Significato di "でく‐の‐ぼう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI でく‐の‐ぼう IN GIAPPONESE

でく	‐	の	‐	ぼう
deku		no		bou

CHE SIGNIFICA でく‐の‐ぼう IN GIAPPONESE

definizione di でく‐の‐ぼう nel dizionario giapponese

Una scimmia Una bambola fantoccio. Do. 2 Persona inutile. Un uomo a cui non importa Una persona che sta diventando una brava persona. Inoltre, è una parola che maledice una persona simile.

でく‐の‐ぼう【木偶の坊】 １ 人形。あやつり人形。でく。２ 役に立たない人。気のきかない人。人のいいなりになっている人。また、そのような人をののしっていう語。

TRADUZIONE DI でく‐の‐ぼう

Conosci la traduzione di でく‐の‐ぼう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di でく‐の‐ぼう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «でく‐の‐ぼう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 弓待办事项
• Traduttore italiano - spagnolo: Bow Do
• Traduttore italiano - inglese: Bow Do
• Traduttore italiano - hindi: धनुष
• Traduttore italiano - arabo: القوس دو
• Traduttore italiano - russo: Лук ли
• Traduttore italiano - portoghese: Do Bow
• Traduttore italiano - bengalese: অস্থায়ী কর্মী
• Traduttore italiano - francese: Bow Do
• Traduttore italiano - malese: Bow Do
• Traduttore italiano - tedesco: Bow Do
• giapponese: でく‐の‐ぼう
• Traduttore italiano - coreano: 마 노보 우의
• Traduttore italiano - giavanese: Bow Do
• Traduttore italiano - vietnamita: Bow Đỗ
• Traduttore italiano - tamil: பவ் செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: तात्पुरते कर्मचारी
• Traduttore italiano - turco: Bow Do
• Traduttore italiano - italiano: Bow Do
• Traduttore italiano - polacco: Czy Bow
• Traduttore italiano - ucraino: Лук Чи
• Traduttore italiano - rumeno: Bow Do
• Traduttore italiano - greco: Bow Do
• Traduttore italiano - afrikaans: Boog Do
• Traduttore italiano - svedese: Bow Do
• Traduttore italiano - norvegese: Bow Do

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «でく‐の‐ぼう»

Scopri l'uso di でく‐の‐ぼう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con でく‐の‐ぼう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

出世をしない秘訣: でくのぼう考

ニヤリ、クスッ、ムフフ、なるほど納得。フランスのエスプリと毒。文字で書かれた漫画本。

ジャン=ポール・ラクロワ, 2011

日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 252 ページ

この頃には抹茶には上等の茶筅を使い、空也堂の茶筅は粗末で、煎茶を点てるのに用いたとある。しかし、一五四〇年頃の『 ... 九品念コノボウ」「でくのぼう」の違いも一般人には不分明になり、同一視けの人形のことを意味したのである。やがて「どうこのぼう」と「 ...

加納克己, 2007

神霊主義: 心霊科学からスピリチュアリズムへ

本書は、昭和八年八月、浜寺海岸で開催された『夏期心霊講習実験会』のために特に著者が執筆した稿本に基づいて、これに徹底的修正増補を加えて最近脱稿したものである。

浅野和三郎, 2003

こけし発生の謎: 闇の中の間引き供養考 - 30 ページ

闇の中の間引き供養考 清塚隆夫 30 きくら,きくらぼっこ鉛きなきな坊岩手県上閉伊郡くなくなこげす,きくきく坊.きなきな坊岩手県胆沢郡きなきなずんぞこ.きなきなぼっこ一関 5 、きなきな型でこ土湯でくのぼう山形.上山.堀田高湯でくのぼ—时祈でく,かまさきにん ...

清塚隆夫, 2006

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

風前」とは風の吹き渡る場所であり、風によって消えそうな様子の比喩。だ。 木偶の坊【でくのぼう】平安時代にあった木の操り人形が「でくのぼう」と呼ばれていたことから、人形のように役に立たない者、気が利かない者という意味に。「ぼう」は親しみやあざ言葉 ...

西東社編集部, 2015

妖精の庭から: 緑のじゅもん

ひらく音の世界、聞くだけで“愛を知る人”に変わるリラ自然音楽、初めての詩・エッセイ集。

青木由有子, 2000

デクノボー革命の軌跡 2: 神から出て神に帰る、その人間の歴史

地球を守るために立ち上がったマスターたちの悲願が今ここに。

山波言太郎, 2005

LYRAコズミック・ハーモニー: あなたにも発声できる、宇宙音「気」のせん律あなたは「愛を知る人」に変わる。

人が発声する宇宙音「気」のせん律LYRAのひびき。奇跡のヒーリングが起こる。人心に、地球環境に、宇宙進化に。

山波言太郎, 1999

早読み！日本の文学作品　その1　井伏鱒二『山椒魚』、堀辰雄『風立ちぬ』、夏目漱石『坊ちゃん』など:

夏にカーッと日が照りつかない冷害のときで、稲が育たないのど、この冬みんなはどうやって過ごすのだろうかと心配しておろおろしてしまうということ。でくの棒...「でく」とは「木偶」と書き、木彫りの人形をいうが、人形は動かないし何もしないというところから転じ ...

