Significato di "とう‐ぐう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とう‐ぐう IN GIAPPONESE

とう	‐	ぐう
tou		guu

CHE SIGNIFICA とう‐ぐう IN GIAPPONESE

definizione di とう‐ぐう nel dizionario giapponese

Touhou 【Tohpu / Shunsuya】 "L'est si trova nella primavera delle quattro stagioni e ha il significato di generazione di generazioni, facile da vedere è la prova infida del figlio maggiore, dal luogo in cui il palazzo si trovava ad est del Palazzo Imperiale" 1 palazzo palazzo vivente . Mikonomi e. 2 Il nome del principe ereditario. Solo Hikiti.

とう‐ぐう【東宮／春宮】 《東は四季の春に配されて万物生成の意をもち、また易では長男を表す震にあたり、宮殿が皇居の東にあったところから》１ 皇太子の住む宮殿。みこのみや。２ 皇太子の称。ひつぎのみこ。

TRADUZIONE DI とう‐ぐう

Conosci la traduzione di とう‐ぐう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とう‐ぐう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とう‐ぐう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 藤EVEN
• Traduttore italiano - spagnolo: Rattan AÚN
• Traduttore italiano - inglese: Rattan EVEN
• Traduttore italiano - hindi: रतन भी
• Traduttore italiano - arabo: الروطان EVEN
• Traduttore italiano - russo: Ротанг ДАЖЕ
• Traduttore italiano - portoghese: rattan MESMO
• Traduttore italiano - bengalese: বেত GU
• Traduttore italiano - francese: Rattan MÊME
• Traduttore italiano - malese: rotan gu
• Traduttore italiano - tedesco: Rattan EVEN
• giapponese: とう‐ぐう
• Traduttore italiano - coreano: 새순 대우
• Traduttore italiano - giavanese: Tokyo
• Traduttore italiano - vietnamita: mây NGAY CẢ
• Traduttore italiano - tamil: பிரம்பு gu
• Traduttore italiano - marathi: रत्तन gu
• Traduttore italiano - turco: Rattan gu
• Traduttore italiano - italiano: rattan ANCHE
• Traduttore italiano - polacco: rattan NAWET
• Traduttore italiano - ucraino: ротанг НАВІТЬ
• Traduttore italiano - rumeno: rattan CHIAR
• Traduttore italiano - greco: rattan ΑΚΟΜΑ
• Traduttore italiano - afrikaans: rottang SELFS
• Traduttore italiano - svedese: Rattan ÄVEN
• Traduttore italiano - norvegese: Rattan SELV

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とう‐ぐう»

Scopri l'uso di とう‐ぐう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とう‐ぐう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 298 ページ

内 8 民待遇ないこくみんたいぐう特別待遇とくべつたいぐづ(殳員待 19 やくいんたいぐう虐遇ぎゃくぐう^ちぐう恩遇おんぐう殊遇 ... う月宮がつくう王宮おうぐう八代宮やつしろぐう冬宮とうぐう内外宮ないげくう本宮ほんぐう正宮しょうぐう后官こうぐう皇太后宮こう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 441 ページ

皇太子に経害を奉説する奏任官,同五年正月春宵坊とともに痈された, 5 ^ 1 下字,伊京,籌本とうぐう-かん:ク 7 ン【東宮官】【名】東宮傅と東宮学土の総称。,職原抄-下「東宮《略 V 東宮.春宮是一也,然傅,学士此為二東宮官一大夫以下為二坊官〖古来如,斯」とう ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本文學大系 - 第 12 巻 - xxiv ページ

東宮を東國へわたし奉らむと. &すよしを吿ゆ申し給ひしかば、ち.じ、こうちうなおはきさきよあぽしんわうふム忠仁公の中納言と申して坐せしを、后呼び^ -させ給ひて、阿保親王の文を御門に奉り給ひこはみねたぢまのごんのかみ. ^ちほなのいつせいはかも? ^うき ...

