Significato di "で‐ばる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI で‐ばる IN GIAPPONESE

で	‐	ばる
de		baru

CHE SIGNIFICA で‐ばる IN GIAPPONESE

definizione di で‐ばる nel dizionario giapponese

Attaccherò all'esterno [Tarou] [Kurumaragi (4)] "" Sarò con te ". Per uscire. 2 Andrò in un posto dove fare il mio lavoro. Fai un viaggio d'affari.

で‐ばる【出張る】 ［動ラ五（四）］《「ではる」とも》１ 外のほうへ突き出る。出っぱる。２ 仕事などをするために、ある所に出向く。出張する。

TRADUZIONE DI で‐ばる

Conosci la traduzione di で‐ばる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di で‐ばる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «で‐ばる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我在BAL
• Traduttore italiano - spagnolo: Yo Bal en
• Traduttore italiano - inglese: I Bal in
• Traduttore italiano - hindi: मैं में बाल
• Traduttore italiano - arabo: I بال في
• Traduttore italiano - russo: Я Bal в
• Traduttore italiano - portoghese: Eu Bal em
• Traduttore italiano - bengalese: মধ্যে বাল
• Traduttore italiano - francese: Je Bal en
• Traduttore italiano - malese: Bal dalam
• Traduttore italiano - tedesco: Ich BAL
• giapponese: で‐ばる
• Traduttore italiano - coreano: 에서 바루
• Traduttore italiano - giavanese: Bal ing
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi bal trong
• Traduttore italiano - tamil: அமைந்த, பால்
• Traduttore italiano - marathi: काळजी घ्या
• Traduttore italiano - turco: Bal
• Traduttore italiano - italiano: I bal in
• Traduttore italiano - polacco: I Bal w
• Traduttore italiano - ucraino: Я Bal в
• Traduttore italiano - rumeno: Am bal în
• Traduttore italiano - greco: Ι bal σε
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek BAL in
• Traduttore italiano - svedese: Jag BAL i
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg BAL i

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «で‐ばる»

Scopri l'uso di で‐ばる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con で‐ばる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本俗語大辞典 - 1946 ページ

米川明彦, 2003

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

イヂばる(意地張)ゲスばる王種張ョクばる欲張シカクばる四角張カクばる角張ケンシキばる兒纖張キばる気張ェばる威張 ... こはばる強張まねズる竹張かどばる角張でばる出張てばる手張ひつばる引張つつばる突張こつばる殴しゃちばる(鲅張)ひぢはる肘银いきす ...

風間力三, 1979

仏教の歴史日本 3 - 第 3 巻 - 152 ページ

―1 成^1 で,は美わよそ功マそしおそだ彼しあマも女れくを'メの X れが女かまとてわ教ね?1 迦で、はしプレ、かわた力問? ... ばし貌サとでばるたま」な、のをラレ、は、よししるら醜よ気国えプはたのれいに王ば末スな、だま女なしは、利の額よし性て、プほにめゝ。

ひろさちや, 1993

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 42 ページ

若神子城から脚隅ケ崎館までは六里ほどの距離で、徒歩ならば二刻半ほどで着くことができた。馬を走らせれば、その半分で到着すでばることができ、武田勢にとって若神子城は信濃へ出張るために最も重要な拠点となっていた。いくさみち田宿から八ヶ岳連峰 ...

海道龍一朗, 2013

人類福祉から見た地球と日本の未来 - 12 ページ

(政治の最高機関の一っ)であった西郷隆盛を立てた薩摩軍と新政府軍の激突であっ激戦)では、官軍、薩摩軍の双方に多大の犠牲者が出ている。元、明治新政府の参議明治の世が定まるに当たって勃発した西南の役(明治^年、熊本県植木町田原坂でばるざか: ...

高木太, 2007

中国の不思議な役人: 中国昔話大集 2 - 281 ページ

れがでばることにしましようか」梁科は、その日のうちに山東に到着した。捕り手達は伝説の名捕り手、梁科の名を聞いたことはあったが、厶ぞつのははじめてだったので、大いに敬意を表した。「今までに何も盗賊の手がかりはなかったのか」梁科の問いかけに、 ...

話梅子, 2005

ポケット図解 「菜根譚」の教えがよーくわかる本: - 101 ページ

り人格者たる者は、社会にどのような事業で役立つかを深めることこそ大切だ丶丶~ ~承たしての求っ^ =訴な社をにも朧気調たてのし上分を顧咀事業よ吐事め、てすれぬ、切な加・ド~鯛離課も闘にを心奴をい棒句のの銅思泥字質学施をのの聖文て民細物でばる ...

廣川州伸, 2012

日本語の音声表現: スピーチ・コミュニケーション - 120 ページ

漢語は,表意文字である漢字を組み合わせてできた語で,本来は中国語であったものが日本語の中に取り入れられたものです.力乙さらに,「おほね—大根,でばる—出張」のように,和語に漢字を当てて音読すること でできた語や,「抽象,哲学 120 第 II 編日本語音声 ...

長野正, 1995

業種別・成功する起業のノウハウ - 26 ページ

つるたとまをいし離思しりて出状て切しをうし区を加い足な事高と不的仕でいが間と邪なえ。時っ風か備すのず、しのまトで、ばる後え一まえす老抱へる例か、もイ寝。と面性ーフ』彼す何反能。フらま丶る可とかいめあ,つ事てとたもい仕きまいトとい、は起きなツいく ...

All About 編集部, 2012

バルのスペイン語

朝の立ち飲みコーヒー、昼はしっかりランチ。午後のおやつに、夕方からはビールやワインを。タパスやピンチョスも味わって...。サッカー観戦までできちゃう ...

秦真紀子, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «で‐ばる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino で‐ばる nel contesto delle seguenti notizie.

「日本のグラフィックデザイン」展でばるぼら氏、菅俊一氏がトークイベント

会期中にはゲストを迎え、二つのトークイベントが実施される。7月24日には、本年度の年鑑編集長を務める服部一成氏と、JAGDA年鑑委員の菊地敦己氏が聞き手となり、ネットワーカー/古雑誌蒐集家/周辺文化研究家で知られるばるぼら氏によるトークイベント ... «AdverTimes（アドタイ）, lug 15»