手束　仁, 2014

知ってるようで　知らない日本語―1: - 90 ページ

ピノキオのような木彫りの人形のことを「木偶」というのだが、これに「坊」がつ うぞうぞぞう汎「有象無象」ゾーッと. 0 でくのぼう汎「木偶坊」どんなお坊さんのこと?くと、とたんに意味が変わってくる。人でありながら、人間として役に立たないノイし、 7V 人のことをいう ...

柴田武, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «でく‐の‐ぼう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino でく‐の‐ぼう nel contesto delle seguenti notizie.

『のぼうの城』主演のステキアラフォー男子「野村萬斎」の魅力！？

今回の『のぼうの城』でも、「数センチ浮いているから」役に選ばれたというだけあって、どこか浮世離れしている存在感は目を引くもの。今回の「でくのぼう」から来る「のぼう様」と呼ばれながら大軍を相手に奇策で戦う総大将役や、『陰陽師』の安部晴明役は、彼 ... «女子力アップCafe Googirl, nov 12»

2週連続首位と大ヒット上映中の『のぼうの城』の13分に渡る特別映像が …

[ムビコレNEWS] 11月2日に封切られて以来2週連続で興収トップをキープするなど、大ヒット上映中の『のぼうの城』。この映画の13分に渡る特別映像『でくのぼうの奇策篇』がムビコレで先行解禁となり、あわせて初出しとなるメイキング画像も到着した。 «MOVIE Collection [ムビコレ], nov 12»

山田孝之：上地雄輔は「石田三成と重なる」 「のぼうの城」撮影秘話明かす

のぼうの城」は、和田竜さんのベストセラー小説が原作。豊臣秀吉が唯一落とせなかった武州の忍城（おしじょう）にまつわる実話が基になっている。戦国時代末期、民衆から“でくのぼう”を揶揄（やゆ）した「のぼう様」と呼ばれながらも親しまれた忍城の城代・長親（ ... «まんたんウェブ, nov 12»

エレカシ新曲『のぼうの城』主題歌のミュージックビデオ＆メイキング映像 …

映画『のぼうの城』は、175万部突破の大ベストセラー小説を映画化したスペクタクル・エンタテインメント超大作。民から“のぼう様”と呼ばれ、将に求められる智も仁も勇もないが誰も及ばぬ人気を誇る、“でくのぼう”こと成田長親を総大将に、2万の豊臣軍に ... «シネマトリビューン, ott 12»

野村萬斎＆和田竜、『のぼうの城』の舞台・行田市でプレミア試写会に登壇

11月2日（金）より公開される映画『のぼうの城』のプレミア試写会が10月20日（土）、映画の舞台である行田市にて行われ、主演 ... 民から“のぼう様”と呼ばれ、将に求められる智も仁も勇もないが誰も及ばぬ「人気」を誇る、“でくのぼう”こと成田長親を総大将に、2 ... «シネマトリビューン, ott 12»

“のぼう様”萬斎、上地“三成”、榮倉“姫”が、大阪・道頓堀川に出陣！『の …

11月2日（金）の公開に先駆け、大阪で行われた記者会見および「水都・大阪“道頓堀”を決壊せよ！」イベントでは、豊臣秀吉の命を受けた石田三成率いる天下軍２万の兵を相手に、たった500人の軍勢で挑んだ“でくのぼう”こと“のぼう様”成田親役の野村萬斎、忍 ... «シネマトリビューン, ott 12»

「信長の野望 Online」，映画“のぼうの城”とのタイアップイベントが10月17 …

領民たちに、「でくのぼう」を意味する「のぼう様」の愛称で呼ばれる“成田長親”がこっそりと城を抜け出して町に遊びに行ってしまいました。「のぼう様」はいつも領民の作業を手伝いたがるのですが、結果的に迷惑をかけてしまうよう。今回も領民に迷惑をかけられ ... «4Gamer.net, ott 12»

野村萬斎がバカ殿に変身した『のぼうの城』衝撃写真公開！

本作で野村が演じたのは、智も仁も勇もなく、領民から役立たずを意味する「でくのぼう」をもじり「のぼう様」と称された侍・成田長親。映画では、小田原征伐を進める豊臣秀吉軍の2万の兵に、たった500人で立ち向かった成田率いる忍城軍の攻防が描かれる。 «シネマトゥデイ, ott 12»

野村萬斎「のぼうの城」1年越しの公開に感無量 ド派手プレミアでいざ …

現在の埼玉県行田市に位置する武蔵国忍城を舞台に、“のぼう様（でくのぼうの意）”と領民から慕われる城代・成田長親（萬斎）が、天下統一を目指す豊臣秀吉方2万人の大軍を指揮した石田三成の水攻めに、わずか500人の兵で対抗する歴史スペクタクル。 «エイガドットコム, set 12»

榮倉奈々、シーンカットにガックリ「2カ月も練習したのに!」『のぼうの城』

この日は日本で一般客に初めてお披露目された完成披露試写会が行われ、試写会前にプレミアイベントを開催。本作のキーワードでもある"水"を使った滝を再現させるなど、凝った演出で一般客を楽しませた。主演の野村は「みんなに"でくのぼう"と呼ばれるもん ... «マイナビニュース, set 12»