Significato di "だっ‐きゃく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だっ‐きゃく IN GIAPPONESE

だっ	‐	き	ゃ	く
daxtu		ki	xya	ku

CHE SIGNIFICA だっ‐きゃく IN GIAPPONESE

definizione di だっ‐きゃく nel dizionario giapponese

Scusa 【scoppiare】 [nome] (attraverso) per abbandonare vecchie idee e svantaggi. Inoltre, esci da una brutta condizione.

だっ‐きゃく【脱却】 ［名］(スル)古い考え方や欠点などを捨て去ること。また、よくない状態から抜け出すこと。

TRADUZIONE DI だっ‐きゃく

Conosci la traduzione di だっ‐きゃく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だっ‐きゃく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だっ‐きゃく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它似乎客人
• Traduttore italiano - spagnolo: Parecía huéspedes
• Traduttore italiano - inglese: It seemed guests
• Traduttore italiano - hindi: यह मेहमानों लग रहा था
• Traduttore italiano - arabo: بدا الضيوف
• Traduttore italiano - russo: Казалось гостей
• Traduttore italiano - portoghese: Parecia convidados
• Traduttore italiano - bengalese: এটা গ্রাহকের ছিল
• Traduttore italiano - francese: Il semblait invités
• Traduttore italiano - malese: Ia adalah pelanggan
• Traduttore italiano - tedesco: Es schien Gäste
• giapponese: だっ‐きゃく
• Traduttore italiano - coreano: 인 들
• Traduttore italiano - giavanese: Iku customer
• Traduttore italiano - vietnamita: Nó dường như khách
• Traduttore italiano - tamil: அது வாடிக்கையாளர் ஆகும்
• Traduttore italiano - marathi: तो ग्राहक होते
• Traduttore italiano - turco: Müşteri oldu
• Traduttore italiano - italiano: Sembrava ospiti
• Traduttore italiano - polacco: Wydawało gości
• Traduttore italiano - ucraino: Здавалося гостей
• Traduttore italiano - rumeno: Se părea oaspeții
• Traduttore italiano - greco: Φάνηκε επισκέπτες
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit was die gaste
• Traduttore italiano - svedese: Det verkade gäster
• Traduttore italiano - norvegese: Det virket gjester

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だっ‐きゃく»

Scopri l'uso di だっ‐きゃく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だっ‐きゃく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 254 ページ

ごくさゃく取り極めるとりきめる強制消却きょうせいしょ肝きもうきゃく 0 かん任意消却にんいしょうき心肝こころぎもゃく生き肝いきぎも破却はきゃく村肝むらぎも除却じょきゃく度肝どきも雌だっきゃく砂肝すなぎも滅却げんきゃく荒肝あらぎも 615 却しょうさゃく群肝 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

希望をつむぐ - 31 ページ

蘆街「たろちゃんテント」の奇跡讐せき 伝いに孫を迎えに行き丶夜には再会を果たせたのがせめてもの救いだ。 ... ぜっぽうかんし魂ひなんせいかつだっきゃく、)絶望感に支酉された避難生活からの脱却しかいちな伽、みず、ゝ、こりっうらやまひなんしゃ丶ちかたか ...

学研教育出版, 2013

続常楽への道: - 232 ページ

へ何かを貰って来ようとする行いだと思っている人がいますが、その気持から脱却しだっきゃく士口田これは非常に大事な問題ですね。「祈り」と申しますと何か空虚な気持の中 X 入口は目的ではないいうことですか。 2 2 小池その場合に、もう既に希望の通り叶え ...

吉田國太郎, 2001

「反日」からの脱却 - 395 ページ

馬立誠. 1946 年 8 月、四川省成都生まれ。中国青年報評論部副主任を経て、人民日報論説委員。 2003 年 8 月ょり、香港,鳳凰テレビの評論員。著書に『交鋒』『呼喊』『ミイラの復活』など。香港誌の特集で「中国で最も影響力を持つ 50 人」の 1 人に選ばれた ...

馬立誠, 2003

私が日本人になった理由: 日本語に魅せられて - 109 ページ

今とても日本人の心も廊れているし丶それ-こ、しんさ`和歌や短歌を詠む人々の数も膨大なものです。その人々と日本の文学全体とがもっと結びつけばよいと思います。ぼうだい私も十五、六調になる頃には詩を書く習慣から自然に脱却しました。しかし、日本には ...

ドナルド・キーン, 2013

Ri Han ci dian - 2466 ページ

ん^ ^ 415 さやくせんつする:ぬぐ;ぬける脫カハ:つりよく股化だつか 9 ^ "义だつぶん^だっすい 96 もだつもう^ \ \ \だっしゅつ I い耽 ... ね賺藝ち晚會隨翻随随 0 だっきゃく:だつろう一たつ二う I だっそうたつばうたつぞくだっとだつじゆうだつモだっしたっしゅゥだったい ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!

... のけいしょうのようせいのようしゃのこはん幽熟語の読み( 2 )離バ周のだっきゃくのじんそく(のどうしゅうのずいしょのせいしゅくの)がんちくのきんこうのだくひのはんものも、つらのぼんようのだんがいのたいだのえつらんのかいこんのりゅうせいのけいちようのしゅ ...

学研教育出版, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客 ... さっきやくしっきゃくしっきゃくせつきやくせっきゃくせっきゃくだっきゃくてっきやくてっきやくどつき牛くどっきやくにつきやくばつき中く ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

高青邱

青郎五七言樺詰棚脚咽袴(脱いでけ脱いでけ)脱郵碗袴(破れズポン)だっ窶やく鷹:惑殺人窶糖齷窶褒だっ窶しんか赤た思ふ、華を脱して復た新に換へむを。くしゅんきナでむなひとしラさっ春機己に室しく人を惑殺す o ら脱刻破袴、だっきゃくぱこ睨郵破袴睨割破袴 ...

蒲池歡一, ‎高啓, 1966

精解国語辞典 - 522 ページ

だつか 1 たつみだっかん〔脱監〕かんごくを抜け出すこと。脱蒙。だっきゃく〔脱却〕 1 ぬぎすてること- . 2 ぬきでること。^ 11 やっとスランプから脱却して、ま子になってきた。たっきゅう〔卓球〕ピンポン。だゥきゆう〔脱臼〕骨の関節がはずれること。 1 ^ 3 鉄棒からおち ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966