Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "デグラッセ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI デグラッセ IN GIAPPONESE

でぐらっせ
デグラッセ
degurasse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA デグラッセ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «デグラッセ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di デグラッセ nel dizionario giapponese

Deglossse 【(Francia) d \u0026 # x00E9; glacer】 Mescolare il brodo e il succo di carne aderendo al pot \u0026 thinsp; (pan) e thinsp; aggiungendo vino ecc. デグラッセ【(フランス)déglacer】 ワインなどを加えて、鍋 (なべ) に付着した煮汁・肉汁を溶かすこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «デグラッセ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON デグラッセ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME デグラッセ

キャンタ
キャンタージュ
キャンティング
キュー
クパージュ
クラーク
クリメント
クレア
クレッシェンド
デグ
ケード
コーダー
コーディング
コード
コ‐でん
コ‐トラ
コる
コイ
コイ‐ぎじゅつ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME デグラッセ

まくはり‐メッセ
アク
アテネ‐フラン
アラクリハン‐メドレ
アンデルセン‐ネク
イスラムホジャ‐メドレ
ウルグベグ‐メドレ
エグゾ
エマン
エルマル‐キリ
ッセ
シャッセ
ッセ
バロン‐デッセ
フリカッセ
ッセ
ッセ
ミュッセ
ッセ
ッセ

Sinonimi e antonimi di デグラッセ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «デグラッセ»

Traduzione di デグラッセ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI デグラッセ

Conosci la traduzione di デグラッセ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di デグラッセ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «デグラッセ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Degurasse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Degurasse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Degurasse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Degurasse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Degurasse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Degurasse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Degurasse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Degurasse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Degurasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Degurasse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Degurasse
180 milioni di parlanti

giapponese

デグラッセ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

데구랏세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Degurasse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Degurasse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Degurasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Degurasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Degurasse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Degurasse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Degurasse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Degurasse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Degurasse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Degurasse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Degurasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Degurasse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Degurasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di デグラッセ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «デグラッセ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «デグラッセ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su デグラッセ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «デグラッセ»

