Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "タピストリー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI タピストリー IN GIAPPONESE

たぴすとりー
タピストリー
tapisutori-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA タピストリー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «タピストリー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
タピストリー

arazzo

タペストリー

Arazzo (arazzo) è un tipo di tessuto decorativo interno utilizzato per pareti e simili. L'arazzo è inglese, in inglese a medio termine si chiama tapiseria, proveniente dalla tapiserie francese. Nella tecnica di tessitura, è equivalente alla struttura giapponese (un arazzo: una specie di tessuto semplice, fili di filo spessore con fili spessi di trama che tessono i fili di ordito e esprimono l'immagine solo con i fili di trama). Tuttavia, la scala, l'uso, il materiale, lo stile e così via sono piuttosto diversi da quelli dell'Oriente e c'erano anche opere che richiedevano tre anni per completare, cosa che era molto costosa. Il periodo di punta è il tardo Medioevo, ora è anche chiamato tessuto Gobran. Nei tempi moderni ci sono anche stampati su tessuti. ... タペストリー(tapestry)は、壁掛けなどに使われる室内装飾用の織物の一種。タペストリーは英語で、中期英語では tapissery といい、仏語のタピスリ(tapisserie)からきている。製織の技術では日本の綴織(つづれおり:平織の一種で、太い横糸で縦糸を包み込むことで、縦糸を見えなくして横糸だけで絵柄を表現する織物)に相当するものである。しかし、規模、用途、材料、様式などは東洋のものとはかなり異なり、完成までに3年を要する作品もある大変に高価な物だった。最盛期は中世末期であり、現在では、ゴブラン織とも呼ばれる。 現代では織物に印刷したものもある。...

definizione di タピストリー nel dizionario giapponese

Arazzo 【arazzo】 arazzo タピストリー【tapestry】 タペストリー
Clicca per vedere la definizione originale di «タピストリー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON タピストリー


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME タピストリー

パス
ヒチ‐とう
ヒチアン‐ダンス
ビニュ‐じいん
ビニュ‐パゴダ
ビラ
ビン‐やせいどうぶつほごく
タピ
タピエス
タピオカ
タピスリー
フ‐ガイ
フ‐コーン
フ‐ネゴシエーター
フ‐ラブ
フィー
フタ
フテ‐ソレイマーン
フト

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME タピストリー

がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きょうゆう‐ディレクトリー
アシメトリー
アシンメトリー
トリー
アロメトリー
アールアイビーム‐ファクトリー
イメージ‐サイトメトリー
イメージング‐サイトメトリー
インベントリー
エマージング‐カントリー
エントリー
オーストラリアン‐キャピタルテリトリー
オープン‐エントリー
カナナスキス‐カントリー
カレント‐ディレクトリー
カントリー
リーディング‐インダストリー
レジストリー

Sinonimi e antonimi di タピストリー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «タピストリー»

Traduzione di タピストリー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI タピストリー

Conosci la traduzione di タピストリー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di タピストリー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «タピストリー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

挂毯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tapiz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tapestry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेपेस्ट्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نجود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гобелен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tapeçaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যাপেষ্ট্রি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tapisserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tapestry
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wandteppich
180 milioni di parlanti

giapponese

タピストリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타삐스토리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tapestry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thảm thêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டேபஸ்ட்ரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेपेस्ट्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

goblen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arazzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gobelin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гобелен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tapiserie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταπισερί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tapestry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gobeläng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tapestry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di タピストリー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «タピストリー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «タピストリー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su タピストリー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «タピストリー»

