Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "テーブル‐スピーチ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI テーブル‐スピーチ IN GIAPPONESE

てーぶるすぴーち
テーブルスピーチ
te-burusupi-ti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA テーブル‐スピーチ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «テーブル‐スピーチ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di テーブル‐スピーチ nel dizionario giapponese

Discorso del tavolo "(W) table + speech" Semplici discorsi e saluti da fare al tuo posto, come durante la cena. [Supplementare] In inglese, discorso dopo cena テーブル‐スピーチ 《(和)table+speech》会食のときなどに、自分の席で行う簡単な話やあいさつ。[補説]英語ではafter-dinner speech

Clicca per vedere la definizione originale di «テーブル‐スピーチ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON テーブル‐スピーチ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME テーブル‐スピーチ

テーブル
テーブル‐さん
テーブル‐さんご
テーブル‐わん
テーブル‐サーチ
テーブル‐サッカー
テーブル‐センター
テーブル‐タップ
テーブル‐チャージ
テーブル‐テニス
テーブル‐ナイフ
テーブル‐フォー‐ツー
テーブル‐マウンテン
テーブル‐マナー
テーブル‐ランナー
テーブル‐ロール
テーブル‐ワイン
テーブルさん‐ざ
テーブルウエア
テーブルクロス

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME テーブル‐スピーチ

いちるい‐コーチ
ぐんかんマーチ
さんるい‐コーチ
じんどうてき‐アプローチ
アウトリーチ
アプローチ
アベック‐アーチ
アレルギー‐マーチ
アングリカン‐チャーチ
アンマン‐ビーチ
ーチ
アーリー‐ビーチ
イメージ‐サーチ
イメージ‐リサーチ
インクリメンタル‐サーチ
インクリメント‐サーチ
ウエスト‐ポーチ
ウエディング‐マーチ
エアリー‐ビーチ
エゴサーチ

Sinonimi e antonimi di テーブル‐スピーチ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «テーブル‐スピーチ»

Traduzione di テーブル‐スピーチ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI テーブル‐スピーチ

Conosci la traduzione di テーブル‐スピーチ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di テーブル‐スピーチ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «テーブル‐スピーチ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

表讲话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tabla discurso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Table speech
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेबल भाषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطاب الجدول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Таблица речи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fala tabela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছক বক্তৃতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tableau discours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ucapan Jadual
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tischrede
180 milioni di parlanti

giapponese

テーブル‐スピーチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테이블 연설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tabel wicara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài phát biểu bảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டேபிள் பேச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेबल भाषण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tablo konuşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discorso tabella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tabela mowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Таблиця мови
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discurs de masă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πίνακας ομιλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Table toespraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tabell tal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tabell tale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di テーブル‐スピーチ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «テーブル‐スピーチ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «テーブル‐スピーチ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su テーブル‐スピーチ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «テーブル‐スピーチ»

