Significato di "たいくつ‐しのぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たいくつ‐しのぎ IN GIAPPONESE

たいくつ	‐	しのぎ
taikutu		sinogi

CHE SIGNIFICA たいくつ‐しのぎ IN GIAPPONESE

definizione di たいくつ‐しのぎ nel dizionario giapponese

Per mantenere la noia, per fermare la noia. Inoltre, questo significa. Ammazzare il tempo.

たいくつ‐しのぎ【退屈凌ぎ】 退屈をまぎらすこと。また、その手段。ひまつぶし。

TRADUZIONE DI たいくつ‐しのぎ

Conosci la traduzione di たいくつ‐しのぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たいくつ‐しのぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たいくつ‐しのぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 无聊
• Traduttore italiano - spagnolo: aburrimiento
• Traduttore italiano - inglese: Boredom
• Traduttore italiano - hindi: उदासी
• Traduttore italiano - arabo: ملل
• Traduttore italiano - russo: скука
• Traduttore italiano - portoghese: tédio
• Traduttore italiano - bengalese: একঘেয়েমি
• Traduttore italiano - francese: ennui
• Traduttore italiano - malese: kebosanan
• Traduttore italiano - tedesco: Langeweile
• giapponese: たいくつ‐しのぎ
• Traduttore italiano - coreano: 심심풀이
• Traduttore italiano - giavanese: omahe
• Traduttore italiano - vietnamita: chán nản
• Traduttore italiano - tamil: சலிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: कंटाळवाणेपणा
• Traduttore italiano - turco: can sıkıntısı
• Traduttore italiano - italiano: noia
• Traduttore italiano - polacco: nuda
• Traduttore italiano - ucraino: нудьга
• Traduttore italiano - rumeno: plictiseală
• Traduttore italiano - greco: ανία
• Traduttore italiano - afrikaans: verveling
• Traduttore italiano - svedese: tristess
• Traduttore italiano - norvegese: kjedsomhet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たいくつ‐しのぎ»

Scopri l'uso di たいくつ‐しのぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たいくつ‐しのぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

退屈しのぎ - 41 ページ

高橋三千綱 41 退屈しのぎ 喉に痰を引っかけたような声を出して、老人がいった。ふたつの盾の間にできた縱皺が燃えて「芝ボウルというのを知っているかな」純一は首を元に戻して、ひんやりとした芝生を一本むしった。老人は顔を空に向けた。日焼けした喉仏が ...

高橋三千綱, 1975

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 534 ページ

も退屈であるさま。#草枕へ 10 !漱石 V 五「しきりに烟草を吹きつけて、さも退屈気に見えたが」謹タイクヅゲ會ァ〉 0 たいくつ-ざまし【退屈醒】(名》「たいくつしのぎ(遏屈 13 」に同じ。,春资色へ川端康成 V 五「まるで退屈ざましに婚礼するやうね」^ 11 會ァ〉 3 た ...

日本大辞典刊行会, 1974

東海道新幹線で楽しむ「一駅雑学」: 東京から新大阪まで、退屈しのぎの面白ネタ

東京から新大阪まで、退屈しのぎの面白ネタ 日本博学倶楽部. 山は丶『祇園小唄』の最初に登場する六月はおぼろに東山~が代表で、川は、二番の最初、六夏は河原の夕涼み~の鴨川である。ところで、この「かもがわ」と発音する都を代表する川、「鴨川」と書 ...

日本博学倶楽部, 2004

将来に不安を感じた時読む本: ゆとりと充実の日々のために

夫の収入だけだと豊かな生活を送るのには不十分で、レジャーや趣味などに気軽に使えるお金がほしいという理由も四二%あり、どうやら、子どもができるまで、たいくつしのぎや小遣い稼ぎに勤めに出るというのが本音のようだ。特に新婚のころは、旅行、観劇、 ...

小林正博, 1990

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

めんどうこんな苦情をいう時ですら、奥さんは別に面倒くさいという顔をしなかった。 二十一 ... それまで編経というものを着た事のない私が、シャツの上に黒い襟のかかったものを重ねるようにたいくつしのぎけっくからだなつたのはこの時からであつた。子供のない ...

ゴマブックス編集部, 2015

Benri na bunko no sōmokuroku - 1129 ページ

608 — 68 体育会系恋愛論(永尾カルビ) 697—26 退屈(歷新一) 300-43 たいくつしのぎ(横田顒彌) 06—13 ^364—31 退」ほしのぎのコヮいけど笑える 18 〈三浦竜) 661 — 44 通厢しのぎの日本史びつくリ本-651—20 退屈しのぎの博学知謙& ^^9-^36 513 ...

Kōtarō Mori, 1996

日本文学10の名作:

先生は笑いながらどうもご苦労さま、泥棒は来ませんでしたか」 私はどこでも構わなかった。 ... 子供のない奥さんは、そういう世話を焼くのがかえって退屈凌たいくつしのぎになって、結句けつく身体からだの薬だぐらいの事をいっていれこれならばそう心配する ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

逆引き熟語林 - 508 ページ

竪鍵たてじとみ半ら死になからじに其の場凌ぎそのばしのぎ橫鍵よこしとみ生き死にいきしに急場凌ぎきゅうばしのぎ 41 しどみ ... ふしひし,しれちぬゆょう力集ちからしばあっち死にあっちじに口凌きくちしのぎ人死にひとじに退屈凌ぎたいくつしのぎ山柴やましば ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

夫婦善哉:

たいくつかわいそう出掛けて、女給の手にさわり嬲「僕と共鳴せえへんか」そんな調子だったから、お辰はあれでは蝶子が可哀想やと種吉に言い言いしたが、種 ... 山椒昆布と同じ位のうまさになると柳吉は言い丶退屈しのぎに昨日からそれに掛り出していたのだ。

織田作之助, 1967

Webセキュリティ、プライバシー&コマース: - 47 ページ

いくつか例を挙げると、ロシアマフィア、シチリアマフィア、日本のやくざ、南アメリカの麻薬集団、ロサンゼルスのギャングなどは、 ... 15.1.3.5 不正を働く従業員と保険金詐欺最後に、高い技術力を持つ従業員が、仕返しや、恨み、あるいは退屈しのぎに雇い主を ...

シムソンガーフィンケル, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «たいくつ‐しのぎ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino たいくつ‐しのぎ nel contesto delle seguenti notizie.

【快適ペットライフ Vol.2】犬とおもちゃの関係～選び方～

一緒に遊ぶのに適したおもちゃ飼い主と一緒に遊び、コミュニケーションを取るのに適しています。 ・ボールや ... 犬が頭を使って考えることで刺激を与え、留守番が多かったり、忙しくてかまってあげられない時に、犬達のたいくつしのぎにもなります。また、動きが ... «RBB Today, mag 14»