Significato di "だらり‐の‐おび" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だらり‐の‐おび IN GIAPPONESE

だらり	‐	の	‐	おび
darari		no		obi

CHE SIGNIFICA だらり‐の‐おび IN GIAPPONESE

definizione di だらり‐の‐おび nel dizionario giapponese

Una band adorabile 【una band slut】 E 'una band che conoscevo come se fosse legata. È popolare tra le donne nel periodo Edo, e nei tempi moderni si trova in Kai Maiko \u0026 thinsp; (Maito) \u0026 thinsp;

だらり‐の‐おび【だらりの帯】 だらり結びにした帯。江戸時代に女性の間で流行し、現代では京都の舞妓 (まいこ) にみられる。

TRADUZIONE DI だらり‐の‐おび

Conosci la traduzione di だらり‐の‐おび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だらり‐の‐おび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だらり‐の‐おび» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 松散的腰带
• Traduttore italiano - spagnolo: El obi vagamente de
• Traduttore italiano - inglese: The obi loosely of
• Traduttore italiano - hindi: ओबी शिथिल की
• Traduttore italiano - arabo: و اوبي فضفاضة من
• Traduttore italiano - russo: Оби свободно от
• Traduttore italiano - portoghese: O obi vagamente de
• Traduttore italiano - bengalese: এর ঢিলেঢালাভাবে দাখিল
• Traduttore italiano - francese: L´obi vaguement de
• Traduttore italiano - malese: Submitted longgar daripada
• Traduttore italiano - tedesco: Die obi lose von
• giapponese: だらり‐の‐おび
• Traduttore italiano - coreano: 축 늘어 띠
• Traduttore italiano - giavanese: Submited kahanan saka
• Traduttore italiano - vietnamita: Obi lỏng lẻo của
• Traduttore italiano - tamil: தளர்வாக இன் சமர்பிக்கப்பட்டன
• Traduttore italiano - marathi: तोंड हाती च्या सबमिट
• Traduttore italiano - turco: gevşek bir submited
• Traduttore italiano - italiano: L´ obi liberamente di
• Traduttore italiano - polacco: Obi luźno z
• Traduttore italiano - ucraino: Обі вільно від
• Traduttore italiano - rumeno: OBI vag de
• Traduttore italiano - greco: Ο ΟΒΙ χαλαρά της
• Traduttore italiano - afrikaans: Die obi losweg van
• Traduttore italiano - svedese: Obi löst av
• Traduttore italiano - norvegese: Obi løst av

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だらり‐の‐おび»

Scopri l'uso di だらり‐の‐おび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だらり‐の‐おび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと

舞妓の帯の半分の丈の、半だらりの帯を締めて、じっさいにお座敷へ出さしてもらいます。先輩の舞妓さんや芸妓さんの後ろで、宴会の雰囲気を味わわせてもらうんどす。そういうことせえへんかったら、お座敷はっとまりまへん。なんせ十や十一で、昔のおぼこい ...

三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004

最新　華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 22 ページ

22 での輪部分の内側に帯桃を入れ、左右の文庫を持ち上げるでの輪部分にできたひだを生かして、追いかけひだを何枚左右の文庫を真下に下げ、三 ... かたたみ、帯桃をおおって、輪の下辺に帯締めを通します。 ... だらりと下げた文庫は、下半身カバー効果も。

主婦と生活社, 2014

祇園は恋し - 185 ページ

髮型は「割れしのぶ」に花かんざしを差すところは舞妓と同じであるが、帯は「だらりの帯」ではなく「半だら」といい、だらりの帯より短い帯で、着物の振袖も短く、口紅も下唇だけ紅を差す。先輩の芸妓や舞妓のおねえさんに付いてお座敷に出て、先輩の指導の下に ...

柏木健一, 2004

Kyōtogo isō no chōsa kenkyū - 200 ページ

... 木履」は,だらりの帯とともに,舞子を象徴するものとして作品中に描かれている.「木履」は,それをはいて歩く時の「こぼこぼ」という擬音からきた名称と考えられる.なお,現在では,「おこぽ」と接頭語「お」をつけていうのが一般的で,別にまた,「こっぽり」ともいう.

Yūichi Inokuchi, ‎Reiichi Horii, 1972

上方学: 知ってはりますか、上方の歴史とパワー

そういえば、舞妓さんのトレードマークである「だらりの帯」も、歌舞伎役者の工夫です。仕掛人は、元禄期の京都の女形・水木辰之助。後帯をながく垂らしてむすぶ独創は観客の評判となり、当時の市井の女性の風俗をおおきく変えたといわれます。だらりの帯は、 ...

福井栄一, 2012

帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 80 ページ

結び方用意するもの袋帯,前帯板,後帯板,帯枕(タオル 1 枚) 'ガーゼ'台枕'タオル 1 枚'帯あげ'帯じめ,かり紐(胸まわり十 40 加) 1 ... ぉ〜き)、当時の人気役者の上村吉弥が舞台姿でだらりの帯(細帯の結びつきり)を結んだのが大流行し、次々とその変わり結びが ...

岩佐佳子, 2001

京都・奈良の旅 - 303 ページ

民謡○歌謡都抵園小唄長田幹彦作詞佐々紅華作曲月はおぼろに東山霞む夜毎のか、り火に夢 6 いざよう紅ざくらしのぶ思いを振袖に祇園恋しやだらりの帯よ夏は河原の夕涼み自い襟あしぼんぼりにかくす涙の口紅も燃えて身をやく大文字祇園恋しやだらりの ...

門脇禎二, 1963

日本民衆詩集 - 132 ページ

佐々紅華曲^はしとしとまる窓につもる逢う瀬のさし向い灯かげつめたく小夜ふけてもやい枕に川千鳥祇園恋しやだらりの帯よ(一九三〇〕石田一松作酋長の娘^曲私のラバさん酋長の娘色は黒いが南洋じや美人赤道直下マ I シャル群島ヤシの木蔭でテクテク ...

岡本潤, ‎関根弘, 1970

日本の民謡: 西日本編 - 110 ページ

西日本編 長田暁ニ, 千藤幸蔵 注卩「もやい枕」は二人用の長い枕である祗園恋しやだらりの帯よもやい枕に川千鳥灯影っめたく小夜更けてっもる逢瀬のさしむかい「雪はしとしとまる窓に(冬)祗園恋しやだらりの帯よ泣くよ今宵も夜もすがら枯た柳に秋風が咽ぶ ...

長田暁ニ, ‎千藤幸蔵, 1998

「明治・大正・昭和」124年間の軌跡: 激動の現代史を検証

月は朧に東山 2 夜は河原の夕涼み霞む夜ごとの篝火にかがりび白い襟足ぼんぼりに夢もいざよう紅桜かくす涙の口紅も忍ぶ思いを振り袖に燃えて身を焼〈大文字祇園恋しやだらりの帯よ祇園恋しやだらりの帯よ 3 鴨の河原の水やせて 4 雪はしとしと丸窓に ...

寺澤滋, 2003