Scopri l'uso di デグラッセ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con デグラッセ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
平和憲法 - 99 ページ
たとえば、米国の民間軍縮団体「ワールド,プライオリテイーズ」の一九八一一年版の『世界軍事^社会,支出』報も、デグラッセの場合と同様に、二〇年間の統計結果をふまえて、軍事支出の デンマーク^ "カナダ^ :イタリア議スウェーれ. で競争力がないことを強調図 ...
杉原泰雄, 1987
2
菜 - 185 ページ
荻昌弘, 1987
3
「未来マシン」はどこまで実現したか? エアカー・超々音速機・腕時計型通信機・自動調理器・ロボット
(その店の)ブールブランは、一度、完全に煮詰め、(ワインではなく)少量の水でデグラッセしてからバターを加える。それはフランスにないオリジナルレシピだが、コクと香ばしさが増すことから日本の魚には合う」 *シリアルコ]ンフレーク、ミューズリ】丶グラノーラ ー 59 ...
石川憲二, 2012
4
史料教養の日本史 - 4 ページ
デグラッセは「軍拡と経済停滞」という著書の中で国内総生産( ^ひ? )に対する軍事支出率が杉原氏今、アメリ力などから逆に日本の「平和憲法」の意義を見直す動きが出ています。お. I 国民の間に「無力感」が広まっているという印象ですね。「平和憲法」の基盤は ...
竹内誠, 1991
5
防衛の限界 - 60 ページ
これを見ると、このグラフは、「デグラッセ.チャ—ト」とよばれ、西側主要先進工業国一七カ国の軍事費の対 60 成した。西側主要先進工業国の国防費と投資の関係を明らかにするために、次のようなグラフ(図 3 | 3 〕を作米国の民間団体である「経済優先度委員 ...
松前達郎, 1987
6
先端技術の根本問題 - 364 ページ
... てきたかを、次のように指摘している。メリカの民間産業の国際競争力を低下させた根本的な原因である。デグラッセは、アメリカの研究投資と科学者な資金と人材が必要になり、それらがあげて、自転軍操業風に、特殊の宇宙技術に向けられたことが、今日のア.
星野芳郎, 1986
7
至福のすし: 「すきやばし次郎」の職人芸術
東京銀座にあるすし屋「すきやばし次郎」。主人・小野二郎、現在七十八歳にしていまだ現役。洗練の極をいくにぎりは今も向上をつづけ、いささかの衰えもしらない.. ...
山本益博, 2003
8
平和と安全の「哲学」
デグラッセ.チヤ I 済投資率が低〜なり、経済成長がおさえられて、国際競争力が低下することを、豊かな統計資と経済停滞」のなかで、軍事大国が経済大国となりえないこと、軍事支出率が高ぃ国ほど、経発展の一っの背景となっていました。アメリカの 8 ^が.
Kōichirō Ueda, 1987
9
美味礼讃 - 202 ページ
3 フライパンにサラダ油を入れ、強火にかけて熱し、すね肉を焼いて全体に焼き色をつける。肉取る。この操作をデグラッセするという。フランス料理ではきわめて大事な操作である。^なるまで煮つめ、適量の水を加えてプレ I ト底にたまったうま味のェッセンスを ...
海老沢泰久, 1992
10
戦争・憲法と常備軍 - 71 ページ
この軍事費の財政負担問題は-今日の軍国主義ではいっそう重大化している。その点で常備軍の廃止は、この莫大な軍事費の平和的活用という国家財政の画期的転換をきりひらくこととなる。杉原泰雄氏は、デグラッセの著書『軍拡と経 文)。マルクスのこの言葉 ...
上田耕一郎, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «デグラッセ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino デグラッセ nel contesto delle seguenti notizie.
1
【陸上】 桐生、10秒19V「復活のきっかけになる」
同学年の20歳、ブロメル(米国)とデグラッセ(カナダ)が100メートルで銅メダルを手にして笑うのをテレビで見た。「一番刺激になった。どんどん先に行ってしまっている」。トラックに立てない自分がもどかしかった。 「すごくきつい3カ月だったと思う。(仁川アジア ... «産経ニュース, set 15»
2
桐生が復帰戦V 陸上・学生対校選手権
しかも世界選手権では同い年のブロメル(米国)、デグラッセ(カナダ)が銅メダルを獲得。「それが一番刺激になった。早く追いつかないといけない」. リハビリ期間を終えると、坂道を走って体を鍛え直した。苦しくて嘔吐(おうと)する部員たちをよそに、桐生は黙々と ... «東京新聞, set 15»
3
陸上:「復活のきっかけ」桐生、安堵の表情 日本学生対校
出場できなかった世界選手権ではトレイボン・ブロメル(米国)、アンドレ・デグラッセ(カナダ)の2人の20歳が同着で銅メダル。12月に20歳になる桐生も同世代の活躍に大きな刺激を受けた。「日本で負けているようでは世界で戦えない」。この日も優勝は「最低 ... «毎日新聞, set 15»
4
20歳の2人が銅メダル 男子100メートル
男子100メートルはともに20歳のブロメル(米国)とデグラッセ(カナダ)が9秒92の同タイムで3位に入った。 大会直前に日本で合宿を行ったジュニア世界記録保持者のブロメルは、星条旗を体に巻いて「素晴らしい経験をして家に帰れる」と満足そうに話した。 «スポーツニッポン, ago 15»
5
ガトリン またも銀「最後少しつまずいた」200Mで借り返す
... では会場からブーイングが起こった。それでも「休息を取り、予選の準備をする」と200メートルでの雪辱に切り替えた。 【男子100メートル】 (1)ボルト(ジャマイカ) 9秒79 (2)ガトリン(米国) 9秒80 (3)ブロメル(米国) 9秒92 (3)デグラッセ(カナダ) 9秒92 «スポーツニッポン, ago 15»
6
ボルトの覇権を奪う選手は現れるか!? 世界陸上 男女短距離注目選手を …
また、全米選手権で今季世界3位となる9秒84(追い風1.3メートル)で3位に食い込んだ20歳のトレイボン・ブロメル(米国)や、そのブロメルを全米学生選手権で破り、追い風参考ながら9秒75(2.7メートル)で優勝したアンドレ・デグラッセ(カナダ)の大学生 ... «スポーツナビ, ago 15»
7
『ゼロ・グラビティ』のおかしな部分を専門家にきいてみた
しかも、今回は伝説的なアメリカの天文物理学者であるニール・デグラッセ・タイソン氏に協力を仰いだという気合いの入れようなんです! ... ニール・デグラッセ・タイソン(以降:ニール):45年も前に『2001年 宇宙の旅』であれだけ感動して、何故、今になってこうも ... «Kotaku JAPAN, giu 14»
8
赤羽、有終2位!「やり切った」笑顔のゴール/マラソン
8.24 05:01; 福島、日本記録に迫る好タイム「ピークを合わせてきた」/陸上 写真 8.24 05:01; 20歳のブロメル&デグラッセが銅メダル/陸上8.24 00:19. 蘇炳添、9秒99でアジア勢初の決勝進出/陸上8.23 23:54; ボルトが男子100メートル連覇「まだまだ速く ... «サンケイスポーツ, gen 14»
9
『食欲の科学』 著:櫻井武食欲、それは脳が生み出す極上の快楽
また、肉や魚をソテした場合は、そのフライパンの中にワインを注いで、肉から外に出てしまった肉汁をブイヨンやワインの水分によって「回収」して調味料で味を調え、ソースとして供される。「デグラッセ」という基本的な手技である。いかに素材のもつ要素が大切に ... «JBpress, ott 12»
10
ハニーマスタードチキン和風ソース添え
そのフライパンに200ccくらいのお水を入れて こびりついた小麦粉がおいしく焦げた部分をデグラッセします。 そこへ、もう一度マスタード大さじ1、はちみつ大さじ1、おしょうゆ大さじ1を 加えて、煮詰め、シノアで漉します。 *もう一度フライパンに返して、泡が立つ ... «エキサイト: ニュース, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. デグラッセ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tekurasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su