Significato di "てん‐うん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てん‐うん IN GIAPPONESE

てん	‐	うん
ten		un

CHE SIGNIFICA てん‐うん IN GIAPPONESE

definizione di てん‐うん nel dizionario giapponese

Tenpun [Tianyu] 1 Destino dato dal cielo. La legge della natura. 2 Operazioni celesti.

てん‐うん【天運】 １ 天から与えられた運命。自然の理法。２ 天体の運行。

TRADUZIONE DI てん‐うん

Conosci la traduzione di てん‐うん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てん‐うん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てん‐うん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 是的天堂
• Traduttore italiano - spagnolo: Sí el cielo
• Traduttore italiano - inglese: Yeah heaven
• Traduttore italiano - hindi: हाँ स्वर्ग
• Traduttore italiano - arabo: نعم السماء
• Traduttore italiano - russo: Да небеса
• Traduttore italiano - portoghese: Sim céu
• Traduttore italiano - bengalese: হ্যাঁ স্বর্গ
• Traduttore italiano - francese: Ouais ciel
• Traduttore italiano - malese: Yeah Syurga
• Traduttore italiano - tedesco: Ja Himmel
• giapponese: てん‐うん
• Traduttore italiano - coreano: 텐 응
• Traduttore italiano - giavanese: Ya swarga
• Traduttore italiano - vietnamita: Vâng trời
• Traduttore italiano - tamil: ஆமாம் பரலோகத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: होय स्वर्गात
• Traduttore italiano - turco: Evet cennet
• Traduttore italiano - italiano: Già il cielo
• Traduttore italiano - polacco: Tak nieba
• Traduttore italiano - ucraino: та небеса
• Traduttore italiano - rumeno: Da cer
• Traduttore italiano - greco: Ναι ουρανό
• Traduttore italiano - afrikaans: ja hemel
• Traduttore italiano - svedese: Ja himlen
• Traduttore italiano - norvegese: Yeah himmelen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てん‐うん»

Scopri l'uso di てん‐うん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てん‐うん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

通俗心学道話 - 1 ページ

笹川臨風 "-』 開述出世! !投 1 これ天運を身に勤め行ふのである、故に我は天運上連を得て,富は世界を殘るところなくてんうん 4 つと 4 こな 6 囊われてん, . 'んじやう、ん^ませかい 0 この心に順って、毫末も我が職分を怠らや、日夜ぐる/ ^ .とめぐり動きて休むこと ...

笹川臨風, 1915

婦人及男子の参考 - 53 ページ

... ぶん 3 ぞくこう X どう 1 んかむすめ來ません。隣家の娘は貴族の姬君てあるから榮華に送って居る 9 9 んか; !すめき?ひめ! 3 みえいぐわおく&天の運命に安んじない者は常に不平と煩悶とを絕っ事が出てんうんめ^ゃす 10 つねふへい 0 ん 4 ん^ことでしなけれ ...

村井弦斎, 1910

中が回文、全部いかがかな? - 25 ページ

大山みほ 25 3 回文あそび^韻をふむ だんえんいんおんぞんけんざんろんざんきんえんはんしんにんめんてんぴんせんぐんぐんざんかんばんてんどんげんきんいんぜんかんきんれんぱんうんえんおんかんべんぜんぶんうんけんべんろんせんこんこんけんかんあん ...

大山みほ, 2007

人の運 - 14 ページ

中運の善きに乘じ、我才を負ひて、傍若無人に振舞へば、晚運に頓挫を來たし、山の絕頂より急轉直下して谷 9 5 んあらいまじんじつくところな、 9 をを大(ミ守ミ怨ミな ある車が走るとも云はるべし。運轉、運搬、運翰の運は、運の眞義也。運くろまはしううんてん ...

大町桂月, 1913

べったん横丁のおれ - 113 ページ

ぼくとこのお父ちやんも挨拶に行ったわ」「そしたらな、おれとこのお父ちやん、おれにな、『お前も鈴木はんにっづいて立派な兵隊さんになれよ』いうてん」「うんうん、学校でも、鈴木さんにっづけいわれたな、ぼくら」「それがな、それから先でもめてん。お父ちゃん ...

小納弘, 2003

サルサソウル発(2): 涙を1ドル分だけください

それでな、さっそくやけど、この前の計算のことで話したいことがあるねん」「えっ、」「うん、あれからな、もういっかい学会の論文を調べ直したんやんか。そしたらな、コストがかかりすぎるから今はあんまり使われてないけど、もっと精度の高い計算法があってん」「 ...

山本八景, 2008

ハトにうんてんさせないで。

バスの運転手さんからのお願いは「ハトにうんてんさせないで。」だけど、どうしても運転したいハトは、いろんな手を使ってお願いしてきます。

モー ウィレムズ, 2005

たのしくうんてん!しんかんせん:

成美堂出版編集部, 2011

みんなの日本語初級: - 51 ページ

さけのののくるまうんてんうんてん 3 〉お酒を I 飲むどさ,飲むど,飲んでし車を I 運転するどさ,運転するど,うんてんあ. ; :運転してし危ないです。こうさてんわたわたわたいい 4 〉あの交差点を 1 渡るどさ,渡るど,渡ってしまっすぐ I 行くどさ,行くど,いひだリだいがく《亍 ...

スリーエーネットワーク, 1999

図解入門よくわかる膝関節の動きとしくみ - 101 ページ

... 66 回転運動かいてんうんどう・・・・・・・・・・・・・・ 138 開放運動連鎖かいほううんどうれんさ・・・・・・ 56 外用消炎剤がいようしょうえんざい・・・・・・・・ 96 躍かかと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76 屈曲角度くっきょくかくど・・・・・. 英数 ACL えーし一える- ...

伊能良紀, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てん‐うん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てん‐うん nel contesto delle seguenti notizie.

なぜ月の裏側はみえないの

これを月の公転運動（こうてんうんどう）というの。一方、月は自分でぐるぐるまわる自転（じてん）運動もしていて、これも約２７日で１周するわ。つまり、月は公転運動と自転運動の周期（しゅうき）が全（まった）く同じなの。だから、同じ側しか地球に見せないのよ。 «朝日新聞, feb 06»