Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "て‐おい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI て‐おい IN GIAPPONESE

おい
teoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA て‐おい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «て‐おい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di て‐おい nel dizionario giapponese

Tienilo [a mano] ferito con un attacco. Inoltre, quelli che hanno sofferto la ferita. て‐おい【手負い】 攻撃を受けて傷を負うこと。また、その傷を負ったもの。

Clicca per vedere la definizione originale di «て‐おい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON て‐おい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME て‐おい

て‐いっぱい
て‐いらず
て‐いれ
て‐いん
て‐うえ
て‐うす
て‐うち
て‐うら
て‐おおい
て‐お
て‐おくれ
て‐お
て‐お
て‐お
て‐おどり
て‐お
て‐お
て‐おもい
て‐お
て‐お

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME て‐おい

あいおい
おい
あま‐おおい
いきおい
いっぽん‐ぜおい
うす‐におい
とり‐おい
なが‐おい
‐おい
ねずみ‐おい
のま‐おい
はつ‐おい
はや‐おい
‐おい
ひき‐おい
ふか‐おい
また‐おい
もち‐おい
ゆぎ‐おい
わらわ‐おい

Sinonimi e antonimi di て‐おい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «て‐おい»

Traduzione di て‐おい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI て‐おい

Conosci la traduzione di て‐おい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di て‐おい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «て‐おい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

侄子特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobrino de Te
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nephew Te
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भतीजे ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابن أخ تي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Племянник Те
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Te sobrinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরে আপনি এখানে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nephew Te
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hey Te
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nephew Te
180 milioni di parlanti

giapponese

て‐おい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

て야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hey Te
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cháu trai Te
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏய் டெ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अहो Te
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hey Te
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nephew Te
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siostrzeniec Te
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

племінник Ті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nephew Te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nephew Te
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nephew Te
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nephew Te
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nephew Te
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di て‐おい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «て‐おい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «て‐おい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su て‐おい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «て‐おい»

Scopri l'uso di て‐おい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con て‐おい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
あなたもなれる「おいとま美人」マナー
あなたもなれる「おいとま美人」マナー(1)ご友人や目上の方のお宅に伺った際、つい長居をししまい、「ご迷惑じゃなかったかしら?」と反省したり、失礼するタイミングがつかめず帰りそびれしまった......そういう経験はありませんか。帰り際のスマートな振る舞い ...
All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013
2
Web検索テクニックユーザー便利帳: - 190 ページ
ゅづ 0 づ肉严 0 ^ 1 ,し"!" 0 6 8^ 5 ~ 2006 勒月 25 8 131 : 120 ^久ぷり^れむリ用し箱攀へ,意( ^ :ら電れ 11 片 111 ^ 113 どで^ 5 0 じ 0 ( ^ 0 'のです,お 9 ( 2 箱籍涵本訳そなの「! 01 客茶寒」,友^おいは、とすすめくれた山芋'の 8 です,耳 11 ( 12 肅ステ.
大沢文孝, 2006
3
演劇新潮 - 358 ページ
くみぐ;ち^ 1 ゥ 4 ん 3 ておい#んお 5 や寿うたけと, 9 I 先づ塲面の比衩をし見ると、近松の原作では第一段の第一塲は竹取の間で、かうけさ& ,よあつ 1 し、ひやう^ 1 'やう&と乙ろおいやゃうおいみやう乙うなのリよリ髙家の妻女が集っ鹿評定をし居る處で ...
小山内薫, 1908
4
日本人として知っておきたい敬語: 敬語が使えれば、誰とでも話せる
おいとまするでは、これにておいとまいたします。そろそろおいとましなくはなりません。※「失礼する」「おいとまする」は、「その場から立ち去る」意味で使います。○帰らせいただく体調が悪いので、帰らせいただきたいのですが、よろしいでしょうか? ※「その場 ...
田島みるく, 2012
5
【日本語訳/英語原文 同時掲載】雪の女王/THE SNOW QUEEN ~七つのお話でできているおとぎ物語~:
と、ゲルダはこたえ、いままでにあったできごとや、じぶんがどんなに、すきなカイちゃんのことを思っいるか、ということなぞを話しました。おいはぎのむすめは、しげしげとゲルダを見、かるくうなずきながら、「あたいは、おまえとけんかしたって、あのやつらに、 ...
FIC010000, 2014
6
二葉亭全集 - 67 ページ
ん I 3 だあや 5 い 61 ほやわれ 1 ( 1 め取っ押へたか、今度こそは定め誤ったと云ふだら,つと思ひの^、我々^く 3 これ 1 で ... 味が惡かなら、己ぢや喰りやせん、ところが好かもんおやから、おいは四本ぢや 1 んぞくでけほんや,ザにもつとだん滿足出来 ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
7
薩摩維新秘録ぼっけもん邊見十郎太: - 114 ページ
を挙げ、ハヤと夫婦になった。その夜、十郎太はハヤに向かっ言った。「おいはいっ死ぬるか分からぬ男じや。今の鹿児島の有様を見みよ。二才たちは政府に対し憎しみを持ち、いっかは西郷先生を首相に押し立てることを望んじょる。政府も大山県令の ...
矢野宏治, 2005
8
独習Visual Basic 2010 - 16 ページ
一、Professional Editionでは保を定しプロジクトを新すると、そのパスに保されます。そして、「ルド」とれる(DLL ... までの編集内容は保されています。もろん、あくまでProfessional EditionやExpress Editionの定の環境設定がそなっいるけであっおいに ...
矢嶋聡, ‎エディフィストラーニング株式会社, 2011
9
古文入門から合格まで - 253 ページ
内山雅展 253 第六章副詞連体詞接続^感動, ; " ] しまったので、思惑が外れた殿上人たちは、尻尾を卷いて退散しました。 ... 厶訳 V 「さあさあ、これ(清少納言が呉竹を見おい、この君にこそ」と言ったこと)を、早速殿上のび五位以上でも昇殿を許されない人 ...
内山雅展, 2001
10
おいなりさん - 55 ページ
にいきたくも、行けないでいるんだと思います。そこで、私が町まで、ぉ&しゃむすこ者さんを呼びにいっはいけないでしょうか。夕ヌキさんと私の息?が、うら山で、まきにする木を採ってきはいけないでしょうか。私たちにもそのくらいのお手伝いはできると思い ...
大下八也, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «て‐おい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino て‐おい nel contesto delle seguenti notizie.
1
ロード オブ ヴァーミリオン アリーナ、守ったら負ける!攻めろ!っておい
1.カードが揃えられないゲーム内マネーが少なくカードを揃えることがほぼ出来ませんわかりやすく言うと「初期でカード選択ミスすると戦うことすらできない」ということレベルアップでもらえるのも15までだしね、1ヶ月で2種族全部揃う!くらいじゃないとまずいと ... «OnlineGamer, lug 15»
2
ヒゲの殿下 「トイレ拭いておいたよ」発言にクラブ店員恐縮
席に戻られから“拭いておいたよ”とおっしゃられたので、店員さんは驚いとても恐縮ししまったそうです。 実際、気さくにママ ... お酒をこよなく愛された寛仁さまは、現在は閉店しいる東京・渋谷のバー『こけし』にもよく足を運ばれていた。 「奥様の信子さまを ... «NEWSポストセブン, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. て‐おい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/te-oi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su