中山泰昌, 1932

小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 82 ページ

... うか) 8 —正月註 355 /口 141 東河(とう力り 780,781 東華(とう力、)團大 84 369,370 道觉(どうかく)囚憎 2 243,327 —三月註 47/1)276 東宮(とうぐう)囚皇 6 ,園家 14 , 11 , 24 , 55, 58, 59, 61,318, 319, 320, 369, 370, 449, 45^ 475, 529, 577, 589, 595, ...

黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

日本語語彙大系: Tango taikei - 1228 ページ

地形名堂金田(どうきんだ) [固] 45 地区名投句(とうく) [サ変] 1539 寄稿道具(どうぐ) [名] 1035 力法 893 道具東空(とうくう) [固] 88 企菜名東宮(とうぐう) [名] 87 息子 48 男 170 資人東宮(とうぐう) [固] 27 大卞(その他)東袁山(とうぐうさん) [固] 49 陸ト.地形名 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

菅原道真 - 第 11 巻 - 23 ページ

小島憲之, 山本登朗 ^第一章修行時代 下のとこしえの栄華をことほぐように、これから万年もの長い間、花の咲くこの一むらの草を私た(第一,二句)「秋の花々がよい土地を得て、春という名のついたここ春宮に咲いている。東宮殿とうぐう末句の内容もそれに ...

小島憲之, ‎山本登朗, 1998

東宮御渡歐記 - 265 ページ

ぐうでんかむかたてまっ-し-ち* }る記説は、衛戦市民が如何なる心持を以て東宮殿下を迎へ奉るべきかをあきと 49 に)」ことうぐうでんかえいこくおくらかにすると共に、日本の園民が加何なる心を以て、東宮殿下を英園に送たてまついこ}『えいこくじんつよいん ...

溝口白羊, 1921

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 41 ページ

とうけいご【束京釈】とうさよえき【東京横浜電鉄】とうきょうよ-一はまてんてつ【東京薬お丈学】とうきょうやっかだいがく【東京 88 】とう ... 【東宮職】どうぐうしさ,とう【東宮雅院】とうぐうがいん【東宮御所】とうぐうごしょがくもんじょ【東宮御学問所】とうぐうご【東宮傅】とう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三条天皇: 心にもあらでうき世に長らへば - 14 ページ

とうぐうがくしあさてるとうぐうだいぷとうぐうごんのだいぶさねのぶとうぐうごんのすけ坊部類記」所引『小右記』、『日本紀略」、『扶桑略記」、『公卿補任』)、雅信が東宮傅、藤原忠輔がとうぐうふただすけ未剋(午後一時から三時)、居貞は皇太子に立てられた。

倉本一宏, 2010

人名よみかた辞典姓の部: - 293 ページ

日外アソシエーツ, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とう‐ぐう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とう‐ぐう nel contesto delle seguenti notizie.

お台場のウォーターフロントにホテル『ヒルトン東京お台場』がオープン

... 直火焼ビーフや多彩なワインが味わえる「タロンガ」、東京湾の美しい夕日を眺めながらシャンパンやヒルトンデザートブッフェも満喫できる「ベランダ」、季節の食材をふんだんに取り入れた広東料理「唐宮（とうぐう）」、カクテルと豊富な種類のウィスキーを楽しめる ... «ガジェット通信, ott 15»

ヒルトン・ワールドワイド、「ヒルトン東京お台場」を開業

... タロンガ」、東京湾の美しい夕日を眺めながらシャンパンやヒルトンデザートブッフェも満喫できる「ベランダ」、季節の食材をふんだんに取り入れた広東料理「唐宮(とうぐう)」、カクテルと豊富な種類のウィスキーを楽しめるメインバー「キャプテンズ・バー」と、幅広い ... «産経ニュース, set 15»

【レポート】超プレイボーイに愛される女性とは? 光源氏を魅了した女性は …

六条御息所は先の春宮(とうぐう)の妻で光源氏よりも8歳年上の未亡人でしたが、光源氏に会話を楽しむなら六条御息所が1番だと言わしめたほどでした。また、字もとてもきれいで、彼女にかな文字を書かせたら右に出る者はいないとまで言われたそう。 «マイナビニュース, lug 15»