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/t-chan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su