Significato di "だんご‐じょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だんご‐じょう IN GIAPPONESE

だんご	‐	じ	ょ	う
dango		zi	xyo	u

CHE SIGNIFICA だんご‐じょう IN GIAPPONESE

definizione di だんご‐じょう nel dizionario giapponese

Gnocco 【gnocco】 Forma rotonda come un gnocco. 2 Un sacco di cose sono in uno stato di grumo.

だんご‐じょう【団子状】 １ 団子のような丸い形。２ 多くのものが、ひとかたまりになった状態。

TRADUZIONE DI だんご‐じょう

Conosci la traduzione di だんご‐じょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だんご‐じょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だんご‐じょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 饺子状
• Traduttore italiano - spagnolo: - Dumpling como
• Traduttore italiano - inglese: Dumpling -like
• Traduttore italiano - hindi: गुलगुला की तरह
• Traduttore italiano - arabo: مثل زلابية
• Traduttore italiano - russo: Клецки , как
• Traduttore italiano - portoghese: Dumpling -like
• Traduttore italiano - bengalese: পুডিংবিশেষ মত
• Traduttore italiano - francese: boulette -like
• Traduttore italiano - malese: Dumpling seperti
• Traduttore italiano - tedesco: Dumpling -like
• giapponese: だんご‐じょう
• Traduttore italiano - coreano: 경 단장
• Traduttore italiano - giavanese: Dumpling-kaya
• Traduttore italiano - vietnamita: Dumpling giống
• Traduttore italiano - tamil: டம்ப்ளிங் போன்ற
• Traduttore italiano - marathi: पुडिंग सारखी
• Traduttore italiano - turco: Doğum kelamı
• Traduttore italiano - italiano: Polpetta -like
• Traduttore italiano - polacco: jak klucha
• Traduttore italiano - ucraino: галушки , як
• Traduttore italiano - rumeno: - găluște ca
• Traduttore italiano - greco: ζυμαρικών , όπως
• Traduttore italiano - afrikaans: pasta -agtige
• Traduttore italiano - svedese: klimp -liknande
• Traduttore italiano - norvegese: Dumpling -aktig

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だんご‐じょう»

Scopri l'uso di だんご‐じょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だんご‐じょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

だんご鳥 - 156 ページ

本気だよ、夢の実現」ゅめじつげん「冗談だろう」じょうだんここに飾ろうと思って」かざ「翔、ほら、翔のヒバリだか、スズメだか、変な鳥いっぱい、前に作ってたじゃない、しょうぽかんと口をあけていた。地震が起こったらどうなるのだろう、ぼくは馬鹿みたいにそんな ...

飯田朋子, 2007

江戶語大辞典 - 619 ページ

遊,言「丹後皡の小袖」だんごじょうちん^、【団子提灯】団子形の小提灯。安政四年.傾城玉菊一一幕目「軒に団子提灯、^ ^ :を掛けあり」(ト害)たんごな【丹後菜】大根草^ : ;。安永四年-物類称呼三.だいこんな「江戸にて、たんごなと云(略)其葉菘に似て、実はさやを ...

前田勇, 1974

ゴキブリだんごの秘密: なぜ売れるのか、なぜ高収益か

自分が働ける場はタニサケだけではない」と思えることは、自信につながります。これが、やる気にもつながるのです。また、「残業を行なわない」と宣言をしています。始業時間は八時で、夕方五時になったら必ず機械を止めます。家族のために早く家庭に戻って ...

松岡浩, 2006

聞き書広島の食事 - 324 ページ

石臼でひき粉にして、それを二、三日の間水に浸して渋をどんぐりのだんごどんぐりは唐臼で搗いて皮を除き、からうすんばの葉を入れるとねばりも出て ... これをくおじょうぼ飯五月上旬にりょうぶの若葉を摘み、ゆでて ぜて水でこね、だんごにしてゆでて食べる。

神田三亀男, ‎農山漁村文化協会 (Japan), 1987

浮世だんご - 93 ページ

じょうを「踊り子」。これも、落語にあるが、寺男が門前町の魚屋へ徳利を持ってどじょうを買いに行き、「檀家の者ですがどじょうを売ってください」といった。門前までくると子供が大勢集まって、「やあ権助さんがまた徳利を持って内緒でお酒を買ってきたのだろう」「 ...

三遊亭金馬, 1993

Shinwa densetsu jiten - 299 ページ

福岡県朝倉郡の団子柳は、大友宗麟の焼き討ちにあってをさしたような形をした柳に関して、その由来を説明する伝だんごやなぎ団子柳幹に丸い節があり、串で団子括化したもの。 1 -じぞうじょうどだんごじょうど団子浄土地蔵浄土の昔話のやや笑外類型资料」( ...

朝倉治彦, ‎朝倉治彥, 1963

沖縄の野山を楽しむ植物の本　改訂: - 62 ページ

ひふびょう。森や雨によく見られる本で円内)ができるのが大きな特徴です。葉をちぎって臭いを嗅ぐと独特のくすのき科の香りがみずむし葉は疲膚病、永強などの薬用となります。えだちゅう○ ○枝に虫えいとしゃしんうえだんごじょう呼ばれる強のつくった雨子状の ...

屋比久 壮実, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 810 ページ

>いか団交だんこう団紘だんこう団子降ろし...だんごおろし団子お, ... ...だんござか団子挿しだんごさし団子伏だんごじょう団 14 だんごばな団^ 4 だんごむし団子飯だんごめし 08 だんざ団坐だんざ団敝花序... ...だんさんかじょ団纖花序... ...だんさんかじょ団 ...

三省堂編修所, 1997

夏目漱石読本: その生涯と作品 - 46 ページ

何の事だと思ったら、詰らない来あかてめぐいひょうばんっまらいかあると思うと遊廓の団子旨いくと書いてある。あきれ返った奴等だ。団子が ... この住田という所は温泉のある町で城下すみだ《 4 〉だんごじょうか見ると、生徒も出ている。何だか訳が分らない。

福田清人, 1958

籠釣瓶花街酔醒/神明恵和合取組 - 131 ページ

軒下に横長の画の一枚看板、入口脇に「千本桜」の大名題、下手「脇狂言何々」と記したる庵、下手、九尺の出茶屋、てうじといかけあんどんのきぐち七だんごじょうちんちやどうぐょろしく八しょうぎせんう掛行燈、軒口に役者の紋付きし団子提灯、茶道具宜敷。

郡司正勝, ‎菊池明, 1986