Scopri l'uso di テーブル‐スピーチ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con テーブル‐スピーチ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
スピーチハンドブック
テーブルスピーチの役割あなたはムードミュージックというのをご存じだろうか。喫茶店などで流しているあの音楽のことである。音楽そのものを聴いてもらうために流すのではないが、ムードを高めるのには場の添えものとしてどうしても必要なものである。
永崎一則, 2003
2
ことばのセンス
しかし、これでは本人不在のテーブルスピーチであろう。『スピーチ傑作集』とやらをペラペラめくるのは一向に構わないことだが、ただ、こういったたぐいのものは、いわば野球のルール・ブックみたいなもので、あくまでも参考書に過ぎないのだ。にもかかわらず、 ...
楠本憲吉, 1978
3
ひと言スピーチハンドブック - 7 ページ
話すという行為はスピーチであろうが、ー対ーの対話であろうがそう変わったことではありません。スピーチはいろいろな意味 ... とくにテーブルスピーチは、場の雰囲気をもりあげるためになされるものですから、これでは逆効果です。まとまりがなく何をいっている ...
永崎一則, 1999
4
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
The guy has a d 。= b 丿 e standard when it c。mes t。ー。 ve affairsあの人は、こと恋愛に関してはダブルスタンダードだ。國テーブルスピーチ懺 tab ー 2 Sp22Ch tab ー e speech では意昧不明.a=eFdinner speech を使うカタカナ語にはテープルの付く語も ...
ケリー伊藤, 2010
5
英語ビジネススピーチ実例集
式典・会議など改まった場面から、ちょっとしたテーブルスピーチまで、日本人が英語スピーチを求められる状況を網羅。
井洋次郎, ‎V.ランダルマッカーシー, 2000
6
絶対、失敗しない大人の話し方大全: - 40 ページ
テーブルスピーチと壇上あいさつのマナー嫌われる話し方テーブルスピーチや祝辞・用辞などのあいで嫌われる話し方とはまず、きちんと礼儀にかなった話ができていないこと、長い、要領を得ない、退屈である、などがあげられよう。人前で話すとき、かなり場数を ...
主婦と生活社, 2014
7
ビジネスマンのためのスピーチハンドブック
自分の思いを他人に伝えるための“ツボ”がわかる!社内・社外のビジネススピーチから、講演、社内研修、テーブルスピーチまで、その心構えと実践テクニックを豊富な事例を ...
永崎一則, 1999
8
説得と交渉の法則
また、ある宗教団体の新聞に、「テーブルスピーチのしかた一を書いたことがあります。テーブルスピーチはムード・スピーチだから、政治的な話や宗教的な話は気をつけたほうがよい」と書きましたら、「宗教的な話』の部分だけカットされていました。説得の場合 ...
永崎一則, 1994
9
心と心をつなぐ話し方
食事をしながらのいわゆるテーブルスピーチ(やかましく言うと、これは和製英語で、英語はアフター・ディナー・スピーチ、つまり、食後のスピーチで、食事中はとなりの人との語らいをたのしむとなっています。日本のように食事中からスピーチをさせるのは、 ...
外山滋比古, 1993
10
英語イディオム表現集: 語源を知れば自然に出てくる - 388 ページ
... 準備なしで」日本では,テーブル"スピーチは一般に宴会の途中で行われますが,英語圏では食事の後で行われます。急に食後のテーブル,スピ一チを頼まれた人は,食事をしながら話す内容を考え,そのポイントをシャッの袖口にメモしたのです。この表現は,その ...
牧野高吉, 2008

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «テーブル‐スピーチ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino テーブル‐スピーチ nel contesto delle seguenti notizie.
1
タモリ&小田和正、ショーパン挙式で和解
テーブルスピーチで「小田さんと(披露宴が)始まる前に握手できた」と言い、出席者の前で再び握手を交わした。小田も「タモリさんと分かり合えてよかった」と笑顔を見せたという。 お色直しでは「めざましテレビ」元司会で、急性リンパ性白血病で療養中の大塚範一 ... «日刊スポーツ, feb 15»
2
別所哲也さんに学ぶ"ファミリーウエディングのすすめ"(前編)
言わばテーブルスピーチの進化系。少々難易度の高いゲストの巻き込み方ですが、ただ観客のように見て聞いている結婚式よりも、グッと会場の一体感が生まれるのは言うまでもありません。年齢も経験も重ねた大人たちが、この披露宴を通じて、改めて友情や ... «マイナビニュース, ago 14»
3
潮田の豪華披露宴に「鼻血出そう」
あまりに豪華なメンバーに、SHIHOはブログで「一番驚いた」こととして、前の席が澤選手と吉田選手だったこと、と記し、「ミーハーながらものすごく光栄でした」と大興奮。SHEILAもブログで「あまりにも豪華メンバーすぎて、テーブルスピーチで鼻血が出そうになり ... «デイリースポーツ, gen 13»
4
洞爺湖RCが40周年、記念祝賀会で活動の充実誓う
... アフターサミットを盛り上げる記念講演会などを予定している。 祝賀会では阿野会長らが40年の足跡を振り返りながらテーブルスピーチを述べ、杯を交わしながら和やかに懇談した。 (伊藤教雄) 【写真=創立40周年記念祝賀会で活動充実を誓った洞爺湖RC ... «室蘭民報, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. テーブル‐スピーチ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tefuru-suhichi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su