Scopri l'uso di タピストリー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con タピストリー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
タピストリーを視る: その歴史と未来
古今東西の魅力あるタピストリーを紹介
朝倉美津子, 2004
2
星竜とタピストリー: リダーロイス・ワールド
龍が住む絶海の孤島に、一人の男が漂着した。星竜のフレイアとラソールは、ベンネと名のるその男から、オリベ国の話を聞く。織物の産地として有名なオリベ国では、最近タピ ...
榎木洋子, 1997
3
着物リメイクの愉しみ: 時をこえて今着たい洋服を作る - 3 ページ
時をこえて今着たい洋服を作る 植田朋子. 人生は宴一嬉し一と題した作品。タピストリーは花嫁衣装のなかの長襦袢を使つています。真紅の松、竹、梅、菊模様に金粉をところどころに蒔いた表布をフリルに、裏布の紅絹には、女性の一生を波のうねりに託しフリー ...
植田朋子, 2006
4
パリの美術館
ここの最大の見所は、「貴婦人と一角獣」という名の一連のタピストリー。暗い展示室から幻想的にライトアップされ浮かび上がる6つのタピストリーにはそれぞれ視覚、聴覚、味覚、嗅覚、触覚、欲望というテーマで描かれ、意味深な作風になっています。
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
5
文藝春秋 - 第 62 巻、第 9 号
現代タピストリーの代表作 3 世界の歌』は何を語ってし、るの力さ目聖ジヤン博物館(フランス) ― ^ 1 ^ ^化】ぉ门第像^ ^『 10 枚からなるタビ中世力'ら交通の要所として栄えてきた町アンジ; X 。 13 世紀に冉建されたアンジェ城には、『ヨハネの黙示録』をテーマに ...
Hiroshi Kikuchi, 1984
6
Oe Kenzaburo shosetsu - 239 ページ
それはゴブラン織りのタピストリーのような宗教、といわれた。あらゆる宗教の単純化された教義がいちめんに織りこまれているタピストリーをよく見てとるなら、キリスト教もイスラムも仏教も、そこに織られている。しかも全体が運然とひとつにとけあっている。宗教が ...
Þ̄ʹł̆̄Æı̃ ̌‌, 1996
7
Shikaku torikku - 178 ページ
代表作品〈フジエテキスタイル一連の作品〉く京王プラザホテルロビーのタピストリー〉(万国博政府館のタピストリー〉(東急ホテルのタピストリー〉。 1971 年日本インテリアデザイン協会赏、 1971 年毎日広告デザィン赏準赏、 1974 年ナショナルコントラタト, ...
Shigeo Fukuda, 1982
8
ぼくの絵本美術館
ラスコーの壁画、マチルダのタピストリーからボッシュ、ブリューゲル、シャガール、カンディンスキーまで、絵本の古典コールデコット、モンヴェル、グリナウェイから現代の ...
堀内誠一, 1998
9
物語るステッチ: 刺繍にみる英国史
11世紀のイギリス国盗り物語絵巻、バイユーのタピストリー。16世紀の悲劇のスコットランド女王、メアリー・スチュアート。そして19世紀、近代デザインの創始者とも呼ばれるウ ...
星合千重子, 1999
10
四季の恋の物語
「春のソナタ」「夏物語」「恋の秋」「冬物語」遂に完結。大人の男と女の微妙な心もようを綴る恋のタピストリー。
エリックロメール, 1999

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «タピストリー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino タピストリー nel contesto delle seguenti notizie.
1
色々な表情をもつパリの13区
また、1601年創業のタピストリー(ゴブラン織り)の工場が現在も操業していたり、その横にはパリの一般的なイメージとは異なる高層マンションや、驚くほど近代的なショッピングセンターもあります。5区に近い地域になると、また雰囲気が変わってシックな感じに ... «asahi.com, lug 14»
2
装飾とインスタレーションをめぐる展示、ゴブラン美術館にて開催
王宮時代に栄えたタピストリーは、ゴブランとボーヴェ地方の工房が核となり、全盛期を迎えた。現在では、 ... 歴史を語るタピストリーは古城の壁面を覆い、古臭いイメージが根づいてしまったがゆえに、なかなか現代アートにおいても関心を持たれにくい。“やっぼた ... «verita, dic 11»
3
防音で安眠の寝室、バリアフリーも考慮
そこで一つの寝室の真ん中をイラストのように可動の間仕切り戸で分けたり、簡単な方法だと分厚い毛布やタピストリー(じゅうたんなど)をカーテンのようにつるしてもいいでしょう。いびきや歯ぎしりの騒音も和らぎ、さらには夫婦の生活の時間差や暑がり・寒がりの ... «朝日新聞, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. タピストリー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tahisutori>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su