Significato di "たからぶね‐うり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たからぶね‐うり IN GIAPPONESE

たか	らぶ	ね	‐	うり
taka	rabu	ne		uri

CHE SIGNIFICA たからぶね‐うり IN GIAPPONESE

definizione di たからぶね‐うり nel dizionario giapponese

Lucky Star 【Baisha Selling】 Una persona che vende foto di una nave portafortuna. A Capodanno è stato venduto "Otakara, Otaru".

たからぶね‐うり【宝船売り】 縁起物の宝船の絵を売り歩く人。正月に「おたから、おたから」と呼び売りした。

TRADUZIONE DI たからぶね‐うり

Conosci la traduzione di たからぶね‐うり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たからぶね‐うり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たからぶね‐うり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 宝船公司的Uri
• Traduttore italiano - spagnolo: Takarabune Corporación Uri
• Traduttore italiano - inglese: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - hindi: Takarabune निगम उड़ी
• Traduttore italiano - arabo: Takarabune شركة أوري
• Traduttore italiano - russo: Takarabune корпорация Ури
• Traduttore italiano - portoghese: Takarabune Corporação Uri
• Traduttore italiano - bengalese: ট্রেজার জাহাজ উরি
• Traduttore italiano - francese: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - malese: kapal harta karun Uri
• Traduttore italiano - tedesco: Takarabune Corporation, Uri
• giapponese: たからぶね‐うり
• Traduttore italiano - coreano: 보물선 팔아
• Traduttore italiano - giavanese: Treasure kapal Uri
• Traduttore italiano - vietnamita: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - tamil: பொக்கிஷம் கப்பல் யூரி
• Traduttore italiano - marathi: खजिना जहाज उरी
• Traduttore italiano - turco: Hazine gemi Uri
• Traduttore italiano - italiano: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - polacco: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - ucraino: Takarabune корпорація Урі
• Traduttore italiano - rumeno: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - greco: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - afrikaans: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - svedese: Takarabune Corporation Uri
• Traduttore italiano - norvegese: Takarabune Corporation Uri

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たからぶね‐うり»

Scopri l'uso di たからぶね‐うり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たからぶね‐うり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

季語季題よみかた辞典 - 224 ページ

大阪市'住吉大社で、昔は陰暦九月十三曰に境内で農家の妍や銀を入れる器など売つていた市。( ^秋 4 宝 ... 崈新年 II 宝船たからぶね[人]宝尽しや七福神を乗せた帆掛け船。また、それを描いた絵。@新年宝船売たからぶねうり[人]宝船を売る者。崈新年宝船 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 418 ページ

宝船を見る女達[絵本小倉錦]橙を昆布巻にするいそがしさ置柳書二(お【注解〕橙に昆布を添えて正月の飾り物とする 0 だぃ^へ尻尾をっけてしかられる誹風柳 1 五。( ; : )【注解〕宝 ... 〔活用〕宝船敷く(たからぶねしく)、宝 1 兀(たからぶねうり)、お宝売(おたからうり)。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

必携季語秀句用字用例辞典 - 639 ページ

. 1 玉引圉新年.生活。^ほうびき〉たからぶね 1 玉船圉新年.生活。園宝船敷く.宝船充り.宝船敷き寝。すぐに寝る草の庵の宝舟松本たかしつくづくと宝はよさ字宝舟後藤比 V たからぶねうり宝船売ゆ圉新年-生活。邇宝船。 V たからぶねしきね宝船 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ

国語辞典編集部. 【宝石屋】ほうせきや【宝石^ 8 】ほうせさしよう【宝石箱】ほうせさぱこ,【宝光】ほうこう【宝尽】たからづくし【宝印】 ... 【宝堠】ほうちょう【宝探】たからさがし【宝瓶】ほうびよう【宝瓶宮】ほうへいきゆう【宝船】たからぶね【宝船売】たからぶねうり【宝笠口 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶府內絵本風俗往来 - 27 ページ

といふ文費船をかうふくうずおぶ A みがらわかだたちけば野の義艦を得るとてょき黒船選の熊ける』ありて知れる家に贈られに築ムなどまたしょくにんしゅうたからぶねうり-こくいよびい 6 ありたり文は職人衆の費船費のお得意へ呼入られしゅいはあづかうたきよ ...

菊池貴一郎, 1905

俳句忠臣蔵

いずれに 8 黒川道祐の年中行事を記した『日次紀事』を繙くと、宝船を売り歩いたのは児童であつたと書かひなみきじひもとりと ... ま」で煤竹売りの「世渡り」をしていますが、明日は、縁起のいい、宝船の絵を売り歩く宝船売子葉の句〈けふは竹うりあすたからぶね〉 ...

復本一郎, 1991

講談社古語辞典 - 527 ページ

ねふの 2 きあき 1 の; ^ . 104 かな」という上から统んでも下なり読んでも^じ敏が添えて I 。古くは、節分または大みそか、近世では、正月一一日、ま\ 7 " ^下に入れて 1 * 51 よい夢貢 51 いう。「 I 卖. ^さに読んで下女感じ」〈川柳.柳多留ん\たからぶね-うり〖宝船 ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 277 ページ

根売(だいこんうり) 234 台所(だいどころ) 165 大福帳(だいふくちょう) 272 大明頭巾(だいみんずきん) ... ; 108,241 内 1 ぶ離/』、 ... 灯(たかはりちょうちん)一 158 宝船売(たからぶねうり) 182 竹田頭巾(たけだずきん) 148 根上げ(たこあげ) 184 太政官礼(だじょう ...

香取良夫, 2008

何でもわかるもの知り事典 - 404 ページ

宝船(たからぶね)船の帆の真ん中に宝という大きな字を霄き、七福神が仲よく乗り合わせている絵を正月二日に「初夢、たからぶねェー」の売り声で町中を売り歩き、それを買つて枕の下に入れて转ると一富士、二魔、三茄子のよい夢を見て、一年中: ^喜がよいと ...

Bunka Seikatsu Kenkyūkai, 1977

民具のこころ: 江戶三百年 - 34 ページ

江戶三百年 前川久太郎 日の削りかけ売りと、しばらくは正月の売り物が続くことになる。双六なども持ち歩いたという。季節季節のものを売る際物師には、このあと七日のナズナ売り、十五幕末の『守貞漫稿』によると、宝船を売るのはもっぱら際物師たちの仕事 ...

前川久太郎, 1981