Significato di "て‐づる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI て‐づる IN GIAPPONESE

て	‐づ	る
te		ru

CHE SIGNIFICA て‐づる IN GIAPPONESE

definizione di て‐づる nel dizionario giapponese

Trading 【Handi】 1 Relazione speciale su cui contare. Per disabili. Il nepotismo. 2 assunzione. Indizio.

て‐づる【手蔓】 １ 頼りにすることのできる特別の関係。つて。縁故。２ てがかり。糸口。

TRADUZIONE DI て‐づる

Conosci la traduzione di て‐づる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di て‐づる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «て‐づる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 鹤特
• Traduttore italiano - spagnolo: Crane Te
• Traduttore italiano - inglese: Crane Te
• Traduttore italiano - hindi: क्रेन ते
• Traduttore italiano - arabo: رافعة تي
• Traduttore italiano - russo: Кран Те
• Traduttore italiano - portoghese: guindaste Te
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রেন আপনি এখানে
• Traduttore italiano - francese: Grues Te
• Traduttore italiano - malese: Crane Te
• Traduttore italiano - tedesco: Crane Te
• giapponese: て‐づる
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 두루미
• Traduttore italiano - giavanese: Crane Te
• Traduttore italiano - vietnamita: Crane Te
• Traduttore italiano - tamil: கொக்கு டெ
• Traduttore italiano - marathi: क्रेन Te
• Traduttore italiano - turco: Vinç Te
• Traduttore italiano - italiano: Crane Te
• Traduttore italiano - polacco: Te żurawia
• Traduttore italiano - ucraino: кран Ті
• Traduttore italiano - rumeno: Crane Te
• Traduttore italiano - greco: γερανός Te
• Traduttore italiano - afrikaans: kraan Te
• Traduttore italiano - svedese: kran Te
• Traduttore italiano - norvegese: Crane Te

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «て‐づる»

Scopri l'uso di て‐づる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con て‐づる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 114 ページ

な人々の心を和ませ、また喜ばれ、賞賛されているものである 0 そして十一日条の船史王辰爾にっながるのである。王辰爾は、百済 ... 寒さと津(てづるの心)は、次の白猪史(ハクチョフヒト)であり、屯倉の地、白給とかけて、ハクチョ〔ウ〕と解く。その膽ある」式の ...

内堀鼎, 2001

日本類語大辞典 - 51 ページ

てつめんぴ(織面皮』(名)「あつかまし」を行- 4 。一てつや(徹夜』(名)「よどほし。あかす」を看よ。てづよし[手強」(形)「つよし。かたし」を看よ。てづる[手葛』(名)「てがかり」を看よ。てづる[手葛』(名) (奉職する時などに求むるてづる引立の意)。押北警 G 線索縁故っ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

徳田秋声全集 - 126 ページ

4 たふしぎしふぢやくあたびごとふたりこ 1 ろまつはきかし又不思議な執着が、逢ふ度毎に二人の心に絡って、いっ綺麗に思諦めてしまふと云ふ折もなくて悩しげな苦しい ... しかし又然うしてづる/ -と際限もなく引張られてゐたのでは、お互に身の窮りぢやないか。

徳田秋聲, 2003

悪霊（上）

してもいたし、ロシア文学の評判作が出るといつもたいそう興味を示してもいたが、そうしながらも自分の威厳を失うことは決して ... そこで彼に気晴らしをさせ、ついでに名声を探囲させるために、夫人はスチェパン氏をモスクワへ連れて行くことにてづるきめた。

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

・ 比島(フィリピン)からの碧 - 333 ページ

お言葉を返すようですが、輸送名簿には北原大佐殿や伊藤中佐殿や金沢少尉がのっているじやありませんか。この人たちは四航軍に別に関係の ... はからずも金沢少尉の手引によって、幸運のてづるを摑むことができるようになった。私にしては命の恩人である ...

青木滋一, ‎喜多照子, 2001

Bocchan - 175 ページ

それや、これやでお輿入も延びているところへ、あの教頭さんがお出でて、是非お嫁にほしいとお云いるのじゃがなもし」「あの赤 ... さんの方へ出入をおしるようになって、とうとうあなた、お嬢さんを手馴付けておしよすだまこしいれいやつかけおてづるでいりてなづ ...

S?seki Natsume, 1992

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

手探り【てさぐり】手提【てさげ】出初式【でぞめしき】出揃う【でそろう】撤回【てかい】鉄兜【てつかぶと】撤去【てき】撤収【てしう】鉄条網【てつじうもう】丁稚【でち】徹底的【てていてき】手詰まり【てづまり】鉄面皮【てつめんぴ】徹夜【てつや】手蔓【てづる】手懐ける【てな ...

ISMPublishingLab., 2014

続群書類従 3上(神祇部) - 2 ページ

たは【1 に』かなつねのかちにしの《ひ II たへはもた申す社な歡ぐ軟 1 春あ山あ辆る敦て 14 わ孝子な夕る山千 II 人'や雷、农す子 ... まをはふナ庭て紫 1&秋あ墨惑そしの咿 1:を十色蒙矗にまぐ敎み導 1:てづるにん纖夕そ 1:しひみも由てたれめ\糸走か露ぬちは ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

現代国語表記辞典 - 460 ページ

に作る数字をでつち上げるてつちり鉄ちリふぐなベ冬の鉄ちりでつちり出つちり〔出つ 1 尻〕出つちりの女てつつい鉄つい〔鉄. ... 91 -手刷りれ,手づる〔手 1 蔓〕てがか 0 手づるを求めててつめんてつやでづらてつりてづりてづる一かな- ^ 4 ~ ; 1 ててなしてて無し〔ム ...

武部良